Înțelesul "umutsuzluğa düşmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA UMUTSUZLUĞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ

umutsuzluğa düşmek

CE ÎNSEAMNĂ UMUTSUZLUĞA DÜŞMEK ÎN TURCĂ?

Definiția umutsuzluğa düşmek în dicționarul Turcă

pentru a cădea în disperare Niciodată să nu fiți încrezători, încrederea de a fi zdruncinată, a fi târâtă în negativitate.

umutsuzluğa düşmek Hiç umudu kalmamak, güveni sarsılmak, olumsuzluğa sürüklenmek.

TRADUCEREA UMUTSUZLUĞA DÜŞMEK

Găsește traducerea umutsuzluğa düşmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile umutsuzluğa düşmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umutsuzluğa düşmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 绝望
• Traducător din Turcă - Spaniolă: desesperación
• Traducător din Turcă - Engleză: despair
• Traducător din Turcă - Hindi: निराशा
• Traducător din Turcă - Arabă: يأس
• Traducător din Turcă - Rusă: отчаяние
• Traducător din Turcă - Portugheză: desespero
• Traducător din Turcă - Bengali: হতাশা
• Traducător din Turcă - Franceză: désespoir
• Traducător din Turcă - Malaeză: putus asa
• Traducător din Turcă - Germană: Verzweiflung
• Traducător din Turcă - Japoneză: 絶望
• Traducător din Turcă - Coreeană: 절망
• Traducător din Turcă - Javaneză: nglokro
• Traducător din Turcă - Vietnameză: tuyệt vọng
• Traducător din Turcă - Tamilă: விரக்தியிலும்
• Traducător din Turcă - Marathi: निराशा मध्ये पडणे
• Turcă: umutsuzluğa düşmek
• Traducător din Turcă - Italiană: disperazione
• Traducător din Turcă - Poloneză: rozpacz
• Traducător din Turcă - Ucraineană: відчай
• Traducător din Turcă - Română: deznădejde
• Traducător din Turcă - Greacă: απελπισία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: wanhoop
• Traducător din Turcă - Suedeză: förtvivlan
• Traducător din Turcă - Norvegiană: fortvilelse

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMUTSUZLUĞA DÜŞMEK»

Descoperă întrebuințarea umutsuzluğa düşmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umutsuzluğa düşmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1089

2) bir kimseye güven vermek, umuda düşmek gerçekleşeceğine inanmak, umut etmek, ummak, umuda kapılmak ... 0 umutsuzluğa düşmek (ya da kapılmak) hiç umudu kalmamak, güveni sarsılmak, umudunu yitirmek un a. tahıl ve başka besin ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 28

Tam tersine, bu musibetlerin altında mutlaka bir hayır olduğunu düşünüp Allah'a dayanmışlardır. Biz kullara düşen başımıza gelen musibetleri birer “şer” olarak görüp şikâyet etmek ve umutsuzluğa düşmek şöyle dursun, bu bela ve musibetler ...

İlhan Başaran, 2011

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... hope umutsuzluğa/çaresizliğe düşmek Don't despair □ things ıvill improve. 0 [+ of + doing sth] He had begun to despair of ever finding a job. • despairing adjective umutsuz despatch1 UK (UK/US dispatch) /dı'spa3tJ7 verb \T\for- mal to send ...

Cambridge University Press, 2009

Kuşatılmış gençlik - Sayfa 97

Şansımı kendim kırdım, değerini bilemedim, neye elimi atsam kuruttum» duygusuyla kendi üzerine kıvrılmış bir suçluluk burgusuyla umutsuzluğa düşmek. Kâh birini, kâh ötekini yaşamamış insan var mıdır? Umutsuzluk, bir insan duygusu.

Erdal Atabek, 1990

Ağacın Çürüğü:

Salt bundan dolayı umutsuzluğa düşmek gerek. Umutsuzluğumuzuyıkan, bizişu dünya yüzündebaşıdik gezdiren de gene öğretmenlerinyiğitçe, vatanseverliğin deüstündeki aslanca direnişleridir. Öğretmenlik mesleğiaslında Türkiyede bir ...

Yaşar Kemal, 2014

Büyüyünce Milletvekili Olacağım: - Sayfa 22

Dolayısıyla birinde olmadı diye umutsuzluğa düşmek yok. Demokrasi, bize de “vurur” elbet... Piyango gibi... Araya başka cümleler giriyor, müjdemi, önerimi söyleyemiyorum. Şimdi sırası: Milletvekilleri Kamu Personeli Seçme Sınavı'na girmeli.

Murat Arısoy, 2014

Zulmün Artsın:

Umutsuzluğa. Düşmenin. Gereği. Yok. Hikaye bugünün hikayesi değil. Tam yüz elli yıldır aynı hikaye sürüp gidiyor. Yüz elli yıldır donmuşlar,gericiler yurdumuzagelenher yeniliğe karşı koyuyorlar. Bir zamanlar bütün teknik ileriliğe karşı ...

Yaşar Kemal, 2013

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Genç şair geçirdiği korkunç bunalımın doruğuna varıp da, önünde açılan umutsuzluk uçurumuna düşmek üzereyken, kızkardeşi Dorothy imdadına yetişti; topluma karşı başlıca görevinin şiiryazmak olduğuna Wordsworth'ü inandırarak onu ...

Mîna Urgan, 2003

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... çok beğenmek, kendini büyük görmek, büyüklük taslamak, kendinden başka kimseyi beğenmemek, kibirlenmek, böbürlenmek. özüñi yere goybermek: Hayal kırıklığına uğramak, umutsuzluğa kapılmak, ümidisuya düşmek, ümidiboşa çıkmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Günce, 1953-1955 - 1. cilt - Sayfa 351

Bu umutsuzluğa düşmek istemem. Kişioğluna inandığım için, dilerse bütün küçüklüklerinden, yaradılışındaki eksikliklerden kurtulabileceğine inandığım için yalanlarına, densizliklerine, aktöreye (ahlâka) aykırı işlerine sinirleniyorum, kızıyorum.

Nurullah Ataç, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMUTSUZLUĞA DÜŞMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umutsuzluğa düşmek în contextul următoarelor știri.

Abdülhamit Bilici: Umutsuzluğa düşmek yok

Zaman Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Abdülhamit Bilici, gazetecilere yönelik baskı ve şiddetin özgür basını susturamayacağını söyledi. Bilici, "Umutsuzluğa ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»

Gece 12 Gibi Çöken Umutsuzluğa Karşı İnsana Direnme Gücü …

Gece 12 Gibi Çöken Umutsuzluğa Karşı İnsana Direnme Gücü Verecek 19 Söz. Onedio Özel ... Kaybetmenin ilk basamağı umutsuzluğa düşmektir. Umutsuzluğa ... «Onedio, Iun 15»