Descarcă aplicația
educalingo
suprimá

Înțelesul "suprimá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPRIMÁ

fr. supprimer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPRIMÁ

suprimá


CE ÎNSEAMNĂ SUPRIMÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția suprimá în dicționarul Română

suprimá vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg. suprím


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPRIMÁ

a comprimá · a deprimá · a exprimá · a imprimá · a oprimá · a primá · a reprimá · a se exprimá · a se imprimá · a suprimá · a teleimprimá · comprimá · decomprimá · deprimá · esprimá · exprimá · imprimá · oprimá · precomprimá · preimprimá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPRIMÁ

supraviețuí · supraviețuíre · supraviețuitoáre · supraviețuitór · supravízită · supravoltá · supravoltáj · supravoltór · supravoltór-devoltór · suprém · suprematísm · supremațíe · supremáție · supresiúne · supresív · supresór · suprimábil · suprimáre · suprimát · suprimătór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRIMÁ

a arimá · a grimá · a lăcrimá · a rimá · a scrimá · a se perimá · arimá · dezarimá · grimá · lăcrimá · perimá · primá · recomprimá · reimprimá · reprimá · rimá · supracomprimá · supraimprimá · teleimprimá · înlăcrimá

Sinonimele și antonimele suprimá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUPRIMÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «suprimá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suprimá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRIMÁ

Găsește traducerea suprimá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile suprimá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suprimá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

压制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

suprimir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

suppress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दबाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قمع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

подавлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

suprimir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দমন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

supprimer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menindas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

unterdrücken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

抑えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

억제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bareng-bareng nyuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đàn áp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஒடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दडपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bastırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

reprimere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tłumić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пригнічувати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

suprimá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καταστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onderdruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

trycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

undertrykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suprimá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRIMÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suprimá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suprimá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre suprimá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRIMÁ»

Descoperă întrebuințarea suprimá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suprimá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
E.M. Cioran. Despărțirea continuă a autorului cel rău ...
SUPRIMĂ. INDIVIDUAȚIA. „Religia“ sa nu instituie, ci destituie amăgirea. Or, pentru cineva care scrie Cartea amăgirilor, amăgirea era esențială. Remarc că amăgirea, nu mântuirea creștină, nu voia să o piardă fiul de preot ortodox.
Marian Victor Buciu, 2014
2
Studii şi Cercetări de Fiziologie şi Neurologie - Volumul 6 - Pagina 305
Principiile farmacodinamiei nespecifice sînt de mare folos în cercetările de fiziologie şi în general de medicină experimentală şi umană. a. Autorul descrie proba de saturaţie. Cu ajutorul substanţelor frenatoare, autorul poate suprima ...
Academia Republicii Populare Romine. Institutul de Fiziologie Normală Şi Patolgică, 1955
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
10, se. suprimă ultima frază cu textul: „Se exceptează micii agricultori săteni". _ Art. 5, ai. 14, se modifică astfel: „Morile cl»a.sifica.-te sub negitm ţãmănesc nu vor putea pro-duce decât o singură calitate de făină integrală. dia grâu, extracţia ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
4
Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 85
Dacă prin faptul că . suprimă şi nu sînt suprimate declari că substanţele prime sînt prime, prin excelenţă şi în chip principali ; dacă deci prin acest caracter afirmi că substanţele individuale sînt substanţe, dar pe de altă parte, o dată cu omul în ...
Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968
5
Opere - Pagina 1025
Suprimă apa, vil lichid, Al broaştelor nectar stupid; Suprimă apa din buget, Să bem, doar bere şi mischet. Ah, te implor ca un milog, Suprimă soacrele, te rog! Suprimă-le flf. urgent Şi îţi ridic un monument! Guvern! suprimă - eşti dator!
Ion Luca Caragiale, 2000
6
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 414
Toate medicamentele eficiente care suprimă pofta de mâncare au nevoie de reţetă. Cu toate acestea, există numeroase medicamente eliberate fără reţetă puse în vânzare ca produse „eficiente“, care de fapt au o eficacitate scăzută sau nulă.
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
7
Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
Cînd un bărbat şi o femeie decid, după primele zile sau după primele săptămîni de flirt (sau de joc amoros) să se tutuiască, acest moment este de fapt începutul sfîrşitului. Din dorinţa de a avea acces la o şi mai mare intimitate, ei suprimă unica ...
Matei Vişniec, 2012
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 2112
... Suprima 103455 suppressant Inhibitor 103456 suppressants Suprima 103457 suppressed Suprimate 103458 suppressen Suppressen 103459 suppresses Suprimă 103460 suppressible Supresibil 103461 suppressing Suprimarea 103462 ...
Nam Nguyen, 2015
9
O sută de ani de teatru evreiesc în România - Pagina 138
„Teatrul sintetic de aseară n-a fost înţeles de nimeni, fiindcă e absurd de a suprima actorul, de a suprima pereţii, de a suprima uşile, spre a introduce personajele pe coş sau cu trapeze volante şi de a suprima mobila spre a o înlocui cu frînghii .
Yisrael Berkovitsh, ‎Constantin Măciucă, 1998
10
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas ... - Pagina 374
Helado de café: suprima la vainilla y añada 3⁄4 de taza de granos café con el azúcar a la crema. Cuando estétibia, retire del fuego y deje reposar 15 minutos. Cuele, caliente de nuevo y proceda con la receta. • Helado de jengibre: suprima la ...
Alice Waters, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suprimá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/suprima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO