Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elinden gelmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELINDEN GELMEK ÎN TURCĂ

elinden gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ELINDEN GELMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elinden gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elinden gelmek în dicționarul Turcă

să fie capabil să o facă. elinden gelmek Yapabilmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elinden gelmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ELINDEN GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ELINDEN GELMEK

elinde
elinde avcunda nesi varsa
elinde bulunmak
elinde büyümek
elinde kalmak
elinde olmak
elinde olmamak
elinde tutmak
elinden
elinden bir iş
elinden bir kaza
elinden çıkmak
elinden geleni ardına
elinden geleni yapmak
elinden gelmemek
elinden iş çıkmamak
elinden iyi iş gelmek
elinden kan çıkmak
elinden kurtulmak
elinden tutmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELINDEN GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Sinonimele și antonimele elinden gelmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «elinden gelmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELINDEN GELMEK

Găsește traducerea elinden gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile elinden gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elinden gelmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

来自手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

salido de las manos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

come from the hands
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

हाथों से आते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تأتي من أيدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

пришел из рук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

vêm das mãos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হাতে আসো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

sorti des mains
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

datang dari tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kommen aus den Händen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

手から来ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

손 에서 온
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

rawuh saka tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đến từ bàn tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கையில் இருந்து வருகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

हात येते
75 milioane de vorbitori

Turcă

elinden gelmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

venire dalle mani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pochodzą z rąk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

прийшов з рук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

provin din mâinile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προέρχονται από τα χέρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

kom uit die hande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

kommer från händerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

kommer fra hendene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elinden gelmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELINDEN GELMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elinden gelmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre elinden gelmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELINDEN GELMEK»

Descoperă întrebuințarea elinden gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elinden gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Feryat etmek, bağırıp çağırmak, çırpınmak. elden bermek: Elinden kaçırmak, kaptırmak, zamanında faydalanamamak, ... gelenini etmek: Elinden geleni yapmak, yapabileceği her şeyi yapmak. elden gelmek:Elinden gelmek, üstesinden gelmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİNDEN GELENİ ARKASINA KOMAMAK : Elinden ne kötülük gelebilirse yapmak. «Ondan korkmuyorum! Elinden geleni arkasma komasm.» ELİNDEN GELMEK : Bir işi yapabilecek durumda olmak. Yapabilmek. ELİNDEN TUTMAK : Yardım ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 77
244 Elinden geleni ardına koymamak. Gücünün yettiği kadarını yapmak. "... hasta komşumuzun geçimi için etrâfının elinden geleni arkasına koymamasına rağmen..." KK, s. 13 Elinden gelmek. Gücü yetmek, yapabilmek. "Bildiğiniz gibi ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
4
Elvân-ı Şirâzî'nin Gülşen-i râz tercümesi: inceleme, ... - Sayfa 465
ün-ile 1474 e.-ünle 2223 e.-ünüz 2355 el bir eyle-: Elbirliği yapmak, birleşmek, güç birliği etmek; bir araya gelmek (bkz. el bir it-) e. ... ün 1815 elinden gel-: (bir şeyi) Yapabilmek, elinden gelmek, muktedir olmak e.-inden 598 e.-ünden 2296 ...
Elvân-ı Şirâzî, ‎Muzaffer Akkuş, ‎Süleymaniye Umumî Kütüphanesi, 2004
5
Tenkitli metin - Sayfa 628
... 467 eli kalem tutmak 142 eli olmak 499 eli uzun 325 eli varmak 218 elif 152, 238, 239, 300 elif okimak 52, 95 elin urmak215,427,510 elin yüzin öpmek 218 elin yüzin yumak 232 elinde kaçmak 434 elinden gelmek 76 elinden komak 433 elini ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1997
6
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 110
Metin Eloğlu Elinde olmak (bir iş): Yapabilir olmak. Hatırlarım küçük kirli bir bulut Durmuş olup bitenleri seyrediyordu Dünyaya niçin bu kadar geç geldiğini Elinde olsa tutup soracaktı İlhan Berk Elinden bir şey gelmemek: Çaresizlikten bir şey ...
M. Ali Tanyeri, 2006
7
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa xcviii
Bunların akrabalıkları yakınlarında bir aşiretten ya bir sülâleden veya bir atanın oğullarından gelen kardeşler gibi olmak ... Başkanlık için bu bir şart ise, o kavmin başkanlığı daima kuvvetçe üstün olan bu boydan gelen sülâlenin elinde kalır.
İbn Haldun, 2015
8
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 130
Elinden tutmak: Yardım etmek Elinden gelmek: İş yapabilir, becerikli. Yolına vermak: Karşı çıkmadan, onun isteği doğrultusunda konuşmak. Enine boyina: Etraflıca, genişçe, konuyu görüşme. Karni buminde: Doğumu çok yakın, karnı burnunda, ...
Sebahattin Arıcı, 2008
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
4 be handy with sth to be good at using some- thing, usually a tool eli yatkın, becerikli, usta, elindengelir He s very handy with a paintbrush. handyman /'haandimaan/ noun |C] plural handymen someone who is good at making things or ...
Cambridge University Press, 2009
10
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 340
Zeki için iyi bir aile kızına söz kestiğimizi bildiren bir mektup yazıp eve gönderdim; oradan gelecek onay beklenmezse ayıp ... Elindeki büyükçe buketi nereye koyacağını soran Lütfi'yi Hanefi'ye yönlendiren Halim, acı acı gülümseyerek konuştu.
Hilmi Taşkın, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elinden gelmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/elinden-gelmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z