Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дезертирство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДЕЗЕРТИРСТВО ÎN UCRAINEANĂ

дезертирство  [dezertyrstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДЕЗЕРТИРСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дезертирство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
дезертирство

dezertare

Дезертирство

Desființarea - abandonarea neautorizată a serviciului militar, abandonarea neautorizată a unei unități militare sau a unui loc de muncă de către un serviceman pentru a se sustrage serviciului militar, precum și lipsa înfățișării în același scop pentru serviciu în caz de numire, transfer, călătorie, vacanță sau tratament medical. Deșertarea este una dintre crimele legate de serviciul militar. În cazul în care dezertarea a avut loc în timpul războiului, legile anumitor țări se pot califica drept trădare a Patriei. Дезерти́рство  — самовільне залишення місця військової служби, самовільне залишення військової частини або місця служби військовослужбовцем з метою ухилитися від військової служби, а також нез'явлення з тією самою метою на службу у разі призначення, переведення, з відрядження, відпустки або з лікувального закладу. Дезертирство є одним із злочинів, пов'язаних з несенням військової служби. У випадку, якщо дезертирство сталося у воєнний час, законами деяких країн може кваліфікуватися, як зрада Батьківщині.

Definiția дезертирство în dicționarul Ucraineană

dezertare, și cu. Escape de la serviciul militar sau serviciul militar obligatoriu se sustrage. Trupele au fost în Prince [Vladislav] mici .. revolte duble a izbucnit, a început dezertarea (trunchi, Lyudolovy, II, 1957, 336); Polk mouse-ul Jap ucis umilitor într-un cuptor, și fostul său hoți .. revenit la moldovenească și pentru a justifica dezertarea lor, a semănat în panică peste tot (Punch, The Road, 1959, 52); // por Ignorând îndatoririlor sale publice sau oficiale, se sustrage de muncă. La partea din față a luptei pentru recolta care lupta cu gândaci, și unul dintre bărbați, un pionier Bačić dezvăluie sabotaj șocante dezertare aparent! (Donch., VI, 1957, 59). дезертирство, а, с. Втеча від військової служби або ухиляння від призову до армії. Війська було у королевича [Владислава] небагато.. Двічі спалахували бунти, почалося дезертирство (Тулуб, Людолови, II, 1957, 336); Полк Мишки Япончика безславно загинув під Вапняркою, а колишні його злодії.. знову повернулися до Молдаванки і, щоб виправдати своє дезертирство, сіяли всюди паніку (Панч, В дорозі, 1959, 52); // перен. Нехтування своїми громадськими або службовими обов’язками, ухиляння від праці. На фронті боротьби за врожай вони воюють з коваликами, а один з бійців, піонер Бицик, виявляє обурливий саботаж, явне дезертирство! (Донч., VI, 1957, 59).

Apasă pentru a vedea definiția originală «дезертирство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДЕЗЕРТИРСТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДЕЗЕРТИРСТВО

дезертир
дезертирувати
дезидерат
дезинсекційний
дезинсекція
дезинтеграція
дезинтоксикація
дезинфікування
дезинфікувати
дезинфікуватися
дезинфікуючий
дезинфектор
дезинфекційний
дезинфекція
дезинформатор
дезинформація
дезинформувати
дезодоратор
дезодорація
дезодорувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДЕЗЕРТИРСТВО

браконьєрство
братерство
бригадирство
броварство
бузувірство
бунтарство
винарство
виноградарство
володарство
вуглярство
вівчарство
вічне царство
газетярство
гамарство
гаптарство
гарбарство
гастролерство
гендлярство
генерал-губернаторство
гонорство

Sinonimele și antonimele дезертирство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дезертирство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДЕЗЕРТИРСТВО

Găsește traducerea дезертирство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дезертирство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дезертирство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

遗弃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deserción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

desertion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परित्याग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дезертирство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

deserção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

désertion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembelotan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Desertion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

脱走
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

황폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

desertion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự đào ngũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கைவிடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

परित्याग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

firar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

diserzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dezercja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дезертирство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dezertare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λιποταξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verlating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

deserte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

deserte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дезертирство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДЕЗЕРТИРСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дезертирство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дезертирство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДЕЗЕРТИРСТВО»

Descoperă întrebuințarea дезертирство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дезертирство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Уголовное право. Особенная часть
Этим обстоятельством рассматриваемое преступление отличается от дезертирства, где виновный преследует цель вовсеуклониться от несенияобязанностей военной службы. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ...
Чучаев А.И., 2013
2
Т. 3 : Особенная часть: (гл. XI-XXI) - Сторінка 585
Дезертирство (ст. 338 УК РФ). В 2002 г. было зарегистрировано 396, в 2003 г. — 539, в 2004 г. — 399 преступлений, предусмотренных ст. 338 УК РФ. Часть 1 ст. 338 УК РФ предусматривает ответственность за дезертирство, т.е.
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
3
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации. ...
Статья338. Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу— наказывается лишением ...
Отв. ред. Рарог А.И., 2013
4
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 2
Дезертирство 1. Дезертирство, т.е. самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок до ...
Под ред. Бриллиантова А.В., 2015
5
Уголовный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Дезертирство 1.Дезертирство, ТО есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения ОТ прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок ...
Коллектив авторов, 2015
6
Ответы на экзаменационные билеты по уголовному праву
содеянное квалифицируется как дезертирство без отягчающих обстоятельств ихищение оружия. Если дезертирпередает, сбывает, хранит, пересылает или носиторужие, боеприпасы, то он отвечает иза незаконное ...
Елена Исайчева, 2015
7
Горцы Северного Кавказа в Великой Отечественной войне ...
Дезертирство и иные воинские преступления здесь не оценивались с точки зрения национальности личного состава. Нетрудно представить, что в случае с национальными формированиями факты дезертирства (в совокупности ...
Алексей Безугольный, ‎Николай Бугай, ‎Евгений Кринко, 2015
8
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу — наказывается лишением свободы на срок ...
Под ред. Есакова Г.А., 2015
9
Сборник постановлений Пленумов Верховных Судов СССР, РСФСР ...
статьи 226 и частью 2 статьи 338 УК РФ. 17. При квалификации дезертирства, совершенного группой лиц по предварительному сговору или организованной группой, необходимо учитывать соответствующие положения статьи 35 ...
Сост. Рарог А.И., Бимбинов А.А., 2015
10
Уголовный кодекс Российской Федерации. По состоянию на 1 ...
Дезертирство 1. Дезертирство, то есть самовольное оставление части или места службы в целях уклонения от прохождения военной службы, а равно неявка в тех же целях на службу – наказывается лишением свободы на срок ...
Коллектив авторов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДЕЗЕРТИРСТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дезертирство în contextul următoarelor știri.
1
В "ДНР" издали указ под названием "расстрел за дезертирство"
В Донецкой Народной Республике вводится ответственность за дезертирство. Отныне все силовые органы ДНР обязаны носить форму со знаками ... «ДОНБАСС, Sep 15»
2
Суд РФ приговорил убийцу армянской семьи к 10 годам тюрьмы …
Суд вынес приговор по трем статьям Уголовного кодекса РФ - "дезертирство с оружием", "хищение оружия и боеприпасов" и "незаконное приобретение ... «Левый берег, Aug 15»
3
Російського солдата–вбивцю вірменської сім'ї судять за …
"Засідання проходить у суді 5-го гарнізону південно-кавказького військового округу РФ, за трьома статтями КК РФ: "Дезертирство", "Викрадення зброї" й ... «espreso.tv, Aug 15»
4
ГПУ: замкомандующий Балтфлота РФ подозревается в …
ГПУ: замкомандующий Балтфлота РФ подозревается в дезертирстве и ... внутренних войск МВД Украины за дезертирство, сообщает ведомство в ... «РИА Новости Украина, Aug 15»
5
В Ровенской области военный получил 2 года за дезертирство
В Ровенской области военнослужащего приговорили к 2 годам лишения свободы за дезертирство, сообщают в пресс-службе военной прокуратуры ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
Рядового Пермякова вначале осудят за дезертирство
В 5-й гарнизонный военный суд поступило уголовное дело рядового Валерия Пермякова. Военным следствием он обвиняется в дезертирстве (ч. 2 ст. «Коммерсантъ, Aug 15»
7
«Я не хотел участвовать в боевых действиях на территории …
По словам Чернецкой, у нескольких десятков контрактников, в отношении которых возбуждены дела по статьям «Дезертирство» и «Самовольное ... «Газета.Ru, Iul 15»
8
Военного посадили почти на шесть лет за дезертирство и угон …
Чугуевский городской суд Харьковской области приговорил военнослужащего ВСУ к 5,5 годам лишения свободы за дезертирство и угон автомобилей, ... «Новое Время, Iun 15»
9
Солдата-строковика посадили на 5,5 року за дезертирство і …
Солдат строкової служби однієї з харківських військових частин засуджений до 5,5 року ув'язнення за дезертирство і викрадення двох автомобілів. «Українська правда, Iun 15»
10
Екс-командувача внутрішніх військ оголосили в розшук за …
Екс-командувача внутрішніх військ оголосили в розшук за дезертирство ... військ у вчиненні кримінального правопорушення за статтею "дезертирство". «Українська правда, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дезертирство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dezertyrstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe