Înțelesul "де-инде" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДЕ-ИНДЕ ÎN UCRAINEANĂ

де-инде  [de-ynde]

CE ÎNSEAMNĂ ДЕ-ИНДЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția де-инде în dicționarul Ucraineană

de-inde, nar.1) Cui-gda. Zima a avut zăpadă mare, așa că de-Inda a arătat că arshins au fost trei. Aprilie. II. 38.2) În alt loc; hdѣ oricine. Du-te, rinde, de indée: nu te vor cunoaște și nu se vor asocia cu rinde. Nom. 10360. Du-te, tu, mama, de indet să încerci, să mănânci pâine și săruri calm. ZOYUR. I. 20. De mult timp acest lucru a acționat ... și nu de-alta, ci în țara noastră. Green. I. 287.

де-инде, нар.

TRADUCEREA ДЕ-ИНДЕ

Găsește traducerea де-инде în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile де-инде din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «де-инде» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 德梧桐
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Engleză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Hindi: डी सिंधु
• Traducător din Ucraineană - Arabă: دي السند
• Traducător din Ucraineană - Rusă: де- инде
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ডি সিন্ধু
• Traducător din Ucraineană - Franceză: de l´Indus
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Germană: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: デ・インダス
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 드 인더스
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: டி இன்டி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: डी सिंधू
• Traducător din Ucraineană - Turcă: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Italiană: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: de Indus
• Ucraineană: де-инде
• Traducător din Ucraineană - Română: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Greacă: de Ινδού
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: de Indus
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: de Indus

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕ-ИНДЕ»

Descoperă întrebuințarea де-инде în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu де-инде și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Theses de verborum obligatione sive de stipulationibus, ... - Сторінка 5

Paul Graseck, Johann Dinling. “ulm'o , nim) n' ,ruiné ИМ! interni?. (à) ‚ай/ездить'; для: пoилt ßipufanonem? quod, (Ь) „:дашь , (а) d. 1. /ìipulano 4'/14.§. allen' I7. Ó' altari Hält/am: ИЛЛ. de шпатPulJb) l. ita три/aли' щ. inf: [LWL L 44, fulfjî de ...

Paul Graseck, ‎Johann Dinling, 1591

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Отже, ця сукупність подій може впливати на те, що відбудеться в Р. Про події, які не належать до майбутнього чи минулого P, кажуть, що вони відбуваються деінде відносно Р. Те, що відбувається деінде, не може ні впливати на ...

Стівен Гокінг, 2015

Записки кирпатого мефiстофеля

На Марсі, чи де інде, так само, як і тут, родяться, живуть, страждають, вмирають. Ну, чого прилетіли? Все те саме, не варто і хвилюватись. А то ще й бійка заведеться поміж планетними братами. У живих істот вона заводиться ...

Винниченко В., 2014

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 219

“Стародавні люди малювали не де-інде, а в найбільш резонансних місцях – там, де голос багатократно посилювався, набував особливої звучності і нерідко ставав схожим на рев певної тварини. Професор стверджує, що первісні ...

Іваницький А. І., 2009

Проби

... ніж будь-де інде. Ось куди я йду, щоб зустріти старість; Війни бачив я, находивсь, наплававсь — Час одпочити. Горацій, Оди, ІІ, 6, 6 Пер. Андрія Содомори Не знаю, чи судилося це мені. я був би задоволений, якби покійний батько ...

Мішель Монтень, 2014

Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 11

... їх знаходять де-інде» Отож, С Оріховський вчить короля, що розкоші, в яких той купається, – марнота, а Г Сковорода каже М Ковалинському, що звичне і просте є невичерпним джерелом радощів На відміну від багатьох мудреців, ...

Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014

Галицкая Русь прежде и ныне - Сторінка 39

Заявляю, что я согласенъ вполнѣ, а кто не признаетъ той программы, для того нѣтъ мѣста въ нашей Галицкой Руси. Може де инде буде мавъ мѣстце, а не у насъ» *). На вѣроломство въ рѣчи. ц. Романчука указалъ посолъ изъ ...

К.Я. Грот, 2013

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 248

-де, инде.-dhе. Къ суф. присоединено мстм. се-, сь-. (Ср. вчера-съ, сего-дня-съ, дне-сь) (МЕV. 297 ГСл. 115.). Ильинскій (Слжн. мстм. 79) предполагаетъ двѣ праславянскія формы: сь-дѣ и сь-де. теперь, совр. сaде только, по крайней ...

А.Г. Преображенский, 2014

Malorossijskija povesti. (Erzählungen aus Kleinrussland.) ...

Уси царсшва, государсшва пришлы, а ія не знайшлы: ошъ и кажемо Князю; не mилки звиря въ поля шо куныщи, пошукаемо де инде, найденная 4 красная дивыця.Такъ нашъ Князь зашлись пры своій думци зосшавсь. Скилки ...

Grigorij Fedorovic Kvitka, 1834

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(десь) в іншому місці, деінде 2. (кудись) в інше місце ['єlsweo I'єlshwer] eluant елюент, вимивальний розчин (у хроматографії) | елюентовий ['єljuont] eluate eлюат | елюатовий ['єljueIt] elucidate висвітлювати//висвітлити; пояснювати// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010