Descarcă aplicația
educalingo
sistá

Înțelesul "sistá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SISTÁ

germ. sistieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SISTÁ

sistá


CE ÎNSEAMNĂ SISTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sistá în dicționarul Română

sistá vb., ind. prez. 1 sg. sistéz, 3 sg. și pl. sisteáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SISTÁ

a asistá · a coexistá · a consistá · a depistá · a existá · a insistá · a persistá · a preexistá · a rezistá · a se închistá · a se întristá · a sistá · a subzistá · a întristá · asistá · atristá · coexistá · consistá · depistá · desistá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SISTÁ

sissonne si-són · sistálnic · sistáre · sistáv · sistáză · sistém · sistemátic · sistemátică · sistematicésc · sistematicéște · sistematicián · sistematiciánă · sistematizá · sistematizáre · sistematizát · sistémă · sistémic · sistíl · sistisí · sistisíre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SISTÁ

a acostá · a admonestá · a ajustá · a arestá · a atestá · a balastá · a compostá · a constá · a contestá · existá · insistá · listá · persistá · preexistá · proistá · rezistá · subzistá · suisistá · închistá · întristá

Sinonimele și antonimele sistá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SISTÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sistá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sistá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SISTÁ

Găsește traducerea sistá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sistá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sistá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

系统
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sistema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

system
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نظام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

система
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sistema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পদ্ধতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

système
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sistem
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

System
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

システム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

체계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sistem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hệ thống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रणाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sistem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sistema
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

system
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

система
40 milioane de vorbitori
ro

Română

sistá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

systemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

system
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sistá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sistá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sistá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre sistá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISTÁ»

Descoperă întrebuințarea sistá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sistá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Śiṣṭā Narasiṃha Śāstri's Vivasvatprabhā: a commentary on ...
Commentary on Śārīrakamīmāṃsābhāṣya of Śaṅkarācārya, work on Vedanta philosophy.
Śiṣṭā Narasiṃha Śāstri, ‎V. Venkataramana Reddy, ‎T. S. R. Narayanan, 2003
2
The Indo-Aryan Controversy: Evidence and Inference in ...
Thus it seems that the reconstruction ofthe wordfor'wax'could equally wellbe *śikšta(asproposed by Paasonen) or*śišta. InIndian sources, a formally and semantically perfect match canbefound for ProtoVolgaPermic*śišta 'beeswax', namely ...
Edwin Bryant, ‎Laurie Patton, 2004
3
Nigerian Pidgin - Pagina 48
Nick Faraclas. nominal element. The functions of nà and bì overlap to some degree when a nominal element both precedes and follows nà: (219) Wor bì wor. war cvF war 'War is war.' war EI war (220) Dì wuman bì sìsta. ar woman cvF nurse ...
Nick Faraclas, 2013
4
Jagannātha Paṇḍita Rāyalu: Paṇḍita Rājabhāmini
Life and works of Jagannātha Panḍịtarāja, Sanskrit poet and prosodist.
Śiṣṭā Āñjanēyaśāstri, 1984
5
Śiṣṭa sāhityaṃlō jānapada dhōraṇulu
Study of folklore, chiefly in Telugu poetry.
Hec. Es Brahmānanda, 1989
6
Iran - Pagina 87
Sīsta ̄n, Iran's southeastern border area, had a tradition of chivalry as the ancient homeland of Iranian military champions. Their tales passed to posterity collectively in the deeds of Rostam, son of Za ̄l, inFerdowsī's Shāh-nāmeh, the Persian ...
Laura Etheredge, 2011
7
Det Götheborgska wetenskaps och witterhets samhällets ... - Pagina 53
... Sêgs Korten í sin hand fin ungdoms kid fòrlora, Och srïin sinlena \511g blessórst af' hungren vickt, jag Osta dag och nat: i boken lêstc 'kàckt - - ~ Man med et kallt sórakt bevisejt tar i hande'r Och blott en hastig blick pá sistá raden s ánder, ...
Kungliga Vetenskaps- och Vitterhetssamhället i Göteborg (GOTHENBURG), 1778
8
Bono Homini Donum: Essays in Historical Linguistics in ... - Pagina 317
KEWA III 323); säs- "bestrafen" (sästi, sistá- RV, sästa- Samh.); srä- "kochen" (sräyati, sräti; sräta-; wohl zu srinäti, srïtá- "mischen", schon ved. getrennt); sthä- "stehen" (tisthati, asthät; sthitá- RV.); sphä- "fett machen" (sphäyate; sphïta- E., ...
Yoel L. Arbeitman, ‎Allan R. Bomhard, 1981
9
Place, Language, and Identity in Afro-Costa Rican Literature
Poem 56, dedicated to “sistá Ethell,” provides perspectives on life in the small provincial town of Siquirres, Limón: A bunch of blacks in church and the organ singing gospels and hallelujahs and the guavas in their laps while everyone sings.
Dorothy E. Mosby, 2003
10
The Navajo Sound System - Pagina 176
(9) shé chíí [ sé ] [o chíí ] [ sperf/1s | [ cl” “make red J [VII/VIII | [ IX X ] [ Aux [ Verb ] 'I reddened it, painted it red” (YM87:d779) (10) 'adit dah sistá 'adit dah # [ sis ] [d tá ] reflex on # [sperf/1s J. [ cl' 'handle a slender stiff object | # [VII/VIII | [ IX X ] ...
J.M. McDonough, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sistá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO