Înțelesul "слезать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СЛЕЗАТЬ ÎN RUSĂ

слезать  [slezatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СЛЕЗАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția слезать în dicționarul Rusă

Pentru a îndepărta imperfecțiunea NEPERE. 1) a) coborâți, agățați, ținându-vă de ceva b) vorbiți jos de undeva, mergeți undeva jos. 2) conversational Sa pleci, sa cobori, sa ajungi la un anumit loc (despre pasageri). 3) Trecerea de la fața locului, creează în jos. 4) coborâți, dispăruți, expunând orice suprafață. 5) decolare colocvială (despre haine, pantofi).

СЛЕЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Спускаться вниз, цепляясь, держась за что-либо б) разговорное Спускаться откуда-либо, сходить куда-либо вниз. 2) разговорное Выходить, сходить, доехав до определенного места (о пассажирах). 3) Сдвинувшись с места, сползать вниз. 4) разговорное Отпадать, исчезать, обнажая какую-либо поверхность. 5) разговорное Сниматься (о плотно прилегающей одежде, обуви).

TRADUCEREA СЛЕЗАТЬ

Găsește traducerea слезать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile слезать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «слезать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 抽身而退
• Traducător din Rusă - Spaniolă: bajar
• Traducător din Rusă - Engleză: climb down
• Traducător din Rusă - Hindi: नीचे उतरो
• Traducător din Rusă - Arabă: نزل
• Rusă: слезать
• Traducător din Rusă - Portugheză: descer
• Traducător din Rusă - Bengali: সরা
• Traducător din Rusă - Franceză: descendre
• Traducător din Rusă - Malaeză: mendapatkan off
• Traducător din Rusă - Germană: hinunterklettern
• Traducător din Rusă - Japoneză: 降りる
• Traducător din Rusă - Coreeană: 기어 내리다
• Traducător din Rusă - Javaneză: njaluk mati
• Traducător din Rusă - Vietnameză: trèo xuống
• Traducător din Rusă - Tamilă: இறங்கினால்
• Traducător din Rusă - Marathi: बंद करा
• Traducător din Rusă - Turcă: inmek
• Traducător din Rusă - Italiană: scendere
• Traducător din Rusă - Poloneză: schodzić
• Traducător din Rusă - Ucraineană: злазити
• Traducător din Rusă - Română: coboara
• Traducător din Rusă - Greacă: κατεβαίνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: klim af
• Traducător din Rusă - Suedeză: klättra ner
• Traducător din Rusă - Norvegiană: klatre ned

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЛЕЗАТЬ»

Descoperă întrebuințarea слезать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu слезать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Выходить. Слезать с электрички. СЛЕЗЛИВЫЙ см. Чувствительный 1. Слезливый рассказ. СЛЕЗТЬ см. Выходить. Слезть с поезда. СЛЕПЯЩИЙ см. Яркий 1. Слепящий свет. СЛЕТАТЬ, слететь см. Падать 1. Слететь с лестницы.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 198

Ба]рам чумэ]э ду- шур праздник падает на пятницу, то] базар кунунэ душур свадьба приходится на воскресный день; 2. слезать, слезть: 1) цепляясь, держась за что-л., спускаться вниз откуда-л., с чего-л. Агачдан душмэк слезать с ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Отчего Парашка не выучилась грамоте

Сейчас утихнут. Ведь это все так. Вот маленько обойдутся, и пройдет. Парашка замолчала не скоро: видно, ноги не проходили. Потом она успокоилась, но с печки не слезала. Мать решила ее немного поразвлечь и полезла к ней.

Сергей Семёнов, 1901

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 198

Баурам чумэуэ душу р праздник падает на пятницу, то} базар кунунэ душур свадьба приходится на воскресный день; 2. слезать, слезть: 1) цепляясь, держась за что-л., спускаться вниз откуда-л., с чего-л. Агач- дан душмэк слезать с ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Комсомольская Правда. Москва 96-ч - Страница 4

Поэтому нам совершенно не надо слезать ни с какой иглы, кроме одной. Это иностранное рефинансирование. Аснее нас сняли наши братья бледнолицые. За что им большое спасибо. Это больно, но полезно. Вы же приняли ...

Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015

Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...

СЛЕЗАТЬ, слезть см. Выходить. Слезать с электрички на низкую платформу. Слезть с поезда. СЛЕЗЛИВЫЙ см. Чувствительный 1. Слезливый рассказ. СЛЕПЯЩИЙ см. Яркий 1. Слепящий свет фар навстречу. СЛЕТАТЬ, слететь ...

Ольга Михайлова, 2014

Владимир Красное Солнышко

Спечи слезать не люблю, – почему-то вдруг решил пояснить незнакомый богатырь. – Может, еда у тебя какая есть? – неожиданно спросил Владимир. – Сказал ведь, что с печи слезать не люблю, – ответствовал богатырь.

Борис Васильев, 2015

Русская нумерология. Уникальная система подсчетов для ...

Тетка орала давно, но Васька знал, что слезать нельзя. Нет, слезать нельзя, он хорошо знал, что слезать никак нельзя. Васька был уже большой, ему было пять лет, и он уже был ученый. Прошлый раз он слез, а тетка его за это ...

Вера Позднякова, 2015

Дети белых ночей

Потом представила, что снимает петлю, аккуратно слезает вниз. Ичто? Опять темже непосильным грузом навалилосьнесчастье, которое с ней приключилось. Нет, обратно слезать никакне получится. – Раз, два,–она облизала ...

Дмитрий Вересов, 2015

Домик на юге (сборник)

Размахивая флагом, она начала петь: «Мы красные кавалеристы, ипро нас...»Народ слушал внимательно и даже аплодировал. Ольга Владимировна решила, что на горе она всевиделаи надо слезать, но только тут вспомнила, ...

Маша Трауб, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЛЕЗАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul слезать în contextul următoarelor știri.

В Манчестере заключенный целые сутки отказывается слезать …

Сегодня, 15 сентября, прошли сутки, как заключенного не могут снять с крыши тюрьмы в Манчестере. Исходя из выкриков преступника, он не намерен ... «РИА "VistaNews", Sep 15»

Убийца отказывается слезть с крыши манчестерской тюрьмы …

Убийцу, который является заключенным тюрьмы Стрэнджвэйз в Манчестере, уже третий день отказывается слезать с крыши, куда он забрался в ... «Аргументы.ру, Sep 15»

Pinarello Dogma XC 9.9: Велосипед, с которого не хочется слезать

Итальянская марка Pinarello в первую очередь известна как производитель отличных шоссейных и трековых велосипедов. Перечислять всех чемпионов ... «Ведомости, Sep 15»

Андрей Пионтковский: Несмотря на провал своей авантюры …

Но плохая новость в том, – а собственно, не новость, а это естественно, – что, несмотря на провал своей авантюры, Путин слезать с Украины не ... «Хартия'97, Mai 15»

Дмитрий Чернышенко: Клубы КХЛ должны слезать с шеи …

Хорошо, конечно, что клубы финансируются, но надо думать, как они будут слезать с шеи государства. Это следует делать постепенно. Мы над этим ... «news.Sportbox.ru, Apr 15»

Шендерович: Хрен с ней, с войной, с трупами, с ценами, с …

... войной, с трупами, с ценами, с больницами, с будущим! Не слезать с карусели, не останавливаться, радоваться и гордиться, гордиться и праздновать! «GORDONUA.COM, Feb 15»

Внешнеторговый оборот Азербайджана сокращается (пора …

Внешнеторговый оборот Азербайджана сокращается (пора слезать с нефтяной иглы). 18 Января 2015, 22:13. Автор: Эльнур Мамедов. Прошлый год ... «Eynulla Fatullayev, Ian 15»

Максим Миронов: Не нужно слезать с нефтяной иглы, или Чем …

Каждый раз при падении цен на нефть возобновляются упреки государству: дескать, в тучные годы оно не занималось диверсификацией экономики. «Ведомости, Dec 14»

Медведев: России пора слезать с нефтяной иглы

России необходимо слезать с нефтяной иглы, хотя резервы, полученные от нефти, позволяют пережить нынешнюю ситуацию, считает глава ... «Вести.Ru, Dec 14»

слезает кожа

Здравствуйте. У меня неделю назад на интимном месте стала болезненно слезать кожа, а под ней жидкость. В течении недели стала больше и дошла ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»