Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "șcort" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ȘCORT

șcort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘCORT


aort
aort
chiort
chiort
ciort
ciort
inconfort
inconfort
maillechort
maillechort
mort
mort
port
port
scort
scort
sport
sport
șort
șort

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘCORT

școlăríță
școleán
școlér
șco
școlíre
școlopác
școmârláie
școmârlă
școmârlăíță
șcordăluí
școrhán
șcór
școrlioábă
școrlít
șcortós
școrțofléci
școrțoflói
șcótai
școtc
școvilniță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘCORT

acórt
aeropórt
aerotranspórt
altipórt
alért
ambivért
antepórt
antifúrt
apért
apórt
autospórt
autotranspórt
avanpórt
avórt
biotranspórt
birapórt
bloc-start
blocstárt
bocapórt
báby-cart

Sinonimele și antonimele șcort în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ȘCORT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «șcort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele șcort

Traducerea «șcort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȘCORT

Găsește traducerea șcort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile șcort din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șcort» în Română.

Traducător din Română - Chineză

僵硬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

rígido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

stiff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

жесткий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

rígido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

raide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sengit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

steif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

堅いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

딱딱한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kuli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

ताठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

rigido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

sztywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

жорсткий
40 milioane de vorbitori

Română

șcort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δύσκαμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

styf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șcort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘCORT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «șcort» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șcort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘCORT»

Descoperă întrebuințarea șcort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șcort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 253
Acest secretarii a fost o piadă reâ, care a vîrît mult șcort între aceia carii trebuiaú să trăiască şi să lucre împreună în deplină conţelegere şi unire. În anul 1867 ajunsese neînţelegerea dintre episcop şi aceşti doi consilieri consistoriali la un grad ...
Ion G. Sbiera, 1899
2
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
... па. escalier; accampagner scòrt, 1. escorte; garde, f. ватной, e'criloire Image, лидар, ш. и. 'Ьси|ем,а[1теп1, m. nourríhn e, 'sculent1 n. mangeable; поит-1 vcùtcheong.
Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821
3
Mani in Dublin: Selected Papers from the Seventh ... - Pagina 314
r By'y'kw [sic] s'r pr'z-prty- scört ptwysty () [wyspny myöykw] ct?'r Byy'kh pri z-prty's cö'rt ptwysty. 7o This part follows after the next part in the Turkish text. 71 The Turkish text continues with m(a)nastar hirz at this place. AX 212-213 HS II/7–8/ AX ...
Siegfried G. Richter, ‎Charles Horton, ‎Klaus Ohlhafer, 2015
4
Developmental Disability and Behaviour - Pagina xv
... Baby Didn't He Yell! mill. | - | | | - - W SER10 COMIC SONG. | - **** Co-one - Aif RÉÉ) Šćort GAff Y. 4-3- London FRAN, DEAN & 0°30asne St Oxford or W. -- *******s, * - - - - - - - * - --- * - Medicine Jack I Knocked at the Door with a Rat-a-tat-tat .
Christopher Gillberg, ‎Gregory O'Brien, 2000
5
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ... - Pagina 338
... i. einent =, (belm -je&en) éclairer à qn, fg: fa. er ttirb iftm =, (»!'* Iv" -ttinaen) il le fera décamper; -lotten, cf. wea,:l. SÇort-mad)eil, fjd), se retirer promptement, s «- vader, s'échapper; décamper, déloger; ©ie madjten fld) in ...
Dominique Joseph Mozin, ‎J. Th Biber, ‎M. Hölder, 1823
6
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
Pe fdea dela sflrşit, jos, este iscălitura «Iancu Scorţ.um » Fe foea 1, la începutul textului, slnt scrise versurile: «Lasă mă să morlu acu, Dacă nu mă Iubeşti tu ! «Lasă-mă să morlu mal bine. Dacă n'am parte de tme !» Fe sc6rţa legăturii dela sfirşit ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
7
Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary
(scorţ, n. mix., -uri, pl-), carpet ; bark ; cover (of a book). scoâte (a), scot, scos, v. tr. III, to take out, to draw, to remove. scobori (a), scob6r, -ît, v. tr., intr. IV, to descend, to bring down ; to go down, to come down. scop, n. mix., -uri, pl., purpose, ...
Grigore Nandris, 1961
8
Muntele de aramă: locuri și legende - Pagina 117
Ca să-şi afle vreme de odihnă, Vălenaş-cel-hărţuit în scorţ de copac intra şi pe pămînt se culca cu traista căpătîi şi baltagul la subţioară. Treceau cei ce umblau să-l găbjească, şi el de ostenit ce era, scufundat somnului, nici nu se clintea.
Elena Mătasă, 1982
9
Arta populară de pe Valea Bistriţei - Pagina 152
Denumirea veche a covorului în termen popular era „scorţ" sau „scoarţă". Dimensiunile acestuia se schimbă, devenind mai lat şi mai scurt. Sistemul ornamental părăseşte succesiunea nelimitată a motivelor înşirate de la o margine la alta a ...
Florea Bobu Florescu, ‎Paul Petrescu, ‎Paul H. Stahl, 1969
10
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 492
439: sindurea s h'indirea ci (v. hindurea ) 129: scorhànt gândaci de bucatàrie. mari, negri' 164; scórt 157. 164; ^cortar' corlurari: |igani noma/i' 164: ¡¡yabaraça (art.) "nume colcctiv pentru nemU" 244; sfnh» "ncm|i. gândaci dc bucatàrie. rosii' ...
Adrian Turculeț, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șcort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scort-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z