Descarcă aplicația
educalingo
internáre

Înțelesul "internáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERNÁRE

interna.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERNÁRE

internáre


CE ÎNSEAMNĂ INTERNÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția internáre în dicționarul Română

internáre s. f., g.-d. art. internării; pl. internări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU INTERNÁRE

alternáre · atârnáre · atîrnáre · autoguvernáre · bornáre · consternáre · conturnáre · decernáre · decornáre · descărnáre · deturnáre · eburnáre · externáre · guvernáre · hibernáre · incarnáre · marnáre · neatârnáre · încarnáre · înturnáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA INTERNÁRE

intern · interná · internát · internaționál · internaționála · internaționálă · internaționalísm · internaționalíst · internaționalitáte · internaționalizá · internaționalizáre · internegatív · internét · interníst · internístă · internód · internodál · internódiu · internucleár · internúnciu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNÁRE

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · ornáre · prosternáre · reincarnáre · returnáre · reîncarnáre · reînturnáre · răsturnáre · stornáre · subalternáre · turnáre

Sinonimele și antonimele internáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «INTERNÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «internáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «internáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERNÁRE

Găsește traducerea internáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile internáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «internáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

拘留
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

internación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

internment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नजरबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الاعتقال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

интернирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

internamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

internement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

interniran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Internierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

抑留
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

억류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

interniran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự giam giử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உள் உறைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्थानबद्धता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hapsetme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

internamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

internowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

інтернування
40 milioane de vorbitori
ro

Română

internáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φυλάκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

interneringskamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

internering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

internering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a internáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale internáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «internáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre internáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNÁRE»

Descoperă întrebuințarea internáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu internáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Intermittenza, sf. intermissione - irregolarità nel moto, nell'andaIn8IntO, Intermondiále, add. mf. attinente all'intermondo. Intermóndo, sm. spazio di mezzo fra più mondi ideato da Epicuro, Internamente, avv. nella parte in8rna, Internáre, va.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Anuario administrativo - Pagina 183
Todo el que se internáre en pertenencia ajena está obligado a la restituvion del valor que liiiliiesieesptotado, segiin tasacion de peritos; si se le probare inata te, se le r-«putiira reo de liurto. Se presume mala te, cuando la iniernacion exede ...
Bolivia, ‎Jenaro Sanjinés, 1881
3
Historia de la guerra de independencia de México. 5 - Pagina 871
A la misma fecha qualquiera persona , que viniere de las provincias internas , del reyno de Goatemala , ó de qualquiera otro de afuera debe tomar pasaporte en el primer pueblo de este , y si se internáre sin hacerlo , como que ya no puede ...
Juan E. Hernández y Dávalos, 1985
4
Leyes y disposiciones administrativas en vijencia
Todo el que se internáre en pertenencia ajena está obligado a la restitucion del valor que hubiese esplotado, segun tasacion de peritos; si se le probare mala fe, se le reputará. reo de hurto' Se presume mala fé, cuando la internacion excede ...
Bolivia, ‎Jenaro Sanjinés, 1890
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/internare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO