Înțelesul "богдихан" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA БОГДИХАН ÎN UCRAINEANĂ

богдихан  [bohdykhan]

CE ÎNSEAMNĂ БОГДИХАН ÎN UCRAINEANĂ?

împărat

Богдихан

Bogdıhan este titlul împăraților chinezi, care a fost folosit după secolul al XIII-lea după înființarea dinastiei mongole din China.

Богдихан — титул китайських імператорів, який вживався з 13 століття після встановлення в Китаї монгольської династії.

Definiția богдихан în dicționarul Ucraineană

bogdihan, ah, h., zast. Împăratul chinez Muzica ceremonială ceremonială [în China] a fost deosebit de răspândită în palatele Zeitelor și în templele domnilor feudali (Nar.TV, et., 4, 1962, 110).

богдихан, а, ч., заст. Китайський імператор. Обрядова церемоніальна музика [в Китаї] особливо була поширена в палацах богдиханів та храмах феодалів (Нар. тв. та етн., 4, 1962, 110).

TRADUCEREA БОГДИХАН

Găsește traducerea богдихан în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile богдихан din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «богдихан» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 皇帝
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: emperador
• Traducător din Ucraineană - Engleză: emperor
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सम्राट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: إمبراطور
• Traducător din Ucraineană - Rusă: богдыхан
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: imperador
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সম্রাট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: empereur
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: maharaja
• Traducător din Ucraineană - Germană: Kaiser
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 皇帝
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 황제
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Bogdigan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hoàng đế
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பேரரசர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सम्राट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: imparator
• Traducător din Ucraineană - Italiană: imperatore
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: cesarz
• Ucraineană: богдихан
• Traducător din Ucraineană - Română: împărat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αυτοκράτορας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: keiser
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kejsare
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: keiser

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БОГДИХАН»

Descoperă întrebuințarea богдихан în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu богдихан și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...

Богдихан Шень-цзун дав Мен-цзи доживотшй титул князя Цзоу, а попм пошанували його в храм1 Конфущя нарівш з святими Янь-цзи, а за Вень-цзуна його признали рівним з самим Конфущем, себто каношзували його як святого.

Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998

Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 246

З'явилась федеративна Європа, якій богдихан для втіхи туземним ученим і публіцистам дав назву «Сполучених Штатів Європи». Порошин з трепетом почав дошукуватися в календарі відомостей про долю Росії. Вона на його втіху ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 1990

Mykola Lukash: biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk - Сторінка 80

Пер. з шм.; За ред. Первомайського Л. - К.: Держлггвидав УРСР, 1956. - 375 с. Переклади М. Лукаша: "На крилах гасш полину..." - С. 85; Шика- С. 196; Китайський богдихан- С. 217-218; Нев1ра - С. 255-256; Осли-виборщ - С. 296-299.

Valentyna Savchyn, ‎R. P. Zorivchak, 2003

Srbi u Ruskoj Imperiji - Сторінка 90

Zoran Branković, 1995

Sabrana djela - Том 5 - Сторінка 327

На ову столицу седне император, Богдихан (манпурски израз), са прекрштеним ногама, »као по турском обичају«. По поду са прекрштеним ногама седе принчеви из царске породице, као и ми- нистри, и други великодостојници, ...

Jovan Dučić, 1969

Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny

Ми разом з японцями взяли Пекін, і взяття це ознаменувалось головним чином тим, що війська зайнялись грабунками — палац богдихан ш і був розграбований». «Після того як був розграбований Пекін, генерал-лейтенант Ліневич, ...

Oleh Romanchuk, 2006

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

228 Див.: В. Гюго. Вибрані поезії. – К.: Держлітвидав УРСР, 1953. – С. 72–75, 85–87, 97–103, 116–118, 121–126; Див.: Г. Гейне. Ліричне інтермеццо: 6. “На крилах пісні полину...”; Жінка; Китайський богдихан; Невіра; Осли-виборці // Г.

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 125

А ще прискоренням спалаху революци, хоч 1сторія залежить вщ життя чи смерт1 одного того унтер-пришибеева так само, як схщ сонця в1д сплеску в долош богдихана. (В Китаї Ще недавно, кажуть, сонцю не дозволяли вставати, ...

Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Не обминути в дослідженні адигейських «потоків» та «слідів» і в Китаї, який мав маньджурських завойовників та маньджур- ську династію богдиханів. Самий титул «богдихан» має зв'язок із словом «богдо», що його в монгольськім ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 200

Досить дивний предтеча нагадує богдихана з «Трьох розмов» В. Соловйова й Блоківські скіфські погрози Европі монголами й гуннами, що будуть «м'ясо білих братів жарити». У Соловйова саме богдихан, японець за походженням, ...

Леонід Плющ, 2006