Înțelesul "урезать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УРЕЗАТЬ ÎN RUSĂ

урезать  [urezatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УРЕЗАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția урезать în dicționarul Rusă

Pentru a tăia, du-te, poți; -anny; soia. asta. I. Tăiați piesa, scurtați, reduceți. margini Y. 2. trans. Reduceți, reduceți, limitați. Reduceți bugetul. || vedere imperfectă irez-zyvat, -yay, -yat și tăiat înapoi, -you, -you. || trunchierea substantivului, -y, cf. tăiere, -y, cf. urez, -a, m, și cut-off, și, ac.

УРЕЗАТЬ, -ёжу, -ежешь; -анный; сое. что. I. Отрезав часть, укоротить, уменьшить. У- края. 2. перен. Убавить, уменьшить, ограничить. Урезать бюджет. || несовершенный вид уре-зывать, -аю, -аешь и урезать, -аю, -аешь. || существительное урезание, -я, ср. урезывание, -я, ср. урез, -а, м. и урезка, -и, ас.

TRADUCEREA УРЕЗАТЬ

Găsește traducerea урезать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile урезать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «урезать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 切
• Traducător din Rusă - Spaniolă: cortar
• Traducător din Rusă - Engleză: cut
• Traducător din Rusă - Hindi: कमी
• Traducător din Rusă - Arabă: قطع
• Rusă: урезать
• Traducător din Rusă - Portugheză: corte
• Traducător din Rusă - Bengali: কমান
• Traducător din Rusă - Franceză: coupe
• Traducător din Rusă - Malaeză: mengurangkan
• Traducător din Rusă - Germană: Schnitt
• Traducător din Rusă - Japoneză: カット
• Traducător din Rusă - Coreeană: 절단
• Traducător din Rusă - Javaneză: Cut mudhun
• Traducător din Rusă - Vietnameză: cắt
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெட்டி
• Traducător din Rusă - Marathi: तोडून
• Traducător din Rusă - Turcă: kesmek
• Traducător din Rusă - Italiană: taglio
• Traducător din Rusă - Poloneză: cięcie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: урізати
• Traducător din Rusă - Română: tăiat
• Traducător din Rusă - Greacă: κόψιμο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: cut
• Traducător din Rusă - Suedeză: klippa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: kutt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРЕЗАТЬ»

Descoperă întrebuințarea урезать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu урезать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Контентная стратегия для мобильных устройств: - Страница 51

Урезать. возможности! Урезать. контент! Прекрасно! Возможно, вы думаете, что создание отличающегося контента даст вам преимущество. Отдельный мобильный сайт может справляться со своими задачами и если на нем ...

Карен Макгрейн, 2013

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 483

Буд. вр. от урезать. УРЁЗ, уреза, мн. нет, м. (спец.). Действие по глаг. урезать-урезать. □<□• Урез воды (тех.) — линия воды у берега. Судоходный канач шириной по урезу воды в 140,5 м, по дну — 64 м. УРЕЗАННЫЙ, урезанная ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 40

Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Издержки – вниз, продажи – вверх: - Страница 41

Шаг. 15. Главное. —. максимально. урезать. расходы,. разбираться. можно. и. потом. Вот распространенная ошибка, которую допускают многие руководители (а также президент и Конгресс США). Эта ошибка заключается в ...

Боб Файфер, 2009

Маркетинг от А до Я: 80 концепций, которые должен знать ...

Когда наступает спад, большинство компаний бросаются урезать свои расходы, а самая очевидная статья, подлежащая сокращению, — это, разумеется, реклама. Высшие руководители (в основном специалисты в финансовой ...

Филип Котлер, 2010

Кризис — остаться в живых! Настольная книга для ... - Страница 248

С наступлением кризиса генеральный директор или правление собирают у себя руководителей и объявляют им о том, что необходимо урезать издержки. И даже если каждый из этих управленцев — настоящий, искренне ...

Джон Вон Эйкен, 2009

Сценарии выпускных вечеров, капустников, КВНов: 9-11-е кл.

Все: Сегодня он стучит на вас, а завтра Родину продаст! Инспектор РОНО: Ой, что это у вас за лексика сталинская? Сейчас это называется «рейтинг», «социологический опрос»! Нет, урезать, урезать и урезать! Все: Что?!

Алла Владимировна Давыдова, 2008

Письма к тетеньке

Дракины, по природе и по преданию, гостеприимны и простодушны, но они невежественны, нерассудительны и, сверх того, любят урезать. Если поверит Разуваев на полштофа, они полштофаурежут, ежели на штоф поверит, ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1882

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 40

Несов.: ограничивать, стеснять, урезывать и урезать. а) Предъявить кому-л., установить для кого-л. какие-л. ограничительные условия, требование не выходить за какие-л. рамки, пределы. Слово стеснить указывает на меньшую, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Урезать, сов. (урезать, несов.). Что. Перен. Разг. Убавить, уменьшить, сократить состав, количество, объём чего-л. Урезать штат сотрудников. Урезать фонд зарплаты. Урезать расходы на командировки. ВЫРЕЗКА - НАРЕЗКА ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УРЕЗАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul урезать în contextul următoarelor știri.

Минфин пообещал не урезать расходы на подготовку ЧМ-2018

Глава Минфина России Антон Силуанов заявил, что расходы на подготовку чемпионата мира по футболу-2018 в бюджете следующего года урезаться ... «Аргументы и факты, Oct 15»

Минфин предложил урезать бюджетные расходы на 650 …

Фото: Александр Миридонов / «Коммерсантъ». Расходы бюджета в 2016 году должны быть урезаны на 650 миллиардов рублей. В данном случае они ... «Lenta.ru, Sep 15»

Минкультуры решило урезать бюджет ФЦП «Культура России …

Больше всего, судя по проекту, планируется урезать бюджеты Росархива, театральных фестивалей и проектов в области современного искусства. «Взгляд, Aug 15»

Ростех хочет урезать список разрешенного к госзакупкам …

"Объединенная приборостроительная корпорация" предлагает дополнительно включить в перечень импортозамещающей продукции более 10 видов ... «РИА Новости, Aug 15»

Ученые: сидеть на углеводной диете не менее полезно, чем …

Ученые: сидеть на углеводной диете не менее полезно, чем "урезать" ... для обмена веществ без необходимости урезать калорийность питания на ... «Информационное агентство России ТАСС, Mai 15»

Путину предложат урезать расходы бюджета 2016 года на 13%

Минфин подготовил первые расчеты к формированию федерального бюджета на 2016–2018 годы. Они предусматривают сокращение расходов в ... «РБК, Mai 15»

Госдума хочет урезать зарплаты губернаторам

08:27 / 08.05.2015 Госдума, губернаторы, ЗарплатаВ комитете Госдумы по региональной политике и проблемам Севера и Дальнего Востока взялись за ... «Дни.Ру, Mai 15»

Минэкономразвития предложило урезать расходы госкомпаний …

Ведомство Алексея Улюкаева предложило сократить административные и управленческие расходы госкомпаний в 2015 году на четверть. «РБК, Apr 15»

"Известия": Минфин предложил всем госструктурам урезать …

Министерство финансов России рекомендовало всем государственным структурам сократить затраты на 10–15%. Об этом сообщает газета ... «Газета.Ru, Feb 15»

Силуанов заявил о необходимости урезать бюджет еще на 600 …

Расходы госбюджета потребуется сократить еще на 600 млрд руб., считает министр финансов Антон Силуанов. Такие меры необходимы для ... «РБК, Feb 15»