Descarcă aplicația
educalingo
tineréțe

Înțelesul "tineréțe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINERÉȚE

tineréțe


CE ÎNSEAMNĂ TINERÉȚE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tineréțe în dicționarul Română

TINERÉȚE ~i f. 1) Perioadă a vieții omului de la adolescență până la vârsta medie. ◊ Din ~ de pe când (cineva) era tânăr. 2) Perioadă inițială în existența unui organism anumal sau vegetal. 3) Comportare de om tânăr. 4) fig. v. TINERET. [G.-D. tinereții] /tânăr + suf. ~ețe


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TINERÉȚE

acuratéțe · albéțe · alegréțe · alertéțe · binéțe · blândéțe · bruschéțe · bunéțe · bătrânéțe · ciocovéțe · ciorovéțe · concretéțe · costișéțe · căruntéțe · delicatéțe · directéțe · dréțe · jumeréțe · mândréțe · tandréțe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TINERÉȚE

tindéche · tinderéi · tindóc · tindúță · tinerél · tinerésc · tinerește · tineréște · tinerét · tineréță · tineríme · tinétă · tinghílă · tingirár · tingíre · tinicheá · tinichelúță · tinichigeríe · tinichigíu · tinícol

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TINERÉȚE

febléțe · finéțe · franchéțe · frumséțe · frumuséțe · frustéțe · gentiléțe · grandéțe · grânéțe · imediatéțe · impolitéțe · indelicatéțe · injustéțe · junéțe · justéțe · larghéțe · morbidéțe · músca țéțe · nacavéțe · naturaléțe

Sinonimele și antonimele tineréțe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TINERÉȚE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tineréțe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TINERÉȚE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «tineréțe» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tineréțe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINERÉȚE

Găsește traducerea tineréțe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tineréțe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tineréțe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

青春
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

juventud
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

youth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जवानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شباب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

молодежь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

juventude
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

যৌবন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jeunesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

belia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Jugend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

若者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

청년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

muda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tuổi trẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இளைஞர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तरुण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

gençlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

gioventù
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

młodzież
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

молодь
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tineréțe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νεολαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jeug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ungdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ungdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tineréțe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINERÉȚE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tineréțe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tineréțe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tineréțe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINERÉȚE»

Descoperă întrebuințarea tineréțe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tineréțe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Portret al artistului la tinereţe
Portret al artistului la tinereţe este textul cel mai paradoxal al lui James Joyce. Această afirmaţie ar putea părea ea însăşi paradoxală, dacă luăm în considerare aprecierile critice predominant favorabile, precum şi popularitatea romanului, ...
James Joyce, 2012
2
Tinerete ciudata si alte scrieri
Vezi lecţia deistorie şireacţia lui Adriandin Tinereţe ciudată. 66. Profesorul de istoriecu aceastăporeclă reapareîn Tinereţeciudată. 67. Acest paragraf este omis în versiunea din rev. Albatros. În schimb,acolo sunt introduse propoziţiile: „Băieţii îl ...
Dinu Pillat, 2012
3
Din prima tinerete. Amintiri
Radu Rosetti Din prima tinereţe: amintiri © Humanitas, 2012(ediţia print) © Humanitas, 2013 (ediţia digitală) ISBN: 9789735039134 (epub) EDITURA HUMANITAS Piaţa Presei Libere 1, 013701 Bucureşti, România tel. 021/408 83 50, fax ...
Radu Rosetti, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tineréțe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tinerete>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO