Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "țârâíta" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȚÂRÂÍTA

țârâi2.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ȚÂRÂÍTA

țârâíta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ȚÂRÂÍTA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țârâíta în dicționarul Română

țârâíta s. f. art.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚÂRÂÍTA


amaníta
amaníta
de-a azvârlíta
de-a azvârlíta
dólce víta
dólce víta
nemiluíta
nemiluíta
preacinstíta
preacinstíta
pârăíta
pârăíta
señoríta
señoríta
tropotíta
tropotíta
tropăíta
tropăíta

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚÂRÂÍTA

țâr
țârâí
țârâiálă
țârâít
țârâitúră
țârc
țârcâí
țârcâiálă
țârcâitúră
țârcotí
țârcóvnic
țârcovnicésc
țâr
țârfolí
țârícă
țârlắu
țârlâí
țârlâít
țârlâitór
țârlâitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚÂRÂÍTA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acésta
acŭatinta
adunáta
aiésta
alivánta
atâta
atấta
avésta
aísta
baláta
battúta
borgáta
bústa
ăsta
ắsta

Sinonimele și antonimele țârâíta în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țârâíta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ȚÂRÂÍTA

Găsește traducerea țârâíta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile țârâíta din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țârâíta» în Română.

Traducător din Română - Chineză

国家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

país
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

country
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

देश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

страна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

país
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pays
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

negara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Land
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

국가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நாட்டின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

देशातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ülke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

paese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kraj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

країна
40 milioane de vorbitori

Română

țârâíta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

land
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

land
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

land
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țârâíta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚÂRÂÍTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «țârâíta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țârâíta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚÂRÂÍTA»

Descoperă întrebuințarea țârâíta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țârâíta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 287
Harţă. Baîn... §ece mii cincî sute! (tnpreună). Bursufleseu şi Tarâita. pece mii, cincî sute de leî ! etc. Harţă şi Măriuca. pece mii, cincî sute de leî, etc. Tarsiţa. — Drept sg'ţî spun, jupâne Harţă, eşti lacom ca un jidan. Măriuca. — Nu se scumpeşte ...
Vasile Alecsandri, 1875
2
Documente privind istoria României: partea I-a. Starea ... - Pagina 653
... mine sunt chestiuni de viaţă şi de moarte. Am acum doar doi copii. Sunt,' poate singurul dintre emigranţii de aici care nu cunoaşte nici-o meserie (pentru salahorie nu sunt literalmente bun) şi chiar dacă vor veni banii, ei vor fi primiţi cu târâita ...
Mihail Roller, 1952
3
Ciocoii vechi și noi
Toate aceste gheliruri, le ştim, sunt bune, nu tăgăduim, dar vin cu ţârâita. Noi voim să ne arăţi vreun mijloc prin care să câştigăm sume mari în puţin timp, ca să ne cumpărăm moşii şi acareturi, să ne facem şi noi boieri ca stăpânii noştri.
Nicolae Filimon, 2011
4
Castelul pălărierului - Pagina 261
De-ar putea ţi-ar da să bei cu ţârâita. — Dar are o fată frumoasă la înaintare, răspunse jucătorul mai afumat. Se zice că Nancy, barmaniţa, e la fel de cuminte pe cât e de frumoasă, şi făcu cu ochiul. —Taci, omule!îl aprostrofă primarul.
Cronin, A. J., 2013
5
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
Deceaduci mereu cu ţârâita? Nastratin Hogeasa întors înpiaţăşia adus celelalte cinci ouă. Dar, după puţin timp, nevasta lui sa îmbolnăvit. — Dute repedeşi aduun medic! iaspus ea. Ceea ce elaşi făcut. Sa întors cu maimulte persoane şiia ...
Anonim, ‎amalgama, 2015
6
Bezna clara:
Sau cum să ajungă dela Londra la Zürichcu o escală pe undeva saucum să ajungă în Austria cu maşina– nu doar extrem de stupid, ci şi tot mai plictisitor pe măsură ce ziua se scurgea cu ţârâita. După muncă, a alergat înapoi acasă şi a stat cu ...
William Golding, 2014
7
Căpşunarii
De blânda oblăduire a azilanţilor se ocupau instituţiile caritabile,dar şifuncţionarii delaprimării. Mâncarela pachet dozatăpe trei zile, mărcuţe cu ţârâita. Laobucătărie şiunduş comune erau repartizaţi până la şaisprezece oameni. Înainte de '90 ...
Dani Rockhoff, 2013
8
Soția 22 - Pagina 281
Apoi, de excitare, urinează pe tot aşternutul. – Băiat rău, băiat rău! strig, dar zadarnic, nu se poate opri în mijlocul urinatului, aşa că mă uit pur şi simplu la el cum face cu ţârâita. Buza de sus i s-a lipit cumva de dinţi, într-un fel de rânjet patetic, ...
Melanie Gideon, 2013
9
O sută de zile de fericire
... vomă, pierderea poftei de mâncare, alterarea gustului, febră, tuse, durere în gât, migrene, dureri musculare, nervozitate, subțierea firelor de păr și scăderea interesului pentru viața sexuală.“ Încetul cu încetul, mai cu țârâita, sosesc toate.
Fausto Brizzi, 2015
10
Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz
Cravata destrămată, cămașa țârâită de baba Luța, în dreapta lângă guler; gulerul slinos. Se lovi cu pumnul în cap și gemu. Avea în buzunar cincizeci și șapte de lei; de ce nuși cumpărase o cravată, un guler, o cămașă? De ce nu se ...
Eugen Lovinescu, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țârâíta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/taraita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z