Descarcă aplicația
educalingo
ușurá

Înțelesul "ușurá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UȘURÁ

ușor2.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UȘURÁ

ușurá


CE ÎNSEAMNĂ UȘURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ușurá în dicționarul Română

ușurá vb., ind. prez. 1 sg. ușuréz, 3 sg. și pl. ușureáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU UȘURÁ

a desfășurá · a hașurá · a se desfășurá · a se ușurá · a se înfășurá · a ușurá · a înfășurá · desfășurá · hașurá · micșurá · reînfășurá · înfășurá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA UȘURÁ

ușchít · ușciór · ușér · ușérnic · ușiér · ușíță · ușór · ușuí · ușulíță · ușúr · ușuráre · ușurát · ușurátic · ușurătáte · ușurătór · ușúre · ușurél · ușuríme · ușurínță · ușúță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA UȘURÁ

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá

Sinonimele și antonimele ușurá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «UȘURÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ușurá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ușurá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UȘURÁ

Găsește traducerea ușurá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ușurá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ușurá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

缓解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

facilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ease
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आराम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سهولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

легкость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

facilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আরাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

facilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

meringankan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Leichtigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

용이함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ease
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giảm bớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எளிதாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hafifletmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

alleviare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

łatwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

легкість
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ușurá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευκολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ușurá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UȘURÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ușurá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ușurá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ușurá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UȘURÁ»

Descoperă întrebuințarea ușurá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ușurá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Oxford Book of American Poetry - Pagina 308
and halo projects from incision, with usura seeth no man Gonzaga his heirs and his concubines no picture is made to endure nor to live with but it is made to sell and sell quickly with usura, sin against nature, is thy bread ever more of stale ...
David Lehman, 2006
2
La usura. Evolución histórica y patología de los intereses
Francisco Javier Jiménez Muñoz es Profesor Contratado Doctor en la Universidad Nacional de Educación a Distancia, donde consiguió la condición de Doctor europeo.
Francisco Javier Jiménez Muñoz, 2010
3
Reliability Data Collection and Use in Risk and ... - Pagina 103
ITALGAs - BANCA DATI AFFTDABILITA'- Modulo per Manutenzione Programmata Rapporto N° [] 11-l:VS Intervento fuori limiti taratura 15-5WS Mancato intervento 24-7WS Usura membrana 30-8VS Usura pastiglia zione oscillaz.
Viviana Colombari, 2012
4
The Cantos of Ezra Pound - Pagina 229
ITH Usura With usura hath no man a house of good stone each block cut smooth and well fitting that design might cover their face, with usura hath no man a painted paradise on his church wall harpes et luz or where virgin receiveth message ...
Ezra Pound, 1996
5
New Selected Poems and Translations - Pagina 184
10 20 30 35 CANTO XLV ITH Usura With usura hath no man a house of good stone each block cut smooth and well fitting that design might cover their face, with usura hath no man a painted paradise on his church wall harpes et luz or where ...
Ezra Pound, ‎Richard Sieburth, 2010
6
The Political Identities of Ezra Pound & T. S. Eliot - Pagina 67
no picture is made to endure nor to live with but it is made to sell and to sell quickly with usura the line grows thick with usura is no clear demarcation Duccio came not by usura nor Pier della Francesca; Zuan Bellin' not by usura Usura rusteth ...
William M. Chace, 1973
7
Selected Poems - Pagina 876 - Pagina 136
that design might cover their face, with usura hath no man a painted paradise on his church wall harpes et luthes or where virgin receiveth message and halo projects from incision, with usura seeth no man Gonzaga his heirs and his ...
Ezra Pound, 1957
8
The New Anthology of American Poetry: Modernisms, 1900-1950
with usura, sin against nature, is thy bread ever more of stale rags is thy bread dry as paper, with no mountain wheat, no strong flour with usura the line grows thick with usura is no clear demarcation and no man can find site for his dwelling.
Steven Gould Axelrod, ‎Camille Roman, ‎Thomas J. Travisano, 2005
9
The Gift: Creativity and the Artist in the Modern World - Pagina 307
with usura is no clear demarcation and no man can find site for his dwelling. Stonecutter is kept from his stone weaver is kept from his loom WITH USURA wool comes not to market sheep bringeth no gain with usura Usura is a murrain, usura ...
Lewis Hyde, 2009
10
The Gentleman's Magazine - Volumul 61 - Pagina 418
ics. quos dif- pendidi in illo itinere, libram pro 4 denarii! per ebdomadam, quos tenui novem mensibus, de quibus reddidi pro usura 54s. El quando ivi propter Mag Yum Petrum apud Slaford, tune prestitit miclii Buneni- faut Judeus 50s. libram ...
John Nichols, 1787
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ușurá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/usura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO