Înțelesul "başını yemek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAŞINI YEMEK ÎN TURCĂ

başını yemek

CE ÎNSEAMNĂ BAŞINI YEMEK ÎN TURCĂ?

Definiția başını yemek în dicționarul Turcă

mâncați cauza capului pentru a fi absent.

başını yemek Yok olmasına sebep olmak.

TRADUCEREA BAŞINI YEMEK

Găsește traducerea başını yemek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile başını yemek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «başını yemek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 吃鱼头
• Traducător din Turcă - Spaniolă: comer la cabeza
• Traducător din Turcă - Engleză: eat the head
• Traducător din Turcă - Hindi: सिर खाने
• Traducător din Turcă - Arabă: أكل الرأس
• Traducător din Turcă - Rusă: съесть голову
• Traducător din Turcă - Portugheză: comer a cabeça
• Traducător din Turcă - Bengali: মাথা খাওয়া
• Traducător din Turcă - Franceză: manger la tête
• Traducător din Turcă - Malaeză: makan kepala
• Traducător din Turcă - Germană: essen den Kopf
• Traducător din Turcă - Japoneză: 頭を食べます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 머리를 먹고
• Traducător din Turcă - Javaneză: mangan sirah
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ăn đầu
• Traducător din Turcă - Tamilă: -ஆனால்
• Traducător din Turcă - Marathi: डोके खाऊ
• Turcă: başını yemek
• Traducător din Turcă - Italiană: mangiare la testa
• Traducător din Turcă - Poloneză: jeść głowę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: з´їсти голову
• Traducător din Turcă - Română: mânca capul
• Traducător din Turcă - Greacă: φάει το κεφάλι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: eet die hoof
• Traducător din Turcă - Suedeză: äta huvudet
• Traducător din Turcă - Norvegiană: spise hodet

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAŞINI YEMEK»

Descoperă întrebuințarea başını yemek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu başını yemek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları

Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları Özden Aydın. KK e Mal: -„ Niçin?“ -„Daha fazla akıllı olmak için. Balık başı zekâyı artırır. Balık başı yiyen zeki olur.“ -„ Artık ben parti başkanıyım. Partinin akıllı başkana ihtiyacı var. Balığın başını yemek benim hakkım ...

Özden Aydın, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir başka şekli; başından büyük işlere girişmek. başındankorkmak Canına bir zarar geleceğinden korkmak. başını derde ... bir işle ilgilenmek. başını taştan taşa vurmak Çok pişman olmak. başını vermek Canını feda etmek. başını yemek 1.

Rahime Sönmez, 2013

Nefsin Terbiyesi:

Sarı ve bakır kaplardan (kalaysız olarak) yemek. 16. Zalimlere, hıristiyan âdetlerine benzetmek suretiyle yapılan yemekleri yemek. 17. Cenazeve kabristanlar ile büyüklerin yanlarında gülmek. 18. Yemek yerken başını yemek kabına doğru ...

Mehmed Zahid Kotku, 2010

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

“GeceAşevi”nde kelle yemek, ayakizlerini belli etmemek gibi. — Ayak izleri belli değil. Kiralık Katilmotifine bağlanır. Kelle yemek, birinin başını yemek. Evet, sembolik olarak kullanılmış. Mitolojik unsurlar var. “Temmuz”da giriş bölümünde şiir ...

Behçet Necatigil, 2014

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 344

Başını meydana koymak. (Ş.) Başının altından çıkmak. (ÖÂA.) Başını nâra (ateşlere) yakmak. (AVP.) (ÖÂA.) Başının belâsını bulmak. (AVP.) Başının çâresine bakmak. (ÖÂA.) ' .] : Başının (canının) derdine düşmek. (ÖÂA.) Başının etini yemek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 146

2) bir iş, bir kimseyi tedirgin edip oldukça uğraştırmak, (bir şeyden) başını alamamak o şeyle çok uğraşır durumda ... İyi etmedi, başını yaktı, (birinin) başını yemek 1) birinin güç bir duruma düşmesini ya da yetkisinden olmasını sağ- lamak.ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 274

628 Başını belâdan kurtarmak I. 445, 507 - II. 288, 309 Başını çoluk çocuk bürümek I. 361 Başını kurtarmak (kurtaramamak) II. 143, 183 Başının altından (çıkmak) II. 493 Başının çaresine bakmak I. 280 - II. 66 Başının etini yemek 1. 364 - II. 418 ...

Cevdet Kudret, 2007

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 66

Başının / canının derdine düşmek: Başka bir şeyle ilgilenemeyecek kadar sıkıntılı, tehlikeli bir durumda bulunmak ve kurtuluş yolu aramak. Başının etini yemek: Birinden sürekli ve dirençli olarak bir şey istemek, bu yolda durmadan konuşarak ...

Asım Bezirci, 1990

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 100

Bir işte çok çalışarak tecrübe kazanmak, başını ağrıtmag Eziyet etmek, zahmet vermek, vaktini almak, bir iş yapmasına ... Birine kötülük edip sonradan çeşitli yollarla gönlünü kazanmağa çalışmak, başını yemek 1 - Mahvetmek, çeşitli yollarla ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Germinal:

Pis pissırıttı. “Şurayabak! Beyimizgiderek semiriyor, demek başkalarının başını yemek adamı besliyormuş!” Levaque Kadın,yanında Bouteloup'yla birliktekapıya çıkmıştı. Bir kurşunla vurulup ölen Bébert'den söz ederek bas bas bağırdı: “Evetya, ...

Émile Zola, 2014