Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "üstüne başına etmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK ÎN TURCĂ

üstüne başına etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «üstüne başına etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția üstüne başına etmek în dicționarul Turcă

să preia. üstüne başına etmek Ağır bir biçimde sövmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «üstüne başına etmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK

üstüne alınmak
üstüne atmak
üstüne basmak
üstüne bir bardak
üstüne çekmek
üstüne çevirmek
üstüne düşmek
üstüne evlenmek
üstüne fenalık gelmek
üstüne geçirmek
üstüne gelmek
üstüne gitmek
üstüne gül koklamamak
üstüne güneş doğmamak
üstüne kalmak
üstüne kapanmak
üstüne koymak
üstüne kuş kondurmak
üstüne olmamak
üstüne oturmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinonimele și antonimele üstüne başına etmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «üstüne başına etmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK

Găsește traducerea üstüne başına etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile üstüne başına etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «üstüne başına etmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

自己顶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

de poseer la parte superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to own the top
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

शीर्ष स्वयं करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لامتلاك أعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

владеть верх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

de possuir o topo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

শীর্ষ টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

de posséder le haut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk bahagian atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

um die Oberseite besitzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トップを所有します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

상단 을 소유 하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo Piece ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để sở hữu đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

மேல் துண்டு செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

वरच्या तुकडा
75 milioane de vorbitori

Turcă

üstüne başına etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

di possedere il top
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

z właścicielem górę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

володіти верх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

să dețină în partea de sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

στην οποία ανήκει η κορυφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

om die eienaar van die top
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

att äga toppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

å eie toppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a üstüne başına etmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «üstüne başına etmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre üstüne başına etmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜSTÜNE BAŞINA ETMEK»

Descoperă întrebuințarea üstüne başına etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu üstüne başına etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 144
2) (iş ya da hasta) boyuna kötüleşmek, gün güne kötüye gitmek, baş bağlamak 1) başına bir başörtüsü vb. örtmek ör. ... (gemi) rotadan çıkmadan gitmek, (birini) baş üstünde tutmak çok iyi konuk etmek, iyi ağırlamak, baş üstünde yeri var (sözü ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 424
Üstünden geçmek (birinin). (ÖÂA.) Üstüne (üzerine) almak. (ÖÂA.) Üstüne (üzerine) atmak (birinin). (ÖÂA.) Üstüne basmak. (ÖÂA.) Üstüne başına yapmak (etmek). (ÖÂA.) Üstüne (üzerine) bir bardak su içmek (birşeyin). (ÖÂA.) Üstüne düşmek ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 592
488 Teşrif etmek, II, 75 Tımarhaneyi boylamak, II. ... 145 Titreye titreye köpek ısıtmasına tutulmak, I. 164 (parayı) Toka etmek, I. 308 Tokadı basmak, III. ... 86 l Üstüne başına gezinmek, II ' 58 Üstüne başına yapmak, I. 78, 116, II7 130; — II. 314 ...
Cevdet Kudret, 1970
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 270
Üstten B. özensizlik. Üstten almak B. Yüksekten atma. Üstünden atmak B. Kurtulma. Üstünden dökülmek B. Yaki§iksizlik. Üstöne almak B. ödev, Yüklenme. Üstüne atmak B. Iftira, Isnat. Üstüne basmak B. isabet. Üstüne basina etmek B. Sövme.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 361
Üstünde/üzerinde durmak: Bir işe önem vermek, onunla yalandan ve sürekli ilgilenmek, uğraşmak. Üstünde/üzerinde kalmak: ... 2) İyice belirtmek, vurgulamak. Üstüne başına etmek/yapmak: 1) Birine küfürlerle hakaret etmek, sövüp saymak.
Asım Bezirci, 1990
6
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 539
Lslü kapali. (örtülü) llstüme iyilik saglik. Üstünde durmak. Üstünde kalmak. Ü' tünden akmak. t stünden a; тak. Üslünden gcçmek. Üstüne a'mak. í/stüne atmak. Latüne Ьльmaк. Üstüne basina etmek. Üsiiino bir berdak soguk su içrtrek. liclüna ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 99
2 - Felakete uğramak, kendisi için kötü, talihsiz olaylar olmak, başına daş salmag Boşuna telef etmek, kaybetmek, ... unutmamak, başında gezdirmek Çok hürmet etmek, saygı göstermek, el üstünde tutmak, başında goz sındırmag Çok rahatsız ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Yaralısın:
Musluktan su sürekli fışkırıyor, üstüne başına sıçrıyor. Etinde duyduğun nokta nokta suyun serinliğini seviyorsun. Bir elini fışkıran su çubuğuna uzatıyorsun. Suyun sert, diri sesi üşüterek etine geçiyor. Orada ilk kez etini, bileklerini görüyorsun.
Erdal Öz, 1983
9
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Gülümseme, hafifçe gülme. erniñ suvunı oñarmazlık: Elindenbir iş gelmeme,beceriksizlik. erni suvlı:Üstüne başına ... Değiştiği apaçık belli olmak. erteki otarmak:Yalan yanlış konuşmak, gevezelik etmek,gerçek olmayanşeyleri söylemek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
10
ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...
Yemekten sonra bu nimetleri bizlere veren Allah'a hamd etmek, “elhamdulillah” demek, Yemekten sonra elleri yıkamak, Elini yıkamadan önce, ... Yiyip içerken ağzını çok açmamalıdır Sofrada elini, üstüne, başına sürmemelidir 163.HAFTA ...
Salim AKARU, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Üstüne başına etmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ustune-basina-etmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z