Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наврать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАВРАТЬ ÎN RUSĂ

наврать  [navratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАВРАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наврать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наврать în dicționarul Rusă

Pentru a te întoarce, vezi minciuna. НАВРАТЬ см. врать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «наврать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НАВРАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НАВРАТЬ

наворочать
наворочаться
наворошить
наворсить
наворсовать
наворчать
наворчаться
навострить
навостриться
навощить
навраться
навредить
навряд
навсегда
навскидку
навстречу
навыверт
навыворот
навыдумать
навыдумывать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАВРАТЬ

выжирать
выжрать
выиграть
вымарать
вымирать
выпирать
выстирать
вытирать
добирать
добрать
догорать
додирать
додрать
доиграть
доизбирать
доизбрать
достирать
дотирать
драть
жрать

Sinonimele și antonimele наврать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «наврать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАВРАТЬ

Găsește traducerea наврать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile наврать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наврать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

撒谎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

mentir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tell a lie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

झूठ बोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

يكذب
280 milioane de vorbitori

Rusă

наврать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

conte uma mentira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

মিথ্যা বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

dis un mensonge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

orang yang dusta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

beschwindeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

うそをつく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

거짓말하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

marang goroh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nói dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஒரு பொய் சொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एक खोटी गोष्ट सांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yalan söylemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

dire una bugia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

kłamać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

набрехати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

spune o minciună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

πες ένα ψέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vertel ´n leuen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ljuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fortell en løgn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наврать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАВРАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наврать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre наврать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВРАТЬ»

Descoperă întrebuințarea наврать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наврать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 243
наврать, навру ... наврёт ... наврут; прош. наврал, наврала, наврало, наврали; пов. наври(те); прич. навравший, навранный [н]; деепр. наврав ! неправ. наврала, наврали. Наврать с три короба (разг., фраз.). Мадмуазель, ваш вид ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 214
... навравший, навранный [н]; деепр. наврав! неправ. наврала, наврали. ̈ Наврать с три короба (разг., фраз.). Мадмуазель, ваш вид, извините, жалок... или мне наврали про парижанок (В. Маяковский) навруз, навруза; мн. не употр.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
3
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
П К чему толпы неблагодарной мне злость и ненависть навлечь, чтоб бранью назвали коварной мою прорбческую речь (М.Ю. Лермонтов) наврать, навру наврёт наврут; прош. наврал, наврала, наврало, наврали; пов. наври(те); ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 21
Prät. Pass. Haвощённый, -[ш'ш'бнный]‚ -ая‚ -ое‚ Kurzf. -щён, -щена, -щенб, Adverbialpart. навощйв, ueralt. naBoiuä, pf> (ipf HaBamnBaTB u. вощйть) чтб-н. mit Wachs tränken od. einreiben: a) wachsen; b) bohnern (Fußboden). наврать ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Глагол врать: формы приставочных образований наврать, соврать 11. 1.1.3. Глагол гнать: формы приставочных образований загнать, изгнать, нагнать,. сот, И с хлебом караван отправил бы в столицу. Крылов, Колос, 1818—1819.
Наталья Александровна Еськова, 2008
6
Пляж острых ощущений
Давай, рассказывай, как выглядел тот парень и не дай бог тебе что-то наврать, Максим Максимович. Пацан вздохнул тяжело, видно, понял безвыходность ситуации, и заговорил. — Он был ростом как ты — метра два, с фигурой ...
Ольга Степнова, 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 486
Спутать — основное, наиболее употребительное слово; слова напутать, наврать и в особенности перепутать, переврать употр. с усилительным значением, причем наврать и переврать обычно в обиходно-разговорной речи ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Константы и переменные русской языковой картины мира
Характерен производный глагол наврать, который может соотноситься и с «бытовым», и с «художественным», и с «легкомысленным» враньем. Он входит в ряд выражений, указываю- щих не столько на ложь, злонамеренно ...
Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014
9
Коллекция в бегах
И еще он нашел в городе предателя и научил его что-нибудь наврать этим троянцам. — Чего наврать? Молчу, молчу... — Он здорово наврал. Сказал, что ему приснились боги и открыли великую тайну: если троянцы затащат ...
Валерий Гусев, 2015
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 145
[на Ш+возиться I]. Англ. 1о Ьауе готрей 1о1 а 1оп§ Ите, фр. ауо1г (аН Ьеаисоир йе 1ара§е; ё1ге ехсёйё раг 1е 1гауаП, нем. зкЬ 1ап§е §еЬа^1 ЬаЬеп. Дети навозились и уснули. НАВРАТЬ I— II $ I2 Наврать I [на IIН- врать]. Англ. Не ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАВРАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наврать în contextul următoarelor știri.
1
Украинцам пообещали теплые батареи комфортную теплую зиму
Нефтепродукты, я так понимаю, тоже бесплатно. Скоро уже продукты питания, я предлагаю, тоже пообещают бесплатно – чтобы уже наврать так, как ... «Экономические известия, Oct 15»
2
Яценюк рассказал о цене газа, ниже которой Украина не сможет …
Скоро продукты питания, я предлагаю, тоже будут обещать бесплатно – чтобы уже наврать так, как не врали 20 лет. Но я хочу сказать: тот, кто найдет ... «Последние новости в мире, Oct 15»
3
ООН временно приостановила гуманитарную операцию в Сирии …
Чтобы наврать, нужно сослаться - именно таков железный принцип «свободных СМИ». Чтобы информации поверили, нужно представить ее не как ... «Цензор.Нет, Oct 15»
4
Как фильм из Армении «Оскар» получал
Я очень боялась наврать. Потому что я все-таки – человек со стороны. Поэтому я не ленилась путешествовать по стране, встречаться с людьми, ... «Sputnik Армения, Sep 15»
5
В Петербурге задержали националиста Бондарика
По версии следствия, в 2013 году, перед Курбан-байрамом, он уговорил 16-летнего подростка поранить самого себя ножом и наврать в интернете, что ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»
6
Всеволод Непогодин: Мишка — пиараст
Презентация модели революционного для Украины таможенного терминала пока остается только презентацией. Наврать журналистам можно с три ... «Украина.ру, Aug 15»
7
Фальсификатор истории Мясников выступил у фальсификатора …
... не считая запрета России иметь флот на Чёрном море. Но по приказу дорогого вождя и за хороший гонорар можно наврать и не такое. [2015-01-31] ... «АПН Северо-Запад, Ian 15»
8
Пресняков-старший: Могу наврать о родственниках, но зачем?!
Конечно, я могу с три короба наврать, но зачем? Сегодня, например, с мамой и сестрой повидались! Мы не конфликтуем. Никаких скандалов между ... «Собеседник, Ian 15»
9
Что взять в поход
(Прогноз погоды может и наврать). Кроме ходового комплекта одежды, нужно взять еще запасной. Из посуды берите металлические миску, кружку, ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Ian 15»
10
«Детка»: Кира Найтли впала в детство
Для этого предприимчивая Меган решает наврать жениху о том, что уезжает на неделю на психологический тренинг, а самой начать тусоваться с ... «Наш Город Тюмень, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наврать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/navrat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe