Descarcă aplicația
educalingo
levént

Înțelesul "levént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEVÉNT

levént (levénți), s. m.1. Soldat turc din marină. – 2. În sec. XVII, soldat mercenar din cavalerie, cavalerist. – 3. (Adj.) Viteaz. – 4. (Adj.) Cavaleresc, atent. – Var. livent.Mr. livendu. Tc. levend „levantin” (Miklosich, Türk. Elem., II, 119; Șeineanu, II, 235; Berneker 704; Lokotsch 1016; cf. ngr. λεβέντης, bg. levent.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEVÉNT

levént


CE ÎNSEAMNĂ LEVÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția levént în dicționarul Română

levént/levínt (ostaș) s. m., (viteaz) adj. m., pl. levénți/levínți


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LEVÉNT

absolvént · advént · brevilocvént · conivént · consecvént · convént · delicvént · delincvént · deservént · elocvént · evolvént · evént · fervént · frecvént · ghivént · grandilocvént · inconsecvént · insecvént · insolvént · revént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LEVÉNT

levádă · levantín · levátă · levănțícă · levcoaie-gálbenă · lévelleri · levelleri lévleri · levențícă · léveșă · leviatán · levicér · leviér · levigá · levigábil · levigáre · levigáție · levínt · levirát · levít · levitáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LEVÉNT

abonamént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · magnilocvént · neconsecvént · obsecvént · provént · resecvént · secvént · solvént · subsecvént · ungvént

Sinonimele și antonimele levént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LEVÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «levént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «levént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEVÉNT

Găsește traducerea levént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile levént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «levént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Levente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Levente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Levente
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Levente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Levente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Levente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Levente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Levente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Levente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Levente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Levente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Levente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Levente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Levente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Levente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Levente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Levente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Levente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Levente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Levente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Levente
40 milioane de vorbitori
ro

Română

levént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Levente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Levente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Levente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Levente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a levént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEVÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale levént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «levént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre levént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEVÉNT»

Descoperă întrebuințarea levént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu levént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Complete Verbal Index to the Plays of Shakspeare: ...
4. three t. iii. i. feven i. 2. leven t. 3. three t. 4. four t. 5. tw. 6. 7. feven t. iv. i. three t. 2. three t. 3. tw. 4. fourt. v. i. 3. feven t. H.E. Pr. three t. i.2.3.4. ii.i.t\v. 2. three t. 3. tw. 4. three t. iii. i. three t. 2. three t. iv. i. tw. 2. v.i.fixt. 2. four t. 3. tw. Ep. T.C. Pr. tw.
Francis Twiss, 1805
2
Genealogical Periodical Annual Index - Volumul 34 - Pagina 95
... recoll KCG 36:2:86 Henry b1800, w Martha Wood, IL, Bible rec OZ 17:3:103 Henry F C fl 855, w Sidney Brown, w Delilah Hall, KY, IN, TX, biog & correspDG41:1:71 Keziah see John BREWER Maggie see Leven T BATES Marie Christy see ...
Leslie K. Towle Anna Liisa Fielding, 1998
3
The White River Chronicles of S.C. Turnbo: Man and ... - Pagina 345
... 298— 99n Green, George, 135, 136, 298-99n Green, Jesse, 135, 136, 298-99n Green, Leven T., 62-63, n3- 135-38, 145-46, 298-99n Green, Phillip (son of Leven T. Green), 135, 145-46, 298-99n Green, Phillip (grandson of Leven T. Green), ...
Silas Claiborn Turnbo, ‎James F. Keefe, ‎Lynn Morrow, 1994
4
Lijst der werken uitgeven door of met bijdragen voorzien ... - Pagina 98
K. W. B 44. Leven, ('t) Mengelpoëzij I. 168. Leven, ('t) Mengelpoëzij I. 171. Leven, ('t) Navonkeling 1. 152. Leven, ('t Menschlijk) Vrij naar logan gevolgd. Naklank 6?. Leven. ............ «..»,] Leven. (Wel) Zie horatius, Episi.l, 17 . N. Uitspruitsels 194 ...
E. L. Glinderman, 1833
5
Lijst der werken uitgegeven door of met bijdragen voorz. ... - Pagina 98
(Het Tooneelstuk van het Menschlijk) Mengelpoézy. 1.205. Leven. (Mijn) B. Muz.Alm. 1830.. 193. * Leven, (Op het Eeuwige) Naar een Fran- scke Cantique Ged. K. W. B. 44. Leven, ('t) Mengelpwtzij I. 168. Leven, ('t) Mengelpoëzy I. 171. Leven.
E. L. Glinderman, ‎Katharina Wilhelmina Bilderdijk, 1833
6
Onderwysingen op de gesteltenissen die noodtsaekelyck zyn ...
i Eylaes is't dat de menschensoo veeldoen om 'tleven te behouden van het lichaem, een ellendig leven seg ick, een leven, 't welk alle dagen vermindert , een leven 'twelk soo dik wils aengetast wort door verscheyde siek- ten ; is't dat sy die ...
Simon Michel Treuvé, 1714
7
De dichtwerken van Bilderdijk - Volumul 15 - Pagina 285
Leven (Het) » XII, » 168. Leven (Het aardsche) » XIV , » 251 . Leven (Het tooneelstuk van het menschlijk) » XIII , » 91 . Leven (Mijn) » XII, » 392. Leven ('t) » XIII, » 51. Leven ('t) » XIII, - 54. Leven ('t) » XIV, „ 23. Leven ('t Menschlijk) » VI,. 128.
Willem Bilderdijk, ‎Isaäc Da Costa, 1859
8
Verkehrssicherheitskommunikation: Beiträge der empirischen ...
Bremerhaven : Wirtschaftsverlag NW Gerlach , J . , Leven , T . , Leven , J , Neumann , A . , & Jansen , T . ( 2012 ) . Entwicklung , Verbreitung und Anwendung von Schulwegplänen . Berichte der Bundesanstalt für Straßenwesen , Mensch und ...
Christoph Klimmt, ‎Marcus Maurer, ‎Hardy Holte, 2014
9
Troost der sieken, ofte maniere hoe de pastoors ende ... - Pagina 185
O Jesu , ons Leven door de gratie ! eemvig Leven , 't welk alleen te beminnen is ! Sonder dat Leven ifTer niets als de doodt. Wee my ellendigen menfeh, wiens hert door de fonde verloren heeft dat Leven van reclitveerdigheyt ! O Leven' 't welk ...
Aegidius Heeman, 1708
10
XXXII predikatien over verscheyde texten der heilige ...
enge- Ein wat is / bidik u / doch dit leven't geenwp verlaten. *t is well een " Laef weiher liefdevan natuur ansaengeboren, maer. ' “ 1. Een leben/ anders veelichtin'tkotte eindigen, ten minfen zwalk ACIl. bzoos: bp de heilige Dehybers daerom ...
Geeraert Brandt (de jonge), ‎Johannes Molinaeus, ‎Caspar Brandt (Ger. fil.), 1724
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Levént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/levent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO