Descarcă aplicația
educalingo
бебехнутися

Înțelesul "бебехнутися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA БЕБЕХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[bebekhnutysya]


CE ÎNSEAMNĂ БЕБЕХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția бебехнутися în dicționarul Ucraineană

fi lespede, tu, te duci, doc, p. Același lucru pe care trebuie să-l înfrunți 4. Lupul, văzând câinele, a luat o coadă oribilă, a sărit - și din frică, când a fugit la pod! (Zabila, Copii veseli, 1959, 178); Ei au înălțat [tinerii] ... cei dulci piticii ... și s-au aruncat în fereastră, iar el a mers în jurul locului (Pages, I, 1957, 60).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕБЕХНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися · ввіпхнутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БЕБЕХНУТИСЯ

беґас · беґеря · беґечати · беґоніти · бебевх · бебевхнути · бебесі · бебех · бебехи · бебехнути · бебряний · бебуля · бев · бевзень · бевзь · бевка · бевкання · бевкати · бевкнути · бевхати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕБЕХНУТИСЯ

ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися · вилузнутися

Sinonimele și antonimele бебехнутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бебехнутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA БЕБЕХНУТИСЯ

Găsește traducerea бебехнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile бебехнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бебехнутися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

bebehnutysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bebehnutysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

bebehnutysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

bebehnutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bebehnutysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

бебехнутися
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bebehnutysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

bebehnutysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

bebehnutysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bebehnutysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

bebehnutysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bebehnutysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bebehnutysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo bakal diantemi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bebehnutysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bebehnutysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

bebehnutysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bebehnutysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

bebehnutysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bebehnutysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

бебехнутися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

bebehnutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bebehnutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bebehnutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bebehnutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bebehnutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бебехнутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕБЕХНУТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale бебехнутися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «бебехнутися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бебехнутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕБЕХНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea бебехнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бебехнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... этип тюш- мек грохнуться (упасть с шумом) | гепнутися, бебехнутися гюмфюльдемек бабахнуться | гепнутися, хряснутися, бебехнутися; гумфюльдеп тюшти упал с грохотом, сильно ударился о землю | В1н гепнувся, бебехнувся ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПАДАТИ, ВПАСТИ, бабахатися, бабехнути, бабехнутися, бабухнути, бабухнутися, бахатися, бацькати, бацькатися, бебевхнути, бебевхнутися, бебехнути, бебехнутися, беркицьнути, беркицьнутися, бехнути, бехнутися, бльовка- ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 7
Бебехнути–сильно ударить. Бебехнутись-тця–сильно удариться, упасть со всего размаху. Бецманъ–лѣнивый здоровякъ. внутренности животБещманка–лѣнивая здоровая женцИНа. Бецманський–болванскій. Бедра–(иносказат.) ...
Fortunat Piskunov, 1873
4
Kardiohrama doli: roman-novela - Сторінка 100
Здається, хотілося йому як ніколи швидже добратися додому і, не вечеряючи і не роздягаючись, бебехнутися в стодолі на сіно і спати, спати, спати... Спати, поки не розбудить досвіток, тітка Христина чи дядько Харитон. — Чи не ...
I︠A︡roslav Vyshyvanyĭ, 2000
5
Krovna sprava: roman - Сторінка 97
Неподалік збігло до річки галасливе товариство якихось дам і молодиків. Усі були в піднесеному, одчайдушно-веселому настрої, товклися по човнах, хтось устиг вже роздягтися й гучно бебехнутися у воду; стелився дзвінкий сміх, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1978
6
Vydt︠s︡vila shypshyna: povist́ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 151
І щоб хтось погладив по голові, сказав щось ласкаве. Мерщій у гуртожиток, де можна бебехнутися на ліжко і досхочу наревітися. Серед ночі прокинулася від холоду і лежала, дивлячись у темряву. Дівчата з хлопцями ходять, а вона.
Halyna Hordasevych, 1974
7
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 271
У ньому поряд 13 загальновживаними словами широко використовуеться розмовно-побутова лексика (друзяка, добрячий, мьзкувати, куняти, бебехнутися), фразео- лопзми (мати голову нав'язах, ловити гае, Ым мшкьв гречаноХ ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
8
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 543
словничок ДО ПОЕМИ-СИМФОНІЇ «СКОВОРОДА» Барма — піна на варенні, накип, п1нка при вар1нн1 меду, варення тощо; шумовиння, шумовина Бебехи — нутрощ1 Бебехнути — сильно кинути щось, ударити Бебехнутись ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
9
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 36
Як. бебехнув його об землю\ 2) Ударить. Ти. хае, бив се- реднъогп, а я ще крайнього\ та уп'ять токи чтама як оебехне\ Драг. 127 3) Упость. броситься съ шуиомь (о мас- сивноиъ). Мнж. 1 1 3 Погасив евгтло та й бебехнув на лижко.
Борис Хринченко, 1907
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36
Як бебехнув його об землю! 2) Ударить. Ти, кае, бив середнього, а я ще крайнього! та уп'ять таки цигана як бебехне! Драг. 127. 3) Упасть, броситься съ шумомъ (о массивномъ). Мнж. 113. Погасив світло та й бебехнув на ліжко.
Borys Hrinchenko, 1907
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бебехнутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bebekhnutysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO