Înțelesul "redúcere" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDÚCERE

reduce.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REDÚCERE

redúcere

CE ÎNSEAMNĂ REDÚCERE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția redúcere în dicționarul Română

REDÚCERE ~i f. 1) v. A REDUCE și A SE REDUCE. 2) Operație chirurgicală care are drept scop de a pune la loc un os luxat sau un organ deplasat. 3) Operație logică prin care se verifică corectitudinea concluziei silogistice. ◊ ~ la absurd metodă de demonstrare a adevărului unei teze prin dovedirea că teza contrară este falsă. /v. a se reduce

SINONIMELE «REDÚCERE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «redúcere» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

readúcere

ANTONIMELE «REDÚCERE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «redúcere» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

amplificáre · măríre · sporíre

TRADUCEREA REDÚCERE

Găsește traducerea redúcere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile redúcere din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redúcere» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 减少
• Traducător din Română - Spaniolă: reducción
• Traducător din Română - Engleză: reduction
• Traducător din Română - Hindi: कमी
• Traducător din Română - Arabă: تخفيض
• Traducător din Română - Rusă: сокращение
• Traducător din Română - Portugheză: redução
• Traducător din Română - Bengali: হ্রাস
• Traducător din Română - Franceză: réduction
• Traducător din Română - Malaeză: pengurangan
• Traducător din Română - Germană: Reduktion
• Traducător din Română - Japoneză: 削減
• Traducător din Română - Coreeană: 축소
• Traducător din Română - Javaneză: abang
• Traducător din Română - Vietnameză: giảm
• Traducător din Română - Tamilă: குறைப்பு
• Traducător din Română - Marathi: कपात
• Traducător din Română - Turcă: indirgeme
• Traducător din Română - Italiană: riduzione
• Traducător din Română - Poloneză: redukcja
• Traducător din Română - Ucraineană: скорочення
• Română: redúcere
• Traducător din Română - Greacă: μείωση
• Traducător din Română - Afrikaans: vermindering
• Traducător din Română - Suedeză: reduktion
• Traducător din Română - Norvegiană: reduksjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDÚCERE»

Descoperă întrebuințarea redúcere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redúcere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ... - Pagina 615

Sin: ad laicorum statum redúcere // (de leyes, costumbres, instituciones) ad laicorum mores redúcere vel revocare. Sin: ad laicorum instituta redúcere; ad laicorum nutum (vel iussa, vel praescripta) redúcere vel redígere. laico: adj laicus, a, um.

José Juan del Col, 2007

P. Terenti Comoediae - Pagina 276

35 Restábat aliut nihil nisi oculos páscere, 85 Sectári, in ludum dúcere et redúcere. Nos ótiosi operám dabamus Phaédriae. In quo haéc discebat ludo, exaduersum ílico Tonstrina erat quaedam: híc solebamús fere 40 Plerúmque eam opperíri, ...

Térence, ‎Franz Justus Leopold Umpfenbach, 1870

Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1

Redúcere, v. Ridurre- □Reduciménto, s. m. reduction, — Reä'tHo, adj. reduced. iReduzióne, г. Riduñone. Reedificare, v. Riedificare. Reed ¡licito, adj. v. Riedifici to. Rcedificátore, he that builds up again. Reediicazióne, building up again.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807

Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...

... inler quos hábito : ш! ad lerram et cognatiónem meain protlciscàris, el inde acclpias uxórcm lilio mco Isaac. Respéndil servus: Si nolûcrll múlier ventre mecum in lcrram banc, num redúcere débeo lilium ad locum, dc quo tu egréssus ...

Jacques-Paul Migne, 1850

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 310

Redúcere, va. to reduce. Reduciménto, «m. reduction. Redupliuáre , va. lo redouble. Reduplicazióne, s f. reduplication. Reduzióne, «/.réduction. ReediûcAre, va. to rebuild. Keedillcáto, a. rebuilt. Reedificatóre, sm. rebuilder. Reedifieazióne ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

... ex мю dúcere, Ferre, â Gr. çiçmwgnop'fì, â ag'r, Md, а no ' a, i.duco. ' Ь мыт bake. B. попавшим. тжшпьшвилщв гать тат. G. Ramenér, à re, о mener. l. Ridúfre. H. chuzir. I.. Redúcere ...

John Minsheu, 1627

Dalle origini alla fine del trecento - Pagina 125

E a queste ragioni si possono redúcere le parole del Filosofo ch'egli nella Politica dice, che quando piú cose ad un fine sono ordinate, una di quelle conviene essere regolante, o vero reggente, e tutte l'altre rette e regolate. Sí come vedémo in ...

Plinio Carli, ‎Augusto Sainati, 1961

Estudio de la lengua latina: (cursos primero y segundo). - Pagina 119

Habébat in ánimo liberare Joséphum ex eórum mánibus, et illum extráhere e fóvea, atque ad patrem redúcere. His verbis dedúcti sunt ad mítius consílium. XXV . Rubén, que era en edad el mayor, apartaba a los hermanos de tan gran delito.

Enrique Barrigón González, 1942

Paläozoologie - Pagina 58

Subcladus: Conchifera Die Сопот/ею (gr. kónche=Muschelschale), mit auf den Rumpf beschränktem Mantel und — sekundäre Reduktionen (v. lat. redúcere = zurückführen) ausgenommen - einheitlichen oder zweiteiligen Schalenbildungen, ...

Kurt Ehrenberg, 2013

Bibliotheca anonymorum et pseudonymorum detectorum, ultra ...

Scílicet tibi semper integrum est indicium, ingenium atque memoriam exercere, cercioraincert'is, 'rectiora-falsis &lb-v, \tituere, 8C praemii locotibi eric honor * 8C laus, quod me 8C alias emendare 8a in rectam' uiam redúcere potueris.

Johohannes Christoph Mylius, ‎M. Gottlieb Stoll, 1740