Descarcă aplicația
educalingo
sırası gelmek

Înțelesul "sırası gelmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIRASI GELMEK ÎN TURCĂ

sırası gelmek


CE ÎNSEAMNĂ SIRASI GELMEK ÎN TURCĂ?

Definiția sırası gelmek în dicționarul Turcă

veniți în ordine după ce rândul altcuiva este cineva sau ceva. Ordinul de a cădea.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU SIRASI GELMEK

abdesti gelmek · aceleye gelmek · acı gelmek · aklı başına gelmek · aklı sonradan gelmek · aklına birşey gelmek · aklına gelmek · aklını çelmek · alay gibi gelmek · amana gelmek · anlamazlıktan gelmek · anlamına gelmek · arkası gelmek · arpası çok gelmek · ayağına gelmek · az gelmek · ağır gelmek · aşka gelmek · barut kokusu gelmek · bağrını delmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA SIRASI GELMEK

sıralayıcı · sıralayıcı harf · sıralayış · sıralı · sıralı cümle · sıralı oluş · sıralı sırasız · sıram sıram · sıram sıram dizilmek · sırası düşmek · sırası gelmişken · sırasına geçmek · sırasına getirmek · sırasına göre · sırasında · sırasını kaybetmek · sırasıyla · sırasız · sırat · sırat köprüsü

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIRASI GELMEK

baş aşağı gelmek · baş gelmek · başa baş gelmek · başa gelmek · başta gelmek · başı sıkıya gelmek · başı yerine gelmek · başına bir hâl gelmek · başına gelmek · beli gelmek · belinden gelmek · benzine kan gelmek · bilmezlikten gelmek · bir araya gelmek · birbiri üstüne gelmek · birebir gelmek · birinci gelmek · burun buruna gelmek · bıkkınlık gelmek · bıçak bıçağa gelmek

Sinonimele și antonimele sırası gelmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «sırası gelmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIRASI GELMEK

Găsește traducerea sırası gelmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile sırası gelmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sırası gelmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

是时间
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

tiempo para
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

be time for
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

के लिए समय हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يكون الوقت قد حان ل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

время для
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

ser hora para
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

জন্য সময় হতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

être temps pour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

menjadi masa untuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

sein, Zeit für
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

以下のための時間であります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

시간 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

dadi wektu kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

được thời gian cho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

நேரம் இருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

वेळ असू
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

sırası gelmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

essere il momento per
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

czas na
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

час для
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

fi timp pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

είναι καιρός για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

wees tyd vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

vara dags för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

være tid for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sırası gelmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIRASI GELMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sırası gelmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sırası gelmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre sırası gelmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIRASI GELMEK»

Descoperă întrebuințarea sırası gelmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sırası gelmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gızıl yumruğa girmek: Yumruk yumruğa gelmek, yumruklaşmak, karşılıklı yumruk atmak, yumruk vurarak dövüşmek. gızım ... olmaksızınalıp götürmek. gızzagızza gelmek: Sırası gelmek, zamanı gelmek. gızzırmatutmak: Sıtma tutmak, ateş ve ter ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Bu öyle bir yanlıştır ki, sizin her şeyinizi sıfıra indirmeğe tek başma kâfi gelebilir.» M. Ergin. SIFIRDAN ... Kuvvetten düşmek, iktidarsız hale gelmek. «Hey!.. ... SIRA DAYAĞINA ÇEKMEK : Kişileri sıraya dizdikten sonra sırası geleni dövmek.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Kurtuluş Savaşı sırasında Türkiye'ye gelen Amerikan heyetleri
Turkey; foreign relations; United States; history; Revolution,1918-1923.
Metin Ayışığı, 2004
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 756
münasebetti 7 uygun bir durum ortaya çıkmak, sırası gelmek, münasebet kurmak iki ya da çok şey arasında ilişki bulmak, yakınlık görmek, münasebete girmek ilişki kurmak, tanışma yolu açmak, yakınlık oluşturmak, münasebeti düşmek sırası ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 47
Kaynakların ittifakla bize bildirdiklerine göre, Peygamberimize vahiy geldiğinde o hemen okur yazar sahabilerden (vahiy katipleri) birini çağırıyor ve yeni gelen vahyin hangi âyetler arasına ... Peygamberimiz gelen vahiyleri kronolojik bir sıra ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
6
Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):
Yabani hayvanlardan zarar görmemek için sırayla uyumak istediler. Nöbet sırası dülgere gelmişti. Dülger uykusunu dağıtmak için bir ağaç kesti o ağaçtan tahta bir kız yaptı. Nöbet sırası kuyumcudaydı. Kuyumcu uykusunu dağıtmak için tahta ...
Yaşar BEÇENE, 2015
7
Zabıt ceridesi - 4. cilt,9. sayı - Sayfa 249
Fakat bu sene kışın Ağrıdan İrana kaçanlar -mevsimin tahtessıfır 35, 40 derece soğuk yaptığı bir sırada Ağrıdan içeri gıirdiler ... Daha imha edilmemiş bir iki çete vardır, onlar da imha edildikten sonra şarkta asayiş vaziyeti normal bir hale gelmiş ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1932
8
Ahmet Harâmî destanı - Sayfa 156
407 Gelmek, ulaşmak, sırası gelmek. 122 Değerini bulmak. Yapılan i- şin karşılığını almak 415 Kadar. 107, 138, 707 Değil. 75, 107, 268, 386, 389, 574, 653 Ulaştırmak, yetiştirmek. 251, 542 Kadar. (Bk. değin). 141, 579, 604, 811 Çok. 40, 169 ...
Hâlis Akaydın, 198
9
Beni Yaşlı Çınar'a Götür: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 252
Babaç yine yürüyor bir yerlere. Kasabanın dışına çıktı. Şimdi yanı başında bahçeler var. Meyve ağaçlarının çoğu bir sonraki ilkbaharı bekliyor. Ama ayvalar için geçerli değil bu. Onların sırası yeni gelmek üzere. Kasabanın durumuysa farklı.
Hakan SÜRSAL, 2012
10
Sıfırdan başlayarak programlama öğrenme - Sayfa 240
Bu insanlar, belirli bir sıraya girerler, ve işlem yapabilecek bir memur (vezne görevlisi – görevli - memur) boş konuma geçtiğinde, sıranın (kuyruğun) en başındaki kişi çağrılır. Sonradan gelip sıraya girmek isteyen herkes kuyruğun en sonuna ...
Emre Yazıcı, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sırası gelmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/sirasi-gelmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO