Descarcă aplicația
educalingo
sakınması olmamak

Înțelesul "sakınması olmamak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAKINMASI OLMAMAK ÎN TURCĂ

sakınması olmamak


CE ÎNSEAMNĂ SAKINMASI OLMAMAK ÎN TURCĂ?

Definiția sakınması olmamak în dicționarul Turcă

Nu te teme să nu te eviți. Să te comporți sincer, respectuos.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SAKINMASI OLMAMAK

abdestsiz yere basmamak · acısına dayanamamak · adam almamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · ahı yerde kalmamak · ağza almamak · ağzı varmamak · ağzına almamak · ağzına koymamak · ağzına yakışmamak · ağzında bakla ıslanmamak · ağzında yaş kalmamak · ağzından çıt çıkmamak · ağzını açmamak · ağzını bıçak açmamak · ağız açmamak · ağız açtırmamak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SAKINMASI OLMAMAK

sakın · sakın ha · sakınca · sakıncalı · sakıncasız · sakıngan · sakınganlık · sakınım · sakınımlı · sakınış · sakınma · sakınmak · sakıntı · sakıntılı · sakıntısız · sakır sakır · sakırdama · sakırdamak · sakırga · sakırtı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAKINMASI OLMAMAK

aklı almamak · aklı başında olmamak · aklına sığmamak · aklından çıkarmamak · akıl almamak · akıl havsala almamak · akıl kârı olmamak · akıldan ç ıkmamak · altında kalmamak · altından kalkamamak · alıp sattığı olmamak · alıp vereceği olmamak · alışkanlıktan kopamamak · anlamamak · aralarından su sızmamak · arası olmamak · aratmamak · arayıp da bulamamak · arayıp soranı bulunmamak · ardını bırakmamak

Sinonimele și antonimele sakınması olmamak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sakınması olmamak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAKINMASI OLMAMAK

Găsește traducerea sakınması olmamak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sakınması olmamak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sakınması olmamak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

不禁止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

no abstenerse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

not refrain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बचना नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا تمتنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

не воздерживаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

não abster-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

পরিহার না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

pas abstenir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

tidak mengelakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

nicht zu unterlassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

遠慮はありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

자제 하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ora panyegahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không kiềm chế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தவிர்த்தல் இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

टाळणे नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sakınması olmamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

non astenersi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

Nie powstrzymać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

НЕ утримуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

Nu se abțină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

δεν απέχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

nie weerhou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

inte avstå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ikke la være
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sakınması olmamak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAKINMASI OLMAMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sakınması olmamak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sakınması olmamak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sakınması olmamak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAKINMASI OLMAMAK»

Descoperă întrebuințarea sakınması olmamak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sakınması olmamak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 316
Sakal bırakmak. Sakal oynatmaz: Ağızda eriyiverecek kadar olgunlaşmış, yumuşak (yemiş, yiyecek). Sakınması olmamak: 1) Çekinmesi, korkusu olmamak. 2) Görgü, incelik, saygı kurallarına aldırmadan davranmak. Sakız gibi: (Çamaşır için) ...
Asım Bezirci, 1990
2
İSLÂMİ AÇIDAN KADINLARLA TOKALAŞMANIN HÜKMÜ:
Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Allah'ın peygamberi olduğu halde kadınlarla tokalaşmaktan sakınmış ve uzak durmuş ise günah işlemeye karşı herhangi bir korunması olmayan Müslümanların bundan sakınması çok daha önceliklidir; ...
İBRAHİM GADBAN, 2010
3
Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...
Said Nursî TAKVA, İNSANIN MASİVADAN (dünya ile ilgili lüzumsuz şeylerden) sakınması; dinin edep veerkânına saygılı olması; insanı,Allah'tan uzaklaştıran her şeyden uzak durması; nefsanî hazları terk etmesi, gönlünde Yaratan'dan başka ...
Ali Seyyar, 2014
4
İslam Ahlakı:
Onun islâhını düşünerek söylerse,gîbet olmaz ... Bu köyde, nemâz kılmıyan var veyâ komünist var, hırsız vardemek, gîbet olmaz. Çünki,belli bir ... Birinin zararlarını, ona acıdığı için veyâ başkalarının ondan sakınması için söylerse, gîbet olmaz.
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
5
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
(Kur'ânı kerîmden şifâ beklemiyene şifâ nasîb olmaz) buyururdu. (Fâtiha) sûresini ... Hastanın, zararlı olan gıdâlardan, şübheli ilâclardan perhîz etmesi, soğukdan sakınması, lüzûmlu şeyleri yapması, harâmdan, zulmden sakınması lâzımdır.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
6
Tasavvuf Terapisi:
Başkalarınınkulu ve kölesi olmamak, onlardan özgür olmak, serbest ve hür olmaktır. En yüksek ... Kişinin Allah'ı sevmesi, kuru bir sevgidenibaret olmayıp ancak insanın Allah'ın emrettiklerini yapması, yasaklarından sakınması ve fiilen işlerinde ...
Esma Sayın, 2014
7
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 48
Böyle şey olmaz diye çok karşı geldi isem de, fâidesi olmadı. Fıkh kitâblarına bakdım. Kurtuluş yolunu ... Böyle işlerden herkesin sakınması lâzımdır. Hele başkalarına önderlik eden bir kimsenin böyle işlerden sakınması dahâ çok lâzımdır.
İmam-ı Rabbani, 2011
8
İlahi İrfan: - Sayfa 35
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmad. bilir. Örneğin herkes hırsızlığın, zinanın ve yalanın günah olduğunu bilir, bunlardan sakınması gerektiğini de bilir. ... Bu da günahlardan haberdar olmayı gerektirir. Günah işlemenin ikinci şekline gelince, ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmad, 2014
9
Kentli Olmak ya da Olmamak
Koruma. Bizim içindeğerli olanı korumak, sakınmak isteriz değil mi? Sizin için değerli olanları şöylebir düşünün... Hangisi canınız değerinde olabilir? Elbette canınız her şeyden değerlidir sizin için! Bu sizin için böyle de başkaları için değil mi?
Cengiz Bektaş, 2015
10
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
ulaşmaz; makbul olmaz.” 634 Muaz b. Cebel (radıyallahu anh) der ... Olmayan Görüşlere Uymaktan Sakınması İbn Şihab şöyle nakleder: Hazreti Ömer, minberde insanlara şöyle hitap etti: “Ey insanlar! Şahsî görüş, ancak Allah Resûlü için söz ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sakınması olmamak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sakinmasi-olmamak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO