Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tartılmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARTILMAK ÎN TURCĂ

tartılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TARTILMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tartılmak în dicționarul Turcă

cântărind cântărirea pentru a face sau a cântări. Te cântărești. tartılmak Tartmak işi yapılmak veya tartmak işine konu olmak. / Kendini tartmak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartılmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA TARTILMAK

tartarik asit
tartı
tartı
tartıl
tartılı
tartılış
tartılma
tartım
tartımlı
tartısız
tartış
tartışılma
tartışılmak
tartışma
tartışma götürmek
tartışma götürmemek
tartışmacı
tartışmak
tartışmalı
tartışmaya girmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Sinonimele și antonimele tartılmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «tartılmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARTILMAK

Găsește traducerea tartılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile tartılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartılmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

称出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pesar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

weigh out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

तौलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تزن خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

отвешивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pesar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ওজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

peser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

menimbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

einwiegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

検量します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

달아서 나누다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nimbang metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

cân một ít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளியே எடையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

ठेवतील
75 milioane de vorbitori

Turcă

tartılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pesarsi dopo gara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

odważyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

відважувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

cântăresc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ζυγίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

weeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

väg upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

veie opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartılmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTILMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tartılmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre tartılmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTILMAK»

Descoperă întrebuințarea tartılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 558
Çok sık tartılmak: Diyetin en zevkli kısmı, tartıldığınızda ibrenin sola doğru kaydığını görmektir. Ancak bunu abaratarak sık tartılmak kilo kaybını zorlaştırır. Çoğu kadının kilosu, vücuttaki su tutulmalarından dolayı iner çıkar. Bu nedenle zaman ...
Zülküf Turan, 2015
2
Yayinlari - 155. sayı - Sayfa 556
Tuz tayin edilerek peynir numunesi evvelâ mütecanis bir hale gelebilmek için, porselen bir havan içerisinde iyice karıştırılır, bundan 4 gr. peynir tartılarak 100 cem lük bir balona konur. 50 - 60 cem sıcak su ve 10 cem n/1 NaOH ila karıştırılarak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
3
Çalismalar - 85. sayı - Sayfa 25
Kontrol temini için, esasen muhtevasının miktarı malûm olan kavanozlar, tahlile başlanacağı zaman, bir kerre içindekilerle beraber tartılmış, sonra boş olarak tartılmak suretiyle gübre miktarı yeniden tes- bit olunmuştur. Bundan sonra gübre ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1940
4
Su Analiz Yöntemleri: Limno serisi 1
H2SO4 : Ba +2, Pb+2, Sr+2 metal iyonlarını sülfatları halinde çöktürür ve kurutulup sülfatları şeklinde tartılırlar., NH4)2HPO4: Mg+2, Mn+2, Zn+2, Zr+2, Cd+2 iyonlarını NH4+ / NH3 tampon ortamında fosfatları halinde çöktürülür. Bu çökelekler ...
Utku Güner, 2013
5
Tanığın Biri
Tartılmak mı istiyorsun. Sesini çıkarmadı çocuk. Belki adamın yüzünde sevecenlik ışıklarını belli ilkelerin dondurduğu bir öğretmenin yüzüyle karşılaşarak, ellerini cebinden çıkardı. — Tartılmak mı istiyorsun oğlum, söylesene. On yaşların ...
Şükran Kurdakul, 2015
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:
Cuınhura göre, dili ve iki kefesi olan bir terazi ile amel defterleri herkesin gözü önünde tartılır. Bu, adaletin ortaya çıkması ve mazereti kesmek içindir. Allah,ın onlara amellerinden sorması, dillerinin o amelleri itiraf etmesi, azalarının kendi ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 78
Bir eski zaman terazisi olan kantar, günümüzün dijitalaygıtları yanında devasa bir görüntüye sahipti; tartma işlevini yüklenen çelikten bir çubuk, ona asılı ağır, siyahımsı bir zincir ve ucunda tartılacak malzemenin takılması için düşünülmüş kalın ...
Dilek Kent, 2011
8
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 116
Aynı hüküm altın ve gümüş dışında tartılabilir mallarda da geçerlidir. Buna göre demir, bakır, kurşun gibi madenlerde, değerli taşlarda, et. balık. yağ. sebze, şeker ve bazı meyvelerde de belirtilen şartlar çerçevesinde faiz cereyan eder.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
9
İbn-i Kemal ve düşünce tarihimiz - Sayfa 153
Mu'tezile'nin "Ameller arazdır (onun tartılması için iâde edilmesi mümkün değildir). İâdesi mümkün olsa bile, tartılması ve ölçülmesi imkansızdır. Zira, ameller Allah tarafından bilinmektedir. Onun için miktarı bilinen bir şeyin ta r- tılması abestir.
Sayın Dalkıran, 1997
10
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
20911 Weigh the merits and demerits Avantaj ve dezavantajları tartılır 20912 weighed and winnowed tartıldı ve winnowed 20913 Weighed in the balances and found wanting Dengelerde tartılır ve isteyen bulundu 20914 Weighed in the ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARTILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tartılmak în contextul următoarelor știri.
1
Sürekli tartılmak doğru mu?
Diyet yapmaya başlamanın tartılma takıntısını beraberinde getirdiğini belirten Diyetisyen Hilal Mutlu, şöyle konuştu: Açken, tokken, tuvaletten önce ve sonra, ... «Haber 3, Sep 15»
2
Aziz Nesin'in terazisinde tartılmak!
Aziz Nesin köşeli düşünen toplumcu sanata emek veren, inanan, açık sözlü, çekincesi olmayan bir yazar. İşin en tuhafı, eğer uzunca bir ömür sürmemiş olsa, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
3
10 adımda fazla kilolarınıza veda edin
Kilo takibi amacıyla sık sık tartılmak yanlış bir yöntemdir. Sağlıklı bir diyetle kilo değişimi ayda 4-6 kilodur. Buna göre haftada 1-1,5 kilo kaybı normaldir. Fazlasını ... «Trendus, Mai 15»
4
Ye, koş, hesapla
Yürümek, koşmak, diyet yapmak veya tartılmak gibi sağlık aktiviteleri artık teknolojiyle beraber yapılıyor. Teknoloji şirketleri ise kullanıcılara sunduğu ürünlerle ... «Hürriyet, Apr 15»
5
Hande Ataizi: "Boşanmıyorum çok mutluyuz"
Doktoruma, “Ben tartılmak istemiyorum” dedim. O yüzden kaç kilo aldığımı bilmiyorum ama bileklerim çok şişti. “Aldığım kiloları geri veremezsem” diye bir korku ... «HABERTURK, Mar 15»
6
Tartılmak için en uygun zaman hangisi?
Çünkü gereksiz yere veya haddinden sık tartılmak diyette başarıyı engelleyen konuların başında gelir. Diyetisyenler, sağlıklı kilo vermede sadece tartıda çıkan ... «Hürriyet Aile, Feb 15»
7
Osmanlı mirasında tartılmak..
İstanbul Müslümanlığı, Hıristiyan Batılılar ve Kemalist Batıcılar, bu iki olayda Osmanlı mirasında tartılıyor. Kemalist Batıcılar, Osmanlı mirasına Batılılar kadar ... «Haber7.com, Feb 15»
8
Diyette yapılan 10 hata
Zayıflama diyeti süresince sizi demoralize edebilecek en önemli unsurdur tartılmak. Gün içerisinde bile değişimler görülebilir; ödem artışı, kabızlık total kiloyu ... «Milliyet, Sep 14»
9
Tartılmak kiloyu korumaya yardımcı oluyor
Birmingham Üniversitesi'nde yapılan bir araştırmada, kiloyu korumakta önemli faktörlerden birinin tartılmak olduğu ortaya çıktı. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Sep 14»
10
BEDEN AKLINI KULLANIRKEN EN SIK YAPILAN YANLIŞLAR
Tartılmak vücudumuzdaki enerji dengesini kurabilmek için beden aklımızı kullanmamız gerekir. Miktarına ve zamanına beden aklımız karar verirse doğadaki tüm ... «Milliyet, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartılmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/tartilmak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z