Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поклоняться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОКЛОНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

поклоняться  [poklonyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОКЛОНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поклоняться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поклоняться în dicționarul Rusă

Avocatul, spun, mâncați; nvsov. la cineva. 1. Vezi arcul. 2. Credeți ca o divinitate, un altar. Adorați idolii. 3. Relaționați cu cineva cu reverență, onoare. Să se închine geniului scriitorului. N venerație, n. ПОКЛОНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; нвсов. кому-чему. 1. см. поклониться. 2. Веровать как в божество, в святыню. Поклоняться идолам. 3. Относиться к кому-чему-нибудь с почитанием, чтить. Поклоняться гению писателя. П существительное поклонение, -я, ср.

Apasă pentru a vedea definiția originală «поклоняться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКЛОНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОКЛОНЯТЬСЯ

поклевывать
поклеить
поклеп
поклепный
поклепщик
поклепщица
поклёвка
поклёп
покликать
поклон
поклонение
поклониться
поклонник
поклонница
поклонничество
поклонно
поклонный
поклончивый
поклянчить
поклясться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКЛОНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele поклоняться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «поклоняться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОКЛОНЯТЬСЯ

Găsește traducerea поклоняться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile поклоняться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поклоняться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

崇拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

culto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

worship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عبادة
280 milioane de vorbitori

Rusă

поклоняться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

adoração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পূজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

culte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ibadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Anbetung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

礼拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

예배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

sembahyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tôn sùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

उपासना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ibadet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

culto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

uwielbienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

поклонятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

λατρεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

aanbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

dyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tilbedelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поклоняться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКЛОНЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поклоняться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre поклоняться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКЛОНЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea поклоняться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поклоняться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
The Oxford History Of Christian Worship
A comprehensive history of the origins and development of Christian worship, from ancient times to the present day, provides a defintive study of the evolution of Christian liturgy, theology, church history, artistic influence, and social ...
Geoffrey Wainwright, ‎Karen Beth Westerfield Tucker, 2006
2
The Worship Maze: Finding a Style to Fit Your Church
Covers five prominent approaches to worship: liturgical, traditional, revivalist, praise, and seeker-sensitive.
Paul Basden, 1999
3
Chalice Worship
A most valuable resource, Chalice Worship provides 132 complete services and parts of services and more than 900 individual worship resources, both original and from around the world, to assist worship leaders in preparing for various ...
Colbert S. Cartwright, ‎O. I. Harrison, 1999
4
Young Children and Worship
The authors have devised an exciting way to introduce three- to - seven year olds to the wonder of worship.
Sonja M. Stewart, ‎Jerome W. Berryman, 1989
5
Iona Abbey Worship Book
The services and resources in The Iona Abbey Worship Book reflect the Iona Community's commitment to the belief that worship is all that we are and all that we do, both inside and outside the church, with no division into the 'sacred' and ...
The Iona Community, 2001
6
Unceasing Worship: Biblical Perspectives on Worship and ...
Harold M. Best casts a holistic vision for worship that transcends narrow discussions of musical style or congregational preference, corrects errors in how Christians have viewed the arts and misunderstandings about the use of music, and ...
Harold M. Best, 2003
7
Worship: Reformed According to Scripture
An extensive bibliography of resources for the study of Reformed worship adds to the value of this book.
Hughes Oliphant Old, 2002
8
The Effective Praise & Worship Leader: Eight Keys to ...
God is always looking at the heart of the worshiper. This book will help the contemporary praise and worship leader in his or her role as an effective praise and worship leader.
Ron Kenoly, 2008
9
Introduction To Christian Worship
Introduction to Christian Worship, 3rd Edition traces the development of the major forms of Christian worship, and includes discussion of the newest service books of the principal churches of North America and the British Isles.
James F. White, 2000
10
The Purpose and Power of Praise and Worship
This amazing book will equip and prepare you to move from ritual to a dynamic relationship, from form to fullness, and will ignite your passion for God's presence.
Myles Munroe, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКЛОНЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поклоняться în contextul următoarelor știri.
1
Даже атеист Ленин не заслуживает такого глумления
В христианстве есть традиция поклоняться мощам. Мы совершаем паломничества, прикладываемся к ним, совершаем молебны. И, конечно, никто не ... «Regions.ru, Oct 15»
2
18 составляющих искреннего намаза (Инфографика)
Человек должен поклоняться Аллаху, как будто видит Его воочию. В том и заключается суть поклонения, чтобы исполнять его с таким ощущением. «Islam Today, Oct 15»
3
«Женщины поработили мужчин и стали поклоняться лошадям …
В Челябинске 22 сентября стартовал Фестиваль неправильного кино – программа открылась картиной «Джеки в стране женщин», которая посвящена ... «Агентство новостей Доступ 1, Sep 15»
4
Патриарх призвал россиян не поклоняться злу и «не отдавать …
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл призвал россиян хранить единство и не поклоняться злу. Об этом в воскресенье сообщают «Вести.ру». «Новый Калининград.Ru, Sep 15»
5
Украинцы начали массово поклоняться стеклопакету
Жители небольшого села Береговое во Львовской области увидели в разводах на стекле окна недостроенного дома образ Божьей Матери, после чего ... «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
6
Госсекретарь Ватикана: когда ради идеологии пытаются изгнать …
... 'когда ради идеологии пытаются изгнать Бога из общества, в конечном итоге люди начинают поклоняться идолам, теряя собственное достоинство и ... «Katolik.ru, Aug 15»
7
Ангелы: созданные поклоняться и покоряться Богу
... что Бог и Его посланник Мухаммад (мир ему и благословение) поведали нам о них. Ангелы созданы Богом, чтобы поклоняться и подчиняться Ему. «Іслам в Україні, Feb 15»
8
Сагынбек Ишенов: Необходимо помнить свои истоки, а не …
Сагынбек Ишенов: Необходимо помнить свои истоки, а не только поклоняться Западу. 4/11/14 11:34, Бишкек – ИА «24.kg», Анна МУРАТОВА. «Информационное агентство 24.kg, Nov 14»
9
В детсадах Симферополя учат поклоняться Путину (фото)
"Была на утреннике у племяшки в детском саду. Спросила у нянечки:Вы учите детей поклоняться идолу? На что получила ответ: Кто вам сказал, что он ... «Подробности, Oct 14»
10
Москвичи обсудили, можно ли поклоняться Путину, как Богу
Москвичи обсудили, можно ли поклоняться Путину, как Богу. 93. 9.09.2014, 18:51; 16,597. В российских газетах появились новости о круглом и столе и ... «Хартия'97, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поклоняться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/poklonyat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe