Înțelesul "привязать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПРИВЯЗАТЬ ÎN RUSĂ

привязать  [privyazatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИВЯЗАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția привязать în dicționarul Rusă

DEPENDS, Isha, tu o faci; - tricotate; formă perfectă 1. ce. Atașați prin legare. Legați coarda. Introduceți balonul la talie. 2. cineva. Atașați, conectați-vă cu ceva lanț, frânghie, frânghie. Puneți barca pe pod. Răsucește câinele. 3. trans. asta. Conectează-te, corelează cu orice. Țintește obiectivul până la reper. Conectați site-ul de construcție la proiectul standard. 4. cine. Apelați afecțiunea cuiva. Legați un copil cu ea. || tip imperfect de legare, tu, tu. || RETURN. să fiu atașat, să-i salut; un tip imperfect de atașament, presupun, e-shhsya. || legătura cu substantiv, -y, cf. și o legare, și. || adjectiv legat, -th, -ye. Curele de legătură.

ПРИВЯЗАТЬ, -яжу, -яжешь; -язанный; совершенный вид 1. что. Прикрепить, завязывая. Привязать верёвку. Привязать фляжку к поясу. 2. кого-что. Прикрепить, соединяя с чем-нибудь цепью, тросом, верёвкой. Привязать лодку к мосткам. Привязать собаку. 3. перен. что. Соединить, соотнести с чем-нибудь. Привязать цель к ориентиру. Привязать стройку к типовому проекту. 4. кого. Вызвать у кого-нибудь привязанность. Привязать к себе ребёнка. || несовершенный вид привязывать, -аю, -аешь. || возвр. привязаться, -яжусь, -яжешься; несовершенный вид привязываться, -аюсь, -ае-шься. || существительное привязывание, -я, ср. и привязка, -и, ж. || прилагательное привязной, -ая, -ое. Привязные ремни.

TRADUCEREA ПРИВЯЗАТЬ

Găsește traducerea привязать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile привязать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «привязать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 领带
• Traducător din Rusă - Spaniolă: corbata
• Traducător din Rusă - Engleză: tie
• Traducător din Rusă - Hindi: टाई
• Traducător din Rusă - Arabă: التعادل
• Rusă: привязать
• Traducător din Rusă - Portugheză: gravata
• Traducător din Rusă - Bengali: টাই
• Traducător din Rusă - Franceză: cravate
• Traducător din Rusă - Malaeză: tali leher
• Traducător din Rusă - Germană: Krawatte
• Traducător din Rusă - Japoneză: タイ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 넥타이
• Traducător din Rusă - Javaneză: dasi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tie
• Traducător din Rusă - Tamilă: டை
• Traducător din Rusă - Marathi: टाय
• Traducător din Rusă - Turcă: kravat
• Traducător din Rusă - Italiană: cravatta
• Traducător din Rusă - Poloneză: krawat
• Traducător din Rusă - Ucraineană: прив´язати
• Traducător din Rusă - Română: cravată
• Traducător din Rusă - Greacă: γραβάτα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: tie
• Traducător din Rusă - Suedeză: slips
• Traducător din Rusă - Norvegiană: tie

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВЯЗАТЬ»

Descoperă întrebuințarea привязать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu привязать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

SolidWorks 2007 в подлиннике - Страница 372

Дударева Н.Ю. В панели инструментов Быстрые привязки располагаются следующие инструменты: "' — Привязка по точкам — привязать ПО узлам сетки. Выполняется привязка К КОНЦУ следующих объектов эскиза: ЛИНИИ, ...

Дударева Н.Ю., 2007

Самоучитель CorelDRAW X7 - Страница 52

Перечень способов привязки Способ привязки Описание Видиндикатора привязки Node (Узел) Позволяет привязать кузлу объекта Intersection (Пересечение) Позволяет привязать к геометрическому пересечению объектов ...

Комолова Нина Владимировна, ‎Яковлева Елена Сергеевна, 2015

Macromedia Flash Professional 8: графика и анимация

Любой сценарий, который мы создаем в документе Р1а311, должен быть привязан к какому-то его элементу. Привязать сценарий во Р1а$11 можно: В к клипу (в смысле — к экземпляру образца-клипа). О клипах и их создании см.

Дронов Владимир Александрович, 2006

Формула творчества: решаем открытые задачи: Материалы ...

Полукруг – в загоне привязать корову к угловому колышку; поставить три колышка в ряд, протянуть между ними верёвку, а к центральному колышку привязать корову; вбить два колышка, между ними привязать корову двумя ...

Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, 2011

Самоучитель CorelDRAW 12 - Страница 8

Перечень различных методов привязки Способ Описание Вид индикатора привязки привязки Моае (Узел) Позволяет привязать к узлу объекта Щ Ь |птегзестйоп Позволяет привязать к геометрическому А \/ <> ШЕФБФСЕЮП ...

Комолова Нина Владимировна, 2004

Компьютерная графика: Фотошоп КС 5, Корейдрав Х 5, ...

Snap (Привязать) — Shift+Ctrl+;. Эта команда определяет, существует ли привязка в принципе. Привязка — это ограничение области воздействия инструмента (см. следующий пункт). Snap To (Стиль привязки). Определяеттип ...

Юрий Анатольевич Гурский, 2011

Кошки ходят поперек

Надо привязать ее, — сказал Шнобель. — Как привязать? Что значит привязать? Я мгновенно представил Лару, привязанную к стулу. Интересно, а кто ее привязывать будет? — Зачем ее привязывать? Ты что, Шнобель, совсем ...

Эдуард Веркин, 2015

НЛП. Игры, в которых побеждают женщины

Как вы думаете, можно ли привязать человека, если правильно любить его? (я понимаю, Любовь предполагает ДАРЕНИЕ и прочее бла-бла-бла, но все же как вы думаете?)» – вопрос читательницы. Можно ли привязать человека к ...

Анвар Бакиров, 2015

Тренинг женской силы: королева, девочка, любовница, хозяйка

Так оно и есть. Чем больше человек вкладывает энергии в ваши отношения, тем больше невидимых ниточек привязывают его к вам. Поэтому вывод: если хотите, чтобы ваш любимый человек был привязан к вам, сделайте так, ...

Анжела Харитонова, ‎Харитонова А С, 2010

Anime Studio Pro 5.6/6.0. Создание анимационных фильмов на ...

Чтобы стали доступны инструменты Bind Layer (Привязать слой) и Bind Points (Привязать узлы), надо сделать активным векторный слой. Замечу, что до этого момента при работе с костями был активным костный слой.

Зеньковский Валентин Андреевич, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИВЯЗАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul привязать în contextul următoarelor știri.

Абоненты МТС смогут удаленно привязать к sim-карте несколько …

МТС начнет предоставлять услуги бесконтактных платежей и уже купила для этого платформу TSM (Trusted Service Manager), позволяющую удаленно ... «Ведомости, Oct 15»

СМИ: акцизы на алкоголь и табак в странах ЕАЭС могут …

СМИ: акцизы на алкоголь и табак в странах ЕАЭС могут привязать к евро ... Для производителей важно, чтобы этот курс, к которому привязывается ... «РИА Новости, Sep 15»

Минфин хочет привязать индексацию пенсий к тарифам ЖКХ

Минфин предлагает привязать индексацию пенсий к тарифам естественных монополий. Об этом сообщил министр финансов Антон Силуанов, ... «Газета.Ru, Sep 15»

Медведев предложил привязать эффективность чиновников к …

Премьер-министр России Дмитрий Медведев назвал рост эффективности госуправления одной из приоритетных задач развития страны. Его статья ... «Газета.Ru, Sep 15»

Qiwi хочет привязать битрубли к нефти и газу

«Если бы мы привязали к криптовалютам какое-то обеспечение в виде энергоресурсов, которых у нас в стране много, такая криптовалюта могла бы ... «Газета.Ru, Sep 15»

Цены в студенческих столовых предлагают привязать к …

В студенческих столовых могут ограничить стоимость комплексных обедов и разработать новый стандарт питания. Об этом m24.ru рассказал ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»

Доходы ректоров предложили привязать к средней зарплате по …

Нужно привязать доход ректора к средней по его вузу. Таким образом будет заинтересованность в том, чтобы все преподаватели получали хорошую ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»

Налоги на доходы от вкладов могут «привязать» к ключевой …

По мнению авторов законопроекта, налоги на проценты от банковских вкладов необходимо «привязать» к ключевой ставке ЦБ, которая сейчас ... «ИА REGNUM, Mai 15»

Мельничук утверждает, что его пытаются "привязать" к лицам …

Он отметил, что далее в представлении описываются лица, которые участвовали в определенных событиях, и его "пытаются привязать к этим лицам". «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mai 15»

Письмо русскому другу

... проявила смелость, сражаясь в Минске за перемирие. Это было похоже на свет в конце тоннеля. Тот, кто хочет связать Россию, должен привязать ее. «inoСМИ.Ru, Mai 15»