Înțelesul "elinden çıkmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ELINDEN ÇIKMAK ÎN TURCĂ

elinden çıkmak

CE ÎNSEAMNĂ ELINDEN ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția elinden çıkmak în dicționarul Turcă

a fi făcută de cineva. Fiți pregătiți să fiți pricepuți.

elinden çıkmak Birisi tarafından yapılmak. / Ustaca hazırlanmak üretilmek.

TRADUCEREA ELINDEN ÇIKMAK

Găsește traducerea elinden çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile elinden çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elinden çıkmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 出口手
• Traducător din Turcă - Spaniolă: salida de la mano
• Traducător din Turcă - Engleză: exit hand
• Traducător din Turcă - Hindi: बाहर निकलने के हाथ
• Traducător din Turcă - Arabă: خروج اليد
• Traducător din Turcă - Rusă: выход руки
• Traducător din Turcă - Portugheză: exit mão
• Traducător din Turcă - Bengali: হাত থেকে বের হও
• Traducător din Turcă - Franceză: sortie main
• Traducător din Turcă - Malaeză: keluar tangan
• Traducător din Turcă - Germană: Ausfahrt Hand
• Traducător din Turcă - Japoneză: 出口手
• Traducător din Turcă - Coreeană: 출구 손
• Traducător din Turcă - Javaneză: metu tangan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: Mặt thoát
• Traducător din Turcă - Tamilă: கை வெளியேறும்
• Traducător din Turcă - Marathi: हात बाहेर पडा
• Turcă: elinden çıkmak
• Traducător din Turcă - Italiană: uscita a
• Traducător din Turcă - Poloneză: Wyjście rękę
• Traducător din Turcă - Ucraineană: вихід руки
• Traducător din Turcă - Română: ieșire mână
• Traducător din Turcă - Greacă: χέρι εξόδου
• Traducător din Turcă - Afrikaans: uitgang hand
• Traducător din Turcă - Suedeză: avfart handen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: exit hånd

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELINDEN ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea elinden çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elinden çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Dile düşmek, adı çıkmak, ağza düşmek, dedikodu konusu olmak, hakkında dedikodu yapılmak. ... Elinden tutmak,yardım etmek, kurtarmak. elden çıkarmak: Elinden kaçırmak, başkasına kaptırmak. elden çıkmak: Elinden çıkmak, birisi tarafından ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 93

Elinde kırık çalmak Zarar etmek, işi yolunda gitmemek Elinde olmak İstediği zaman o işi yapabilmek Elinde olmamak 1 . Bir işi yapmaya veya önüne geçmeye imkanı olmamak 2. Yoksul olmak Elinden çıkmak 1 . Elinde silâh patlamak 2.

İhsan S. Vasfi, 2001

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 139

2) Birinin bakımında, gözetiminde, yönetiminde olmak. 3) (Argo) Erkek için: Cinsel ilişkiye girememek. Elinden bir kaza çıkmak: İstemeyerek birini yaralamak ya da öldürmek. Elinden bir şey gelmemek: 1) Bir şey yapma olanağını bulamamak.

Asım Bezirci, 1990

Türk Edebiyatı - 357-362. sayılar - Sayfa 59

İbrahim, elinden bırakmadığı çömleği usulca örtünün üzerine boca etti. Tatlı şıkırtılarla ... İbrahim, ani bir kararla defineyi hemen elinden çıkarmayı düşündü. Yarından tezi ... İçerideki bir kadınla, bir erkeğin dışarı çıkmasını bekliyor. Beklerken ...

Ahmet Kabaklı, 2003

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 772

Ki- seden getmek Zarar görmek, elinden çıkmak, keseden gitmek, kaybetmek. Kisesinden getmek Kaybetmek, elinden çıkmak kisesine daş atmağ Kasti olarak paralarını harcatıp bitirmek. Kisesini doldurmağ Her vasıta ile zenginleşmek, cebini, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Sivastopol

Nasıl gelsin ki İstanbul Türklerin elinden çıkmak ve Avrupalıların eline geçmek üzere idi. Derhal Osmalı hükümdarına haber gönderdi: - Merak etme.. eğer istersen ordu ve donanmamla istanbula gelir ve seni de Sultan Mahmut: - Denize düşen ...

Kemalettin Şükrü Kalelizade, 1932

İslâm tarihi - 1. cilt - Sayfa 331

484/1091 Hıristiyanların elinde kalan Tuleytula ile Benî Hud'un elinde olan Saragossa hariç bütün müslüman İspanya'yı idarelerinde topladılar ve Abbâdîleri de ortadan ... Müslümanların elinden çıkmak üzere olan Endülüs'ü kurtardı. Bir fatih ...

Nuri Ünlü, 1992

İpek Halıya Ters Binen Kedi

Berber. elinden. yeni. çıkmış. taze. kafalı. kedi. Savcının karşısınaçıkana dek tekin olmayan yerlerde başımdan geçenleri düş sanıyordum ve “amma da uzun sürdü bu kâbus!” diyordum. Adliyeyi görünce kafama danketti:Bu başımagelenler ...

Ahmet Say, 2015

Meslek hayatının 25. yılında Prof. Dr. Abdulhalûk M. Çay ...

1919 yılı itibariyle, Kuzey Irak topraklarının bir kısmı tamamen Osmanlı devletinin elinden çıktığı gibi, Musul, Kerkük, Süleymaniye gibi Osmanlı Devleti'nin elinden çıkmak üzere olan yerlerde bile Osmanlı Devleti 'nin varlığının kabul edildiği ...

Atilla Şimşek, 1998

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1091

0 usta elinden çıkmak işinde çok usta olan birince yapılmak, ör. Yazı masasının usta elinden çıktığı belliydi, usta er ask. genellikle altı ay daha fazla eğitim görmüş er. usta işi işinde çok usta birince yapılmış olan. ustamın adı Hıdır, elimden ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELINDEN ÇIKMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elinden çıkmak în contextul următoarelor știri.

Ruhan Odabaş

Sözünü ettiğimiz zenginlikler, Anadolu'da yaşayanların elinden çıkmak üzeredir. ... güç dengeleri egemenlerin elinde olmasına karşın, ezilenlerin galibiyetiyle ... «Bizim Kocaeli, Aug 15»

12 yıl sonra liseye dönmek

Son 6 yıldır Norveç'te çalışıyorum ve ikinci romanım Piri Reis ve Nostradamus Postiga Yayınlarının elinden çıkmak üzere. Çevreye duyarlı, kimsenin hakkını ... «Radikal, Dec 14»