Descarcă aplicația
educalingo
çarpınmak

Înțelesul "çarpınmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÇARPINMAK ÎN TURCĂ

çarpınmak


CE ÎNSEAMNĂ ÇARPINMAK ÎN TURCĂ?

Definiția çarpınmak în dicționarul Turcă

să zdrobească.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇARPINMAK

acınmak · adaletine sığınmak · af kapsamına alınmak · alınmak · arkası alınmak · arınmak · askere alınmak · avcu kaşınmak · ayrıcalık tanınmak · açınmak · açığa alınmak · ağınmak · aşınmak · bakınmak · barınmak · devreye alınmak · düşünüp taşınmak · çalınmak · çatınmak · çırpınmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇARPINMAK

çarpıklık · çarpılan · çarpılı · çarpılış · çarpılma · çarpılmak · çarpım · çarpım cetveli · çarpım tablosu · çarpınma · çarpıntı · çarpıntılı · çarpıntısı tutmak · çarpıntısız · çarpış · çarpışılma · çarpışılmak · çarpışma · çarpışmak · çarpıştırma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇARPINMAK

edebini takınmak · gölgesine sığınmak · görevden alınmak · gözü gibi sakınmak · içi ısınmak · kalkınmak · kalınmak · kanı ısınmak · karınmak · kasınmak · kazınmak · kaçınmak · kaşınmak · kılınmak · kırınmak · ıkınmak · ıkınıp sıkınmak · ılınmak · ıraksınmak · ısınmak

Sinonimele și antonimele çarpınmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çarpınmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÇARPINMAK

Găsește traducerea çarpınmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile çarpınmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çarpınmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

击败
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Multiplicar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

multiply
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

मारो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تتكاثر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

Разбить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

para bater
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Multipliez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk memukul
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Multiply
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

ビートに合わせて
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

이길
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo mencet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để đánh bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

दाबा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

çarpınmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

Da Battere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

beat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

розбити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

pentru a bate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

Πολλαπλασιάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vermenigvuldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att slå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

Beat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çarpınmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇARPINMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale çarpınmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «çarpınmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çarpınmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇARPINMAK»

Descoperă întrebuințarea çarpınmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çarpınmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 382
TSöz çarpim çarpim çarpinmak Kendini çok yormak. (-Gaz) DS çarpinlamak Badana topragi ile badana yapmak. (Kisikli Üsküdar -1st) DS çarpinma 1. Çarpinmak ici 2. Kimi agir hastalann sikintidan söylenerek birtakim an- lamsiz davranijlarda ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 132
tan çar- p-ı-l-mak/çarpılmak (çarpık duruma gelmek, çarpma işleminin konusu olmak, eğilmek). Çarpıtılmak, çarpıtılmış» ÇARPIM, tr. çarpmak (bk.)tan çar-p- ım/çarpım (çarpma işleminin sonucunu gösteren sayı.).. ÇARPINMAK, tr. çarpmak (bk.) ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 150
(D. D.) çarpım çarpım: Çarpınmak fiilinin mânasını kuvvetlendirmek için kullanılan bir zarf. Çarpım çarpım çarpmıyor. çarpınmak: 1. Kendi kendini dövmek, kendi kendine vurmak. 2. Çırpınmak. çarpmak : 1. Duvardaki kapı boşluğunun ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 468
Şimdi, iztırap ile çarpınır gönül denmez mi diyorsun. Denir, fakat oradaki iztırap bizim Türkçe'nin isti'mâlâtından olan sıkıntı mânâsınadır. O cihetle iztırap ile çarpar bir gönül ibâresinde, asla ircâ'-i fikr olunduğu zaman yalnız za'f-i te 'lif bulunur.
Türk Tarih Kurumu, 1969
5
Nâmık Kemal'in Türk dili ve e edebiyatı üzerine görüsleri ... - Sayfa 492
Paul de Kock ile Moliere'in hiç münasebeti yok... Komedi başkadır, edeb- sizlik başka.. «Heyecan ile çarpar bir gönül»de yalnız za'f-ı te'lif yok, âdetâ tekerrür veya ta'bîr-i âherle haşv-i kabîh var. Şimdi, «ıztırab ile çarpınır gönül» denmez mi ...
Nâmık Kemal, ‎Kâzım Yetiş, 1989
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 192
... [t- f.J Yazma yemenileri basıldıktan sonra soğuk suya batırıp çırparak yıkayan adam. [Fonlon-J Çırpınma j [t- m.J Oynama, Çırpınmak/ oynamak § Titreme, titremek § Telâşa düşmek § Çarpınma, çarpınmak. [Se mouvoir, se de'battre; s'agiter.] ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 170
81) çarpım çarpım (çarpınmak) (DS-III) Kendini çok yormak. çarpınıp çırpınmak Sürekli bir devinim içinde bulunmak, dövünmek. Afifeyi görünceye kadar geçen iki gün içinde ben de böyle mütemadi bir çarpınıp çırpınma ihtiyacıyla kuduran bir ...
Necmi Akyalçın, 2007
8
Ali Şir Nevaî: hazılayan Agâh Sırrı Levend - 2. cilt - Sayfa 242
Talpınmak = oynayıp sıçıramak, telaşlanmak, çarpınmak. Tam =--- dam. Tamızmak — damlatmak, damlamak. Tanımak = damlamak. Tamuğ = cehennem. Tang = şaşma, tan yeri açılmazdan önceki vakıt. Tang atkuça — şafak sökünce. Tangla ...
Alisher Navoiĭ, 1966
9
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 648
Krş. Osm. dalabı- "çarpınmak, çırpınmak, oynayıp sıçramak" (TTS II, 978-980); talabı- id. (TTS V, 3704). Çağdaş Kıpçak: Fiilin dönüş, çatılı şekli vardır: Tat. talpın- "maxaf krıl'yami, silit'sa, pıtat'sa, tyanut'sa, rvat'sa, stremit'sa" (TatRSl. 512), Başk.
A. Melek Özyetgin, 2001
10
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 38
ol- korkarak çarpınmak// en s'effrayant attrapper une attaque d'apoplexie. beygir is. At// cheval. TS beygir yük taşıyan, araba çeken at. beygirya'si is. (Galega) denilen toprakta yatık olan, sığır dili büyüklüğünde yaprağı (ki altı pütürlüdür), ...
Mefküre Riza Mollova, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çarpınmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/carpinmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO