Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "internamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERNAMENTO ÎN ITALIANĂ

in · ter · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERNAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERNAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «internamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția internamento în dicționarul Italiană

Definiția internării în dicționar este acțiunea și rezultatul internării.

La definizione di internamento nel dizionario è azione e risultato dell'internare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «internamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERNAMENTO

internal auditing
internal auditor
internamente
internare
internato
internauta
internazionale
internazionalismo
internazionalista
internazionalistico
internazionalità
internazionalizzare
internazionalizzazione
internazionalmente
internebulare
internegativo
internet
internet banking
internet café
internettiano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele internamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «internamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERNAMENTO

Găsește traducerea internamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile internamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «internamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

拘留
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

internación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

internment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नजरबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاعتقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

интернирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

internamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অন্তরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

internement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

interniran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Internierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

抑留
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

억류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interniran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự giam giử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உள் உறைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्थानबद्धता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hapsetme
70 milioane de vorbitori

Italiană

internamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

internowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтернування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

internare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυλάκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

interneringskamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

internering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

internering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a internamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «internamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale internamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «internamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERNAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «internamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «internamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre internamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNAMENTO»

Descoperă întrebuințarea internamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu internamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
I campi del Duce A partire dal giugno 1940, con l'entrata in guerra, l' talia avvia l' internamento civile, sia degli stranieri presenti nella penisola (internati per motivi di guerra, in particolare i “sudditi nemici”), sia degli stessi italiani ritenuti ...
Igino Colonnelli, 2008
2
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
A loro volta i t.u. di p.s. del 1926 e 1931, istituendo il confino di polizia (130) — che invio` i condannati negli stessi luoghi nei quali durante la guerra erano stati relegati gli internati — ripropose i principi dell'internamento attuato dai prefetti ...
Pietro Costa, 2009
3
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Anche in questo caso occorre fare riferimento alla legge del 1838 che cambia natura e regole del rapporto della famiglia con le autorità psichiatriche e giudiziarie. Non c'è più bisogno della famiglia per ottenere un internamento; non si hanno ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
4
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
Quanto all'internamento, esso è proseguito, durante tutta l'età classica, in una maniera che stavo per definire regolare, ma in realtà le cose non stanno così, poiché si è trattato, al contrario, di una maniera che sarebbe meglio definire ...
Michel Foucault, 2004
5
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Inoltre, l'alterazione deve presentare una natura o un'ampiezza che legittimi l' internamento. Per di più, quest'ultimo non può protrarsi validamente senza la persistenza di simile alterazione (v., mutatis mutandis, la sentenza Sto'gmu'ller del 10 ...
Michele De Salvia, Vladimiro Zagrebelsky, 2006
6
La verità in gioco
pratiche di potere, e queste mutano perché mutano i processi, e con essi gli atteggiamenti nei confronti della malattia e della miseria, così come dell'ozio e del lavoro: il gesto che, tracciando lo spazio per l'internamento, gli ha conferito il suo ...
Salvatore Natoli, 2010
7
Italia 1939-1945: storia e memoria
CARLO SPARTACO CAPOGRECO Per una storia dell'internamento civile nell' Italia fascista (1940-1943) Nel 1965, ad una delegazione di ex combattenti giunti dalla Slovenia per rendere omaggio alle tombe dei propri connazionali morti nel  ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
8
Archivio Foucault. Interventi, colloqui, interviste
Ma in qualche modo, cosa che manifesta chiaramente la caratteristica sostanziale di questo tipo di internamento, il lavoro era la legge di questi individui che erano stati internati solamente per il fatto di non poter lavorare. Venivano reclusi ...
Michel Foucault, 1998
9
Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine
l'internamento rappresentasse «una pratica repressiva largamente praticata dal Regio esercito nei territori balcanici occupati»61. Infatti nei territori jugoslavi, occupati o annessi dopo l'invasione del 6 aprile 1941, l'Italia ricorre spesso alla ...
Enrico Miletto, 2007
10
Lo Stato Sociale
L'internamento, questo fenomeno massiccio le cui tracce sono reperibili in tutta l' Europa del XVII secolo, è un affare di «police», nel senso molto preciso che a questo termine si dà nell'epoca classica, cioè l'insieme delle misure che rendono il ...
Andrea Rapini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERNAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul internamento în contextul următoarelor știri.
1
Il Generale Wesley Clark suggerisce di mettere "gli americani sleali …
Ciò che il generale Clark sta sostenendo senza mezzi termini è che gli Stati Uniti riscrivano le leggi per consentire l'internamento degli ... «L'AntiDiplomatico, Iul 15»
2
Mercoledì 22 luglio Nadia Martina ospite ai Microfoni di Idea Radio
... a Shlomo Venezia, che è stato uno scrittore italiano di origine ebraica sopravvissuto all'internamento dei campi di concentramento nazisti. «brindisilibera.it, Iul 15»
3
Ultimi giorni del viaggio in Israele - L'ideale
... furono considerati con sempre maggiori ostilità dalle autorità inglesi, fino ad essere deportati in campi di internamento prima in Galilea, poi in ... «L'ideale, Iul 15»
4
[ Montelupo Fiorentino ] Un libro parla dell'Opg ai tempi del fascismo …
Quattrocentosettantacinque antifascisti furono schedati dal regime e vennero sottoposti a internamento psichiatrico; 122 di loro, una quota ... «gonews, Iul 15»
5
Renzi e i cavalli di Caligola
... non poter affidare a una banda di kapò il compito di mantenere l'ordine nei campi d'internamento per docenti e studenti progettati da Renzi? «AgoraVox Italia, Iul 15»
6
Lavorare nell'intelligence italiana
... tra gli organi del sistema che, seppur formalmente distinti, devono poter garantire internamento l'interoperabilità dei dipendenti[15]. «Cammino Diritto, Iul 15»
7
Dalla grande illusione alla drammatica modernità
... soldati, così come i civili nelle zone di frontiera, i prigionieri dei campi di internamento, i soldati mutilati o sfigurati nel corso dei combattimenti. «il manifesto, Iul 15»
8
L'isola dei migranti fantasma in Grecia
Alla marcia di due giorni segue l'arresto e l'internamento nel campo di Moria, dove i migranti vengono trattenuti per il tempo necessario a ... «The Post Internazionale, Iul 15»
9
SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO VIDEO E FOTO
La trama è di genere drammatico e racconta di un salvataggio in mare col tentativo di internamento del protagonista in un ospedale ... «Positanonews, Iul 15»
10
Mangione: “Sarà un CGIE a trazione europea”
E negli Stati Uniti furono costruiti anche campi di “internamento” per italiani, così come ne furono costruiti per i giapponesi. Gli italiani ... «la voce d'italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/internamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z