Descarcă aplicația
educalingo
vântós

Înțelesul "vântós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VÂNTÓS

vântós


CE ÎNSEAMNĂ VÂNTÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vântós în dicționarul Română

vântós adj. m., pl. vântóși; f. sg. vântoásă, pl. vântoáse


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VÂNTÓS

alcalino-pământós · alcalíno-pământós · argintós · cementós · filamentós · fomentós · fruntós · ligamentós · medicamentós · mintós · momentós · muntós · nemintós · pavimentós · pergamentós · perimuntós · pontós · pământós · sfântós · spăimântós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VÂNTÓS

vânt · vântéș · vânteș · vânticél · vântișór · vântoáică · vântoáie · vântoáse · vântreá · vântuí · vântuít · vântul négru · vântuléț · vânturá · vânturár · vânturáre · vânturát · vânturátic · vântură-lúme · vântură-țáră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VÂNTÓS

aftós · antigrizutós · antracitós · apătós · arătós · asfaltós · ateromatós · azotós · botós · buretós · burtós · băltós · bărbătós · calatós · sarmentós · sfrăntós · temperamentós · tomentós · tumentós · untós

Sinonimele și antonimele vântós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VÂNTÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vântós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vântós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VÂNTÓS

Găsește traducerea vântós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vântós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vântós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

eólico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gusty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عاصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ветер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঝড়ো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

vent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Berangin ribut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

böig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ウインド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gusty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

, gusty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तुफानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

rüzgârlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

vento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wiatr
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вітер
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vântós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

gusty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rukkerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vântós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÂNTÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vântós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vântós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vântós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÂNTÓS»

Descoperă întrebuințarea vântós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vântós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Warlord's Daughter
Vantos pulled hard onthe controls. Forces pressed her intothe seat.If she hadn't strapped in,she'd have been on Vantos breathed in thefloor.To her horror, deeply, savoringthe moment. “I missed this, I really did.” “Don't kill us, Vantos,” Kaz said.
Susan Grant, 2012
2
Hope Found - Pagina 243
She just nodded again as she felt as if her voice had been taken from her. The doc left and in came Cassie Vantos. 'Hey, how're you doing?' She stopped at the bedside and watched her face. Before she could say anything, tears started to fall.
Jackie McMillan, 2014
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
VANTòs. add. Vanitoso, Borioso. Vanaglorioso. VANT. s. m. Vanto, Vantamento, Vanteria. Milanteria, ostentazione. Vanto vale anche Lode, Palma ecc. VANT. s. m. T. Leg. Jattanza. Vanto di voler far checchessia in pregiudizio d'alcuno.
Carlo Malaspina, 1859
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1044
VÂNTOS 1044 pentru a porni cu viteză. A vedea dincotro bate -ul = a-şi da seama dinainte despre felul cum se vor desfăşura lucrurile, a prevedea. Safe -ul. se spune despre un loc din care au plecat oamenii, care este pustiu. Ce - te-aduce?
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Dintro încăpere supraîncălzită ieși în aerul rece, umed și vântos al unei nopți de iarnă! — Dar să stai acasă e atât de plictisitor, naduce niciun folos, se plânse tânăra femeie. Acasă! Stai acasă cât e săptămâna de lungă! Duminică vreau și ...
Wilhelm Stekel, 2014
6
Jurnal
Primit deputaţi, discurs, eu mulţumesc. Ora 81⁄2 se termină. Vântos. Miniştrii par să nu fie uniţi. Florescu şi L. Catargiu deprimaţi, Vernescu mai puţin. Seara biliard cu Nando. Ora 10 în pat. A murit pastorul Teutschländer, ia fost foarte apropiat ...
Carol I al României, 2014
7
Automatic Defense Against Zero-day Polymorphic Worms in ...
... Cisco Traffic Anomaly Detector The V-Flex Platform VENDOR Arbor Networks Cisco Systems VANTOS http://www.snort.org/ http://www.sourcefire.com/products/is.html http://www.stonesoft.com/en/products_and_sOlutions/produc' http: ...
Mohssen Mohammed, ‎Al-Sakib Khan Pathan, 2013
8
Gestionar en equipo.: Preguntas clave - Pagina 125
... 1 -.06.2007 Red da vantos ClJTWrudttt Eítabiat» an «I Manual da usuario k>* crihraf Olor Comaroal Comité Comarcal 20C6/2007 Rad da vanus Con vanear y demoatrw que no lupona oonaumoa extras- de bafTiDo Jafaa ComarOaiaa DUv ...
JON ZARATE, ‎Jon Zarate Oleaga, 2008
9
The Surgical Word Book - Pagina 2284
... dilatation catheter Vantec urinary stent Vantos vacuum Vantos vacuum extraction Vantos vacuum extractor VAPC dorsiflexion assist orthosis vaporization vaporizing diseased tissue vapor-permeable dressing Vaportome resection electrode ...
Claudia J. Tessier, 2004
10
Assessment of Fema's Fraud Prevention Efforts
Original publisher: Washington, DC: Dept. of Homeland Security, Office of Inspector General, [2011] OCLC Number: (OCoLC)743107326 Subject: Fraud -- United States -- Prevention.
United States. Dept. Of Homeland, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vântós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vantos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO