Înțelesul "дорадчий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ДОРАДЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дорадчий  [doradchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ДОРАДЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția дорадчий în dicționarul Ucraineană

consiliere și e. care are dreptul doar să discute întrebări și nu să o rezolve. Duma de Stat nu are nici un drept, deoarece toate deciziile sale nu sunt obligatorii, ci doar consultative (Lenin, 9, 1949, 162).

дорадчий, а, е. Який має право лише обговорювати питання, а не вирішувати його. Державна дума не має зовсім ніяких прав, бо всі її рішення мають не обов’язковий, а лише дорадчий характер (Ленін, 9, 1949, 162).

TRADUCEREA ДОРАДЧИЙ

Găsește traducerea дорадчий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile дорадчий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дорадчий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 咨询
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: asesor
• Traducător din Ucraineană - Engleză: advisory
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सलाहकार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: استشاري
• Traducător din Ucraineană - Rusă: совещательный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: consultivo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উপদেশক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: consultatif
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nasihat
• Traducător din Ucraineană - Germană: beratend
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アドバイザリー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 자문
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Advisory
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tư vấn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஆலோசனைக்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सल्लागार
• Traducător din Ucraineană - Turcă: danışma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: consultivo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: doradczy
• Ucraineană: дорадчий
• Traducător din Ucraineană - Română: consultativ
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συμβουλευτική
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: adviserende
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rådgivande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rådgivende

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОРАДЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea дорадчий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дорадчий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti

Рада національної безпеки може існувати при Президенті за його бажанням, як дорадчий орган, і він може її створювати. Так, як Таємна рада при Прем'єр- міністрі Великобританії, де він кого хоче, того призначає в цю Таємну раду.

Serhiĭ Holovatyĭ, 2000

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kubansʹkyĭ Kraĭ i denikinii͡ada - Сторінка 116

б) Колегіяльна установа залишиться з правом дорадчого голосу до встановлення всенародніми чи установчими зборами тієї чи іншої форми державного устрою. в) Він, ген. Денікін, поспішає створити дорадчий орган, бо йому ...

Vasylʹ Ivanys, 1960

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 114

Далі, розповідь зайва в дорадчій промові. Про це го- ворить Цицерон там же, коли його запитав син: «А що ж у дорадчій промові, що там бачиш?» Цицерон-батько [відповів]: «Вступи або недовгі, або жодні. Адже ж треба слухати ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Etnonat︠s︡ionalʹni chynnyky derz︠h︡avotvorenni︠a︡ - Сторінка 80

Потреби національних меншин вирішуються законодавчою та виконавчою владою, органами місцевого самоврядування через постійні комісії з питань міжнаціональних відносин і дорадчі органи, що складаються з представників ...

Oleksiĭ Kut︠s︡ʹ, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Lisnychyĭ, ‎I︠U︡riĭ Kut︠s︡, 2002

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 480

Дорадчий Приватних і відвертий віддання-і-взяти консультативного або політики процес розвитку державного органу. 7018 deliberative process privilege see privilege дорадчим привілей процес см привілеї 7019 Deliberative Process ...

Nam Nguyen, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 356

... spoke with — він говорив повільно, старанно добираючи слова. deliberative [dI'llb(q)ratlv] а дорадчий; — body дорадчий орган; — voice дорадчий голос. delicacy [' dellkasl] n (рl delicacies) 1. витонченість, вишуканість, делікатність, ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

... як консультативно-дорадчий орган при Президентові України з метою забезпечення узгодження діяльності органів державної влади, громадських організацій, засобів масової інформації, інших інститутів громадянського ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 263

Офіційний сайт Українського європейського дорадчого центру з питань законодавства (НЕРЬАС) [Електронний ресурс] /Український європейський дорадчий центр з питань законодавства. - Режим доступу : Іґсїр://ыерІас.

Войтко Сергій Васильович, 2012

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

1 СР7 ПРО ВИКОРИСТАННЯ У 2008 РОЦІ КОШТІВ, і ПЕРЕДБАЧЕНИХ У ДЕРЖАВНОМУ БЮДЖЕТІ ДЛЯ ДЕРЖАВНОЇ ШДТРИМКИ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЇ ДОРАДЧОЇ СЛУЖБИ Кабінет Міністрів України постановляе: ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008

Osnovy demokratii: navchalnyi posibnyk - Сторінка 616

Вони піддали сумніву припущення, що дорадче опитування дає точніше уявлення про зважену громадську думку, ніж звичайні опитування. Наскільки обгрунтовані ці сумніви, сказати важко, бо експериментів було проведено мало.

Antonina Fedorivna Kolodiĭ, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОРАДЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дорадчий în contextul următoarelor știri.

У Харкові створюється молодіжна рада

За його словами, протягом місяця новий молодіжний дорадчий орган буде узаконений, і вже після виборів до місцевих рад почне свою роботу. «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»

У Нідерландах зібрали підписи для референдуму щодо України

Тим не менше, попри дорадчий характер референдуму, його результат може мати серйозний політичний вплив. 2005 року уряд Нідерландів вже ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Порошенко призначив Джемілєва головою Нацради з …

Національна рада з питань антикорупційної політики - консультативно-дорадчий орган при президенті, що відповідає за антикорупційну стратегію глави ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Іспит для 70-річної ООН

Традиційно головний дорадчий, директивний та представницький орган ООН обговорюватиме найбільш актуальні питання міжнародного порядку, ... «Укрінформ, Sep 15»

ЄС поглибить свою присутність у процесі імплементації Мінських …

... до України вперше прибуде з візитом делегація політико-безпекового комітету Європейського Союзу – це такий дорадчий орган у відповідній сфері. «5 канал, Aug 15»

У Чернівцях створили Наглядову раду парку "Жовтневий"

Колегіальний контрольно-дорадчий орган комунального підприємства "Парк Жовтневий" у кількості 8 осіб створено рішенням сесії міської ради. «Молодий Буковинець, Aug 15»

Уряд створив комісію із патріотичного виховання на чолі з …

Міжвідомча комісія створена як тимчасовий дорадчий орган Кабміну. Організаційне забезпечення роботи комісії здійснюватиме Міністерство молоді та ... «Українська правда, Iul 15»

Укрзалізниця створить дорадчий орган - громадську раду

За словами очільника галузі, такий дорадчій орган може з'явитися впродовж найближчих місяців. До участі в громадській раді будуть запрошені ... «Урядовый портал, Iul 15»

Головне управління ДФС в Івано-Франківській області …

Зазначений дорадчий орган не залишив поза увагою конфліктну ситуацію між платником податків та податківцями. Відтак, результати планової виїзної ... «Pravda.if.ua, Iul 15»

Волинська облрада «взялася» за інформаційну безпеку

Також на цей дорадчий орган покладають певні обов'язки. Серед них - подолання державного та правового нігілізму, соціального споживацтва; ... «Волинські Новини, Mai 15»