CE ÎNSEAMNĂ СОРАЗМЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «соразмеряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția соразмеряться în dicționarul Rusă
SURFACE imperfective 1) Fiți în acord cu ceva în dimensiune, dimensiune. 2) vezi proporțional. СОРАЗМЕРЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Находиться в соответствии с чем-либо по величине, размерам. 2) см. соразмерять.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «соразмеряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОРАЗМЕРЯТЬСЯ»
Descoperă întrebuințarea
соразмеряться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
соразмеряться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Естественво было бы предположить при первом ь взгляде , что оио должно соразмеряться сь количествомъ воды, получаемой отъ дождей, прямо ли сквозь толщу почвы, или черезъ посредство источниковъ , образуемых^ также ...
Вольное экономическое общество России, 1859
2
Полное собрание сочинений - Том 3 - Страница 229
Сия статья соразмеряться будет П5 об. с тою статьею закона, в которой постановлено будет о имении жен замужних, и поколику они могут входить в обязательства с ведома мужа или без его ведома. 2) К детям, состоящим под ...
Александр Николаевич Радищев, 1952
3
Лексико-семантическое поле глаголов отношения в ... - Страница 83
Так, например, конкретный^ аспект соответствия имплицитно представлен в значениях следующих глаголов: соразмерять «приводить что-либо в соответствие с чем- либо по величине, размерам» (соразмерять расходы с ...
Рейда Миргалеевна Гайсина, 1981
4
Амхарско-русский словарь: - Страница 146
00(11'/ {аоао <п'"}) шелепе 1) мёрить, измерять, вымерять, отмеривать; 2) соразмерять, приводйть в соотвётствие; аоП]^ тг1(ап 1) измеряющий, отмеривающий; 2) умеренный, уравновё- шенный; аоа\"^ : уравновёшен- ный ...
Эммануил Берович Ганкин, Каса Гебре-Хийвот, 1969
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 269
Работая, мелочи соразмеряй с огромной поставленной целью. Маяковский. СОРАЗМЕРЯТЬСЯ, соразмеряюсь, соразмеряешься, несов. (книжн.). 1. Страд, к соразмерять. 2. Находиться в количественном соответствии с чем-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 529
СУРАЖ м. г. Сураж. СУРЛЖСК1 суражский. СУРАЗМЁРАНЫ соразмеренный. СУРЛЗМЁРАЦЬ сов. соразмерить. СУРЛЗМЕРВАЦЦА несов. соразмеряться. СУРАЗМЕРВАЦЬ несов. соразмерять. СУРАЗМЁРНА нареч. соразмерно.
7
Русская мысль - Том 24,Выпуски 11-12 - Страница 106
... 4) будутъ развиваться государственный и муниципальный пред- пр1ят1я, 5) расходоваше суммъ лучше будетъ соразмеряться съ нуждами широкихъ массъ населешя, 6) налога все более и более будетъ играть реформаторскую ...
Петр Бернгардович Струве, 1903
8
Хрестоматия по истории русской журналистики XIX века:
... соразмерена с ходячею наемною ценою земли, если только это может существовать повсеместно или обязательной ренте. Мы говорим: может соразмеряться, — но в большей части случаев она не соразмеряется, иначе она ...
Александр Васильевич Западов, Николай Михайлович Сикорский, Артур Павлович Толстяков, 1969
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 349
Ср. соразмерный. соразмерный розм(рний, дом!рний; (пропорциональный) пропоршйний, пропорш'оиаль- ний; (чему, с чем — соответственный) в]дпов1дниЙ (до чого, чому); (умеренный) пом(рний. соразмерять, соразмерить (с ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Всероссийский собор и церковная реформа - Страница 68
Содержаше священника должно соразмеряться какъ его нуждами (величина семьи), такъ и положешемъ прихода въ селъ или городе, среди лицъ бедныхъ или зажиточныхъ и относителънп дороговизны пищи, Внрочемъ, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОРАЗМЕРЯТЬСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
соразмеряться în contextul următoarelor știri.
О хорошей новости
Их количество должно соразмеряться с наличным числом часов на их чтение и изучение. Нужно не только (или не столько) регламентировать ... «Эксперт Online, Sep 15»
Современная конница. Очерк II
Поэтому подобныя операции должны соразмеряться с временем, необходимым для пехоты (смена частей, отодвижение пехотнаго фланга, ... «АПН, Sep 15»
Доклад уполномоченного по правам человека в Чувашии по …
Думается, что требования закона должны согласовываться и соразмеряться в сознании судьи с человеческим состраданием. Случевский В.Л. писал: ... «Союз Заключенных, Oct 13»
Феноменологические основы теоретической практики …
Соразмеряться с его масштабом бывало нелегко, то с чем ты носился, в его присутствии вдруг теряло значение» (Левинсон СЖ). В то же время Левада ... «Полит.ру, Feb 09»
КРИЗИС МИРОВОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ НА ВЕСАХ НАУЧНОГО …
Насколько реалистична или нереалистична подобная задача - отдельный вопрос, однако вклад в ее решение должен соразмеряться не только с ... «Наука и Жизнь, Dec 05»
