Descarcă aplicația
educalingo
tutuní

Înțelesul "tutuní" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUTUNÍ

tutuní


CE ÎNSEAMNĂ TUTUNÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tutuní în dicționarul Română

tutuní, tutunésc, vb. IV (reg.) 1. a fuma; a prinde miros de tutun de la fumat. 2. a arde potolit.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TUTUNÍ

a dezuní · a minciuní · a nebuní · a reuní · a se dezuní · a se nebuní · a se reuní · a se uní · a se întruní · a struní · a surghiuní · a săpuní · a uní · a înnebuní · a întruní · arvuní · băuní · chiuní · căuní · dezuní

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TUTUNÍ

tutuiúș · tutulán · tutulău · tutulúc · tutún · tutunác · tutunár · tutunăríe · tutunărít · tutungereásă · tutungeríe · tutungi-bașa · tutungioáică · tutungíu · tutúnic · tutuníu · tuturéz · tuturígă · tuturíșcă · tuturúz

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TUTUNÍ

a ademení · a bocăní · a băjení · a bălăngăní · grunguní · gunguní · minciuní · nebuní · pozuní · prearvuní · păuní · reuní · struní · surghiuní · săpuní · tăuní · uní · înnebuní · întruní · înuní

Sinonimele și antonimele tutuní în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tutuní» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUTUNÍ

Găsește traducerea tutuní în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tutuní din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tutuní» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

烟草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tabaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tobacco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तंबाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تبغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

табак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tabaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তামাক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tabac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tembakau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tabak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

タバコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

담배
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rokok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuốc lá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புகையிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तंबाखू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tütün
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tabacco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tytoń
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

тютюн
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tutuní
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καπνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tabak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tobak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tobakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tutuní

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUTUNÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tutuní
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tutuní».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tutuní

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTUNÍ»

Descoperă întrebuințarea tutuní în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tutuní și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Nudzahui History, ... - Pagina 94
(a) niquidzandi firma tutu ni- quidza -ndi firma tutu preterit to make I signature paper I made a signature [on] the paper. 1. (b) niquidzandi firmandi tutu ni- quidza -ndi firma-ndi tutu preterit to make I signature-my paper I made my signature [on] ...
Kevin Terraciano, 2004
2
Oaxaca al Gusto: An Infinite Gastronomy
Machucadaand. Tutuní. SEÑORA. GLORIA. SIMANCAS. GONZÁLEZ,. TLAXIACO. EverySunday morning, Señora Gloriaand her husband set uptablesin an openair, but roofed,area atthebackof theirhouse for almuerzo, that hearty late Mexican ...
Diana Kennedy, 2011
3
The Pipil Language of El Salvador - Pagina 521
(C) tutu:ni—k caliente. calor (del sol) hot, heat (of the sun) cf. tu:nal "sun"; tutu:nia "to heat", tutu:niya "to get hot"; cf. tutu:nka:yu-t "fever" CN totonqui (Sim) "caliente" (SD) tutu:ni-k caliente, calentura hot, heat cf.a:-t tutu:n"hot water" (C) tutu:niya ...
Lyle Campbell, 1985
4
Sixteen Cowries: Yoruba Divination from Africa to the New ...
Olomi Tutu ni on ti se ti o le fi ye on? Nwon ni ki o I9 dim9 Osa. Nw9n ni ki o ru egba mfJ9; Nw9n ni ko ru agbelx? adie. Nw9n ni ko o ma re dim9 Osa. Nw9n ni ko ni a?9 funfun; Fila funfun, fokoto funfun Ni i lo. Olomi Tutu, nw9n ni won i si ...
William Russell Bascom, 1993
5
Intermediate Yoruba: Language, Culture, Literature, and ...
Nwon a si tiin ma je eko tutu ni ale. Awon baba ni yio koko joko je onje tiwon; lehin na, iya le je tire. Nwon a si tun pin onje yi fun awon omode. Fill in the blanks below. Igba meta ni awon Yoruba . ekinni l'anpe ni onje aro, , lehin na, onje ale.
Abraham Ajibade Adeleke Ph. D., ‎Abraham Ajibade Adeleke, 2011
6
Ai Vola Tabu, a ya e tu kina na Veiyalayalati Makawa, kei ... - Pagina 80
31 Mo cakava talega e dua nai tutu-ni- -cina e na koula dina : me cakavi e nai tukituki nai tutu-ni-cina ; na tolona, kei na tabana, na kena bilo lalai, na kenai ukuuku momokitikiti, kei na kena se-ni- -kau, ena caka vakakina : 32 kei na tabana e ...
James Calvert, ‎R. B. Lyth, 1867
7
Die Melanesischen Sprachen nach ihrem grammatischen Bau ...
... ka Ding und kana essen; ucirvai Fluss, Bach, v. uci fliessen und wai Wasser. Zusammensetzungen wie vutu-vti-yau Beichthum (Fülle der Güter), tutu-ni-yava Fussschemel, t-utu-ni-hatuba Thürpfoste, mala-ni-koro Thür (Auge der Wohnung), ...
Hans Conon von der Gabelentz, 1861
8
Fiji: The Three-legged Stool : Selected Writings of Ratu ... - Pagina 34
Eso nai tutu ni vana, ko ya na vanua ka ia kina na rai e vakasimede na babana ka mai sitila yani na doka. E na 4 ni kaloko e na yakavi keimami sa cavu tu yani ni sa macala ni ra sa sega ni rawata tale na Jamani na nodra keli ni valu ko ya sa ...
Sir Lala Sukuna, ‎Deryck Scarr, 1983
9
Reports - Volumul 2 - Pagina 286
Bd wo mawasu tameni, sore no Sotogawa ni aru Tutu ni oyobosu Tikara ga, Kwaiten no Ilayasa ni yotte kawaru Moyd wo sirabeta. Kono Tikara no Ndritu ga Hayasa to tomoni masu Wariai ga kyuni kawaru Ten ga hutatu aru. Sore no hitotu wa ...
Tōkyō Daigaku. Kōkū Kenkyūjo, 1926
10
The journal of the Polynesian Society - Volumul 65 - Pagina 114
from boats or by men at the edge of the reef using long lines down into the deep water beyond, supported on tripods (B tutu-ni^siwa, Y tutu-ni-cuku, " fishing-line-stands ") . Hooks and lines were invariably store-bought, the former of steel ...
Polynesian Society (N.Z.), ‎Polynesian Society (N.Z.)., 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tutuní [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tutuni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO