Descarcă aplicația
educalingo
elinde bulunmak

Înțelesul "elinde bulunmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELINDE BULUNMAK ÎN TURCĂ

elinde bulunmak


CE ÎNSEAMNĂ ELINDE BULUNMAK ÎN TURCĂ?

Definiția elinde bulunmak în dicționarul Turcă

fi în posesia de a poseda.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ELINDE BULUNMAK

addolunmak · affolunmak · arına dokunmak · avunmak · azlolunmak · borçlu bulunmak · boş bulunmak · bulunmak · bunmak · darda bulunmak · defnolunmak · derdine deva bulunmak · devrolunmak · dişe dokunmak · dokunmak · doyunmak · eylemde bulunmak · faaliyette bulunmak · fark olunmak · farz olunmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ELINDE BULUNMAK

elinde · elinde avcunda nesi varsa · elinde büyümek · elinde kalmak · elinde olmak · elinde olmamak · elinde tutmak · elinden · elinden bir iş · elinden bir kaza · elinden çıkmak · elinden geleni ardına · elinden geleni yapmak · elinden gelmek · elinden gelmemek · elinden iş çıkmamak · elinden iyi iş gelmek · elinden kan çıkmak · elinden kurtulmak · elinden tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELINDE BULUNMAK

faydası dokunmak · gadrolunmak · gayretine dokunmak · girişimde bulunmak · gocunmak · gururuna dokunmak · gönlüne dokunmak · hallolunmak · hasrolunmak · hayrı dokunmak · haysiyetine dokunmak · hazır bulunmak · hizmeti dokunmak · hükmolunmak · ihtiyatlı bulunmak · inayette bulunmak · iyiliği dokunmak · içine dokunmak · işin ucu birine dokunmak · ıtlak olunmak

Sinonimele și antonimele elinde bulunmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «elinde bulunmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELINDE BULUNMAK

Găsește traducerea elinde bulunmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile elinde bulunmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elinde bulunmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

在手中
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

en las manos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

in the hands
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

हाथों में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

في أيدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

в руках
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

nas mãos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

অধিষ্ঠিত থাকুন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

dans les mains
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

di tangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

in den Händen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

手の中に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

손에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ing tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

trong tay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

கைகளில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

हातात
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

elinde bulunmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

nelle mani
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

w rękach
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

в руках
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

în mâinile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στα χέρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

in die hande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

i händerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

i hendene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elinde bulunmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELINDE BULUNMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elinde bulunmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elinde bulunmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre elinde bulunmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELINDE BULUNMAK»

Descoperă întrebuințarea elinde bulunmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elinde bulunmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Atatürk'ün bütün eserleri - 8. cilt - Sayfa 156
İşte emir ve kumanda Büyük Millet Meclisi'nin elinde bulununca, bununla alakalı olan vazifeleri yerine getirmek için, emir ve kumandayı üstlenmesi lazım gelir. ... kumanda Büyük Millet Meclisi'nin elinde bulunmak suretiyle vazifesini yapar.
Kemal Atatürk, 2002
2
Düzyazılar: makaleler, tefsirler, vaazlar - Sayfa 469
Ancak hem Rumeli'yi, hem Aydın vilayetini elinde tutabilmek için Yunanlılar kuvvetli bir donanmaya muhtaçtır. Bunu ise çaresiz İngilizlerden tedarik edecek. Anlaşıldı ya, İstanbul'un Yunan elinde bulunması demek, daima donanmasına ...
Mehmet Âkif, ‎A. Vahap Akbaş, 2010
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİNDE AVUCUNDA NESİ VARSA : Ne kadar malı mülkü bulunuyorsa hepsini. «Elinde avucunda nesi varsa kumara yatıranlara toplumumuzda çokça rastlanır.» ELİNDE BULUNMAK (Bir şey) : O şeye sahip olmak. ELİNDE EKŞİMEK : İşi kısa ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Osmanlı'dan günümüze: devlet ve asker : askeri ... - Sayfa 202
İşte emir ve kumanda Büyük Millet Meclisinin elinde bulununca, buna müteallik olan vezaifi ifa etmek için emir ve kumandayı deruhde etmesi lazun gelir. Emrü kumanda Büyük Millet Meclisinin elinde bulunmak suretiyle ifayı vazife eder.
Seydi Çelik, 2008
5
Atatürk'ün söylev ve demeçleri: T. B. M. meclisinde ve C. ... - Sayfa 70
Emrü kumanda Büyük Millet Meclisinin elinde bulunmak suretiyle ifayi vazife eder. Binaenaleyh, ikisini bir zatm üzerinde ce- metmek doğru değildir. Vazifeleri başka başkadır ve bu zat da müstakildir ve heyeti aliyenize karşı mesuldür.
Kemal Atatürk, 1945
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 663
Davulun tokmağını da elinde bulunmak. — Demokrasilerde, sadece davul değil, davulun tokmağı da halkın elindedir. Halk, icraatını beğenmediği politikacıları kolaylıkla değiştirebilir. • Kör, köre kılavuzluk ediyor. — Kâzım'ın Hasana kürsüde ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 3. cilt - Sayfa 602
Anadolu kurtuluş ve bağımsızlık mücadelesi yaparken yabancı işgali altında bulunan İstanbul kadını özgürlüğünü ilân ... İstanbul'un Yunan elinde bulunması demek, daima donanmasına muhtaç olduğu İngilizlerin elinde bulunmak demektir.
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980
8
Kapital Cilt: II:
... bir zaman değerli madenler biçiminde ek servet anlamına gelmeyip, yalnızca, daha önce dolaşımda bulunan paranın ... elinde bulunan artıürün biçimindeki özünde ek üretken sermaye ile, 2) paraya çevrilmiş bulunan bu artıürünün miktarı ...
Karl Marx, 2015
9
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 308
Mehmed Paksu. 3. Aklı baında bulunmak. ... Zekât için bu miktarın bulunması gerekir. Her malın belli bir ... Rehinde duran ve borçlunun borcuna karılık elinde bulunan mallar, tam bir mülkiyet sayılmadıklarından zekâtları verilmez. Fakat satın ...
Mehmed Paksu, 2009
10
Rejim ve asker - Sayfa 52
İşte emir ve kumanda Büyük Millet Meclisinin elinde bulununca, buna müteallik (ilişkin) olan vezaifi ifa etmek için emir ve kumandayı deruhde etmesi lazım gelir. Emrü kumanda Büyük Millet Meclisinin elinde bulunmak suretile ifayi vazife eder.
Hikmet Özdemir, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELINDE BULUNMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elinde bulunmak în contextul următoarelor știri.
1
Öğrenciler, çevik kuvvete orantısız güç kullandı
Demek ki gücü elinde bulunmak başkaymış” dedi. Emniyet Müdürü Yılmaz, “"Halkımızın barış ve huzur ortamının tadına varmasını sağlamak lazım. Şu anda o ... «Akşam, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elinde bulunmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/elinde-bulunmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO