Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бубніти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУБНІТИ ÎN UCRAINEANĂ

бубніти  [bubnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУБНІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бубніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бубніти în dicționarul Ucraineană

tamburine, nuduri, nișe, copii mici. La fel ca și bubonitii 1, 3. La ușa asistentului, două voci murmură, întrerupându-se reciproc (Smolich, I, 1958, 275); O saptamana mai tarziu, in curte si in Stetsk, nunta era: muzica tamburinelor, ochelarii au sunat (Svidn., Luboratskii, 1955, 49) BUBNIT2, Da, Dialog. Umflate, bubblyonuri. Pășunia de păstăi umedă pe exterior (Gl. бубніти, ню́, ни́ш, недок. Те саме, що бубоні́ти 1, 3. За дверима асистентської все бубніли два голоси, перебиваючи один одного (Смолич, І, 1958, 275); Через тиждень у дворі і в Стецька весілля було: музики бубніли, чарки дзвеніли (Свидн., Люборацькі, 1955, 49).

БУБНІ́ТИ2, і́є, діал. Набрякати, бубнявіти. Бубніє пашня, як надворі мокро (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «бубніти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУБНІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУБНІТИ

бубличник
бубличниця
бубличок
бублишний
бублишниця
бубляхи
бубній
бубніння
бубна
бубнарити
бубнарь
бубник
бубнило
бубнити
бубновий
бубнувати
бубнявіння
бубнявіти
бубнявий
бубняр

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУБНІТИ

блідніти
бованіти
бовваніти
бреніти
бриніти
брудніти
бруніти
бубоніти
буваніти
будніти
буйніти
буніти
бур’яніти
бутніти
буяніти
вагоніти
вагітніти
важніти
весніти
виголодніти

Sinonimele și antonimele бубніти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бубніти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУБНІТИ

Găsește traducerea бубніти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бубніти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бубніти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

bubnity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bubnity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bubnity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

bubnity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

bubnity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бубнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bubnity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

bubnity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bubnity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bubnity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bubnity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

bubnity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

bubnity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bubnity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bubnity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

bubnity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

bubnity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bubnity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bubnity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

bubnity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бубніти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bubnity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

bubnity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bubnity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bubnity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bubnity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бубніти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУБНІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бубніти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бубніти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУБНІТИ»

Descoperă întrebuințarea бубніти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бубніти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 97
1. кермо. бубнити див. 1. стукати. бубніти див. бурмотати. 1, 2. бубнявіти див. 1. набрякати, 1. набухнути. БУБОНЕЦЬ (брязкальце, що чіпляється звичайно коням та, рідше, іншій домашній худобі), БАЛАБОНЧИК розм., БАЛАБбН ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... басувати, баяти, бовкати, бекати, бекати-мекати, белебенити, белендіти, белькотати, белькотіти, бесідувати, благовістити, блевузнити, блеяти, бовкати, болботати, болботіти, болобонити, бубнити, бубніти, бубоніти, буботати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
... миршавий, сухорлявий чоловічок і дуже пильно вдивляється у латаття. Підплив до перемета, зупинив човна, подивився, що від його хижацького знаряддя лишився самий шнур та два кілки, почав щось сердито бубніти собі під ніс.
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
4
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 66
Селяни тогди стали бубніти в бубень, і так давали знати, аби ся ховали люде, бо близько ворог. Від того й Бубнище. Зап. В.Сокіл 1988 р.від Гринчарика Петра, 1900 р.н., у с.Поляниця Долинського р-ну 1вано- ФранківськоУ обл.
Vasylʹ Sokil, 2003
5
Життя в абсурді - Сторінка 255
Лев підводить голову й без агресивності в голосі каже: "Перестань бубніти, я спати хочу". — "А мені уроки вчити треба", — так само спокійно відповідає Віктор і бубнить собі далі. Через п'ять хвилин Лев знову підводить голову й ...
Віктор Шовкун, 2005
6
Ukraïna doby mez︠h︡ychassi︠a︡: blysk ta uboztvo kurtyzaniv
Однак, як відомо, "опоненти" постійно "з'їжджали" з конкретики, продовжуючи бубніти про неіснуючу різку перебудову мовного ландшафту України. По-друге, викликае, м'яко кажучи, здивування одне неузгодження. Ті, хто ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, ‎Zoreslav Samchuk, 1998
7
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 186
ті наміри, наказавши дворянському зас1дателев1 пояснити писарям, як у наступний понеділок найточніше, найкраще провести перепис козацької худоби. Тому й не пішов він на річку, а мусить зараз бубніти оцим атрамепт- ним ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
8
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
Селяни тогди стали бубніти в бу- бень, і так давали знати, аби ся ховали люде, бо близько ворог. Від того й Бубнище. 18. РОЗПРЧЕ Мій свекор мав 84 роки і мені таке розказував. Тут був бій з татарами. Наших ту дуже приперли.
Vasylʹ Sokil, 1994
9
Ostanniĭ z rodu: roman - Сторінка 78
Але потім найшла на нього якась мана і він почав невдоволено бубніти. Закралася знову ревність до рідного брата. Зашкребло його те, що Богдан так вміло з його внуками жартує, що вони вмить забули про всі негаразди. Врешті ...
Osmyr Mytrenko, 2007
10
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Ось ти хто. Знайшовся мені, бачте, граф. Тадик остаточно переконався, що молодик - невиправний студент. Ледь що - зразу в дискусію. Він силоміць вивів стару з черги. Дорогою не переставав бубніти: - Апостроф пишеться після б ...
H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУБНІТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бубніти în contextul următoarelor știri.
1
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
Замість того, аби бубніти лекції, педагог міг декламувати новий вірш чи уривок прози. Так до студентів прослизала пісенна сповідь Олексія Кольцова, ... «espreso.tv, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бубніти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/bubnity>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe