Descarcă aplicația
educalingo
regént

Înțelesul "regént" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGÉNT

fr. régent, lat. regens, ~entis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGÉNT

regént


CE ÎNSEAMNĂ REGÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regént în dicționarul Română

REGÉNT2 ~ți m. Conducător provizoriu al unei monarhii (în timpul unei regențe).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REGÉNT

agént · astringént · birefringént · constringént · contigént · contingént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · divergént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · indigént · indulgént · ininteligént · insurgént

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REGÉNT

regele-péștilor · regenerá · regenerábil · regeneráre · regenerat · regenerát · regeneratív · regeneratór · regeneráție · regenerescénță · regénță · regermináre · regésc · regéste · regéște · réghie · reghimént · reghiúș · regicíd · regíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REGÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · inteligént · intransigént · monorefringént · neinteligént · refringént · restringént · sergént · stringént · subagént · submergént · suprainteligént · tangént · transigént · urgént

Sinonimele și antonimele regént în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REGÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «regént» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REGÉNT

Găsește traducerea regént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regént» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

摄政
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

regente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

regent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

राज-प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وصي العرش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

регент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

regente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শাসক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

régent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bupati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Regent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

摂政
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

섭정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Bupati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quan phụ chánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

naip
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

reggente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

regent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

регент
40 milioane de vorbitori
ro

Română

regént
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντιβασιλέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

regent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

regent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

regent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a regént

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGÉNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale regént
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «regént».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre regént

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGÉNT»

Descoperă întrebuințarea regént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le Régent, L'Abbé Dubois Et Les Anglais: D'après Les ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Wiesener, 2009
2
For the King
Saint-Régent, breathing fast, sat back wearily in his chair. “What about Francis?” he asked, his brow furrowed. “If you want to keep him alive, you must move him to a place that scoundrel Bourmont doesn't know.” “What of the Convent of ...
Catherine Delors, 2010
3
French XX Bibliography - Ediţia 37 - Pagina 10133
Rabaté, François: "Image, récit, énonciation: à propos de wavelength." In H12093, p. 19-37. H 12254. Reader, Keith A.: "The cinematic muse: a 'counter-review'," French Studies Bulletin, no. 9 (Winter 1983-1984), 12-13. [Wyo] H12255. Régent ...
Douglas W. Alden, 1985
4
Louis XIV, sa cour et le Régent - Volumele 3-4 - Pagina 76
du Régent , inspirée elle-mème par I: ' ~ .confiance que les Anglais surent Iui nffflgzliëgzdonner. Depuis long-temps il étoit Saint- z-lié par les plaisirs avec les lords Stairs ?ËÎWŸPËÔC Stanhope. Ces deux hommes , Villars , r. dont l'un étoit ...
Louis-Pierre Anquetil, 1789
5
La Cour du Régent - Pagina 293
En vain je pressois souvent le régent sur cet article, et lui disois des raisons dont il sentoit toute la force, et auxquelles il ne pou voit répondre. Mais son ensorcellement pour l'abbé Dubois, aidé encore alors d'Effiat, de Canillac, du duc de ...
Henri Mazel, 1990
6
Notes on Haiti: Made During a Residence in that Republic
Le roi est mineur jusqu'à l'âge de 1S ans accomplis ; pendant sa minorité, il sera nommé un régent du royaume. 14. Le régent sera âgé au moins de 25 ans accomplis, et sera choisi parmi les princes les plus proches parens du roi (à ...
Charles Mackenzie, 1830
7
Balance of Power and Norm Hierarchy: Franco-British ... - Pagina 48
P. Erlanger, Le Régent [Folio; Histoire; 6], Paris: Gallimard, 1985 [1938], 376 p.; P.E. Lémontey, Histoire de la Régence et de la minorité de Louis xv jusqu'au ministère du cardinal de Fleury, Paris: Paulin, 1832, 464 + 486 p.; É. Le Nabour, ...
Frederik Dhondt, 2015
8
The Pamphleteer - Volumul 23 - Pagina 343
Lettre du régent. IV. Seconde lettre du prince régent. V. Troisième lettre du prince régent. VI. Serment du roi, au premier Octobre. VII. Discours du général Pépé, le premier Octobre. VIII. Réponse du roi. IX. Lettre du prince-régent au général ...
Abraham John Valpy, 1824
9
Un page du régent ou le piège: comédie-vaudeville en un acte
Je sens qu'il y être désagréable, infiniment, pour un capitaine de tragons, qui a e'té page du Régent , de capituler avec une vieille femme... mais... " d'hermont à part. Parbleu ! je veux voir jusqu'où petit aller l'extravagance germanique (Il ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1838
10
Philippe d'Orléans, régent de France: 1715-1723
Joseph La Grange-Chancel était d'une famille de Guienne anoblie pour ses services militaires; d'abord mousquetaire, puis maître des cérémonies de la duchesse d'Orléans douairière, il avait pu connaître le régent dès la première époque de ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regént [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/regent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO