Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patérn" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATÉRN

fr. paterne, lat. paternus
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PATÉRN

patérn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PATÉRN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția patérn în dicționarul Română

PATÉRN ~ă (~i, ~e) și adverbial Care este caracteristic pentru tată; de tată.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PATÉRN


altérn
altérn
aștérn
aștérn
bitérn
bitérn
confratérn
confratérn
constérn
constérn
etérn
etérn
extérn
extérn
fetomatérn
fetomatérn
fratérn
fratérn
intérn
intérn
lectistérn
lectistérn
matérn
matérn
sempitérn
sempitérn
subaltérn
subaltérn

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PATÉRN

patentál
patentár
patentáre
patentáș
patentát
paténtă
páter
patéră
pateríc
pateríță
paternál
paternalísm
paternalíst
paternitáte
paternóster
patétic
patético
patetísm
patetizá
patéu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PATÉRN

albúrn
althórn
atîrn
autotúrn
axospérn
bicórn
băligar-cu-córn
capricórn
carn
cavern
concérn
cámgarn
falérn
guvérn
inférn
modérn
postmodérn
premodérn
ultramodérn
álthorn

Sinonimele și antonimele patérn în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PATÉRN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «patérn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele patérn

Traducerea «patérn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATÉRN

Găsește traducerea patérn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile patérn din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patérn» în Română.

Traducător din Română - Chineză

亲子鉴定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

paternidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

paternity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पितृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أبوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

отцовство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

paternidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

উদ্ভব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

paternité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Vaterschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

父系
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

친자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

paternity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quan hệ cha con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தந்தைமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पितृत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

babalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

paternità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ojcostwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

батьківство
40 milioane de vorbitori

Română

patérn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πατρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vaderskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

faderskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

farskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patérn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATÉRN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patérn» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre patérn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATÉRN»

Descoperă întrebuințarea patérn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patérn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Los condenados: drama en tres actos - Pagina 154
Dime ahora, pues segun parece, hablas lealmente, dime: ¿que mereces por tan infame idea? J[OSÉ] LEON. Quizas merezca lo nuestro. Eso tu dirás. PATÉRN[OY]. (dominando su ira) ...
Benito Pérez Galdós, ‎Rosa Amor del Olmo, 2009
2
Ancestors and Descendants of Hancock D. Suddath and Jemima ...
Michael Harris3 PATE (RN=1709), born on 26 February 1953. He married on _ at _ to Bennett LOUISE (RN=1712). ii. Mitchell Herlong PATE (RN= 1710), born on 18 August 1956. He married on 29 October 1976 at _ to _ Frances BAZEN ...
James Suddath Paget, 1996
3
The Works of Henry Howard, Earl of Surrey, and of Sir ...
I. —->LONDON: PRINTED BY T. BEN SLEY, Bolt Court, Fleet Street; FOR LONG MAN, HURST, REES, OR ME, AN D B Row N, PATE R N OSTER-ROW. MDCCCXV. 3. £ 3. ; * THE PRINCE REG ENT, T THE WORKS H E N R Y HOW A R D ...
George Frederick Nott, 1815
4
A Pocket Dictionary of the law of bills of exchange, ... - Pagina i
*t BY JOHN IRWING MAXWELL, Of the Inner Temple. -****************************************** ** J.ONDON : *Ublish FD BY LONG MAN AND Co. AND SH grwooD AND CO. PATE R N ostert-Row.; J. M. Rich Art DsoN, corx 1111. L.; BLACK ...
John Irving Maxwell, 1816
5
General View of the Agriculture of the County of Cornwall - Pagina 167
George B. Worgan. Amount of Werkly Payt Tht Rt6iwtr rs alto6tthtr rerprrfrat, a frw anattrrrd Ltahas only rona''6. Amount of Poor Pate rn eacht Year. Amount. °f. t. Populat-on. £'to 4 6 16- Proportion of Paupers to the Population. * In Briwol tht ...
George B. Worgan, 1811
6
A Treatise on the Geography and Classification of Animals - Pagina i
William Swainson. CABINET CYCLOPZEDIA. CONDUCTED BY THE REV. DIONYSIUS LARDNER, LL.D. F.R.S. L. & E. M.R.1.A. F.R.A.S. F.L.S. F.Z.S. Hon. F.C'P.S. 8m. 8w. ASSISTED BY EMINENT LITERARY AND SCIENTIFIC MEN. manual ...
William Swainson, 1835
7
A Treatise on the Valuation of Property for the Poor's ... - Pagina iii
SECOND EDITION, CORRECTED AND ENLARGED. LONDON: PRINTED FOR LONGMAN, REES, ORME, BROWN, GREEN, & LONGMAN, PATE RN OSTE R-RO W. PREFACE. The poor-rates of England and Wales have increased so 1834.
J. S. Bayldon, 1834
8
Media: The Middle Things, in Reference to the First and ... - Pagina xviii
Contexture , a teaching and exciting pate'rn 'of c-hoyce Piety ,- out. of the hand os > x t '2 thy dearest Husband Yesnzr Christ , who gave himself for thee, that he might give himself, to 'thee ; and with himself, thatwhich doth convey. himself, the ...
Isaac Ambrose, 1652
9
Butler's Lives of the Saints: With Reflections for Every ...
PATE RN US, B ish o p . ST. PATERNUS was born at Poitiers, about the year 482.Hisfather, Patranus, with the consent of his wife, went into Ireland, where he ended his daysinholy solitude.Paternus, fired byhisexample,embraced a monastic ...
Alban Butler, 2012
10
An Universal Etymological English Dictionary: ...
PATE R N A.LNESS ? [of batetms, L. PATERNITY Sand nesi 1 se- therlincfs, fatherlike affection, or care. _ PATHE'TICK Mustek, musick that is very moving, expressive, passionate, capable of exciting pity, companion, anger, or the like passion.
Nathan Bailey, 1731

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patérn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/patern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z