Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дверний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДВЕРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дверний  [dvernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДВЕРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дверний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дверний în dicționarul Ucraineană

ușa și, e Adj. la ușă. Unii dintre elevi au scos un patch de pe birou și l-au alunecat peste zăvorul ușii (tu., II, 1959, 90); Ultima sa uitat la oglinda de la ușa ei (Golovko, I, 1957, 457). дверний, а́, е́. Прикм. до две́рі. Хтось із школярів витяг з-під парти якогось патика й засунув за дверну клямку (Вас., II, 1959, 90); Вона востаннє у дверне дзеркало глянула на себе (Головко, І, 1957, 457).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дверний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДВЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДВЕРНИЙ

дванадцятий
дванадцятикрилка
дванадцятилітній
дванадцятипалий
дванадцятирічний
дванадцятка
дванадцять
дванайцять
двері
дверечки
дверник
дверниця
дверці
дверцята
дверчата
дверчатий
дверчатка
двиг
двигіт
двигати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДВЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
катерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Sinonimele și antonimele дверний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дверний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДВЕРНИЙ

Găsește traducerea дверний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дверний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дверний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

द्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

باب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дверной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

porta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pintu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

drzwi
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дверний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дверний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДВЕРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дверний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дверний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДВЕРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea дверний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дверний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 406
USАСЕ: See gate. door-bell [' dОbel] n дверний дзвінок; to ring a — подзвонити в двері. door-case [' dОkels] n буд. ... безвольна, безхарактерна людина. door-mail [' dОnell] n дверний цвях; 9 dead as a — без будь-яких ознак життя; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 221
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
3
Черниhивська старовына: збирнык науковых праць, ... - Сторінка 24
Проте напівциркульні склепіння віконних прорізів, декоративних ніш, дверних прорізів подібних споруд майже не залишають місця для каменю 1984 р. серед відомих пам'яток архітектури Чернігова XI — XIII ст. Дверні прорізи ...
Петро Петровых Толочко, ‎Черниhивськый дерзhавный педаhоhичный инстытут им. Т.H. Шевченка, ‎Ливоберезhный археолоhичный центр Инстытуту археолоhиï Академиï наук Украïны, 1992
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
14 0,0099 149 0,0415 163 22 112 0,326 0,0314 дверима 2 0,0014 44 0,0122 46 18 36 0,092 0,0160 дверях 2 0,0014 26 0,0072 28 14 28 0,056 0,0103 ДВЕРНИЙ — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 дверну — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Papir ta filihrani na ukrains'kykh remli︠a︡kh: XVI ... - Сторінка 43
Пскарська n¡4- ка з дерев'яною заслшкою, вимурована з каменю. 3 ванькира одинарш CTapi ÄBepi до комори, на двох 3aßicax i двох за.из- них гаках, з залЬною ручкою, клямкою, дверним ланцюгом i скобою, в KOMopi — якесь bíkho ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1974
6
בתי הכנסת באוקראינה - Сторінка 136
Стши муроваш з цегли, тинькова- ш. Сучасний захщний фасад — це захщна стша основного молитовного залу 31 слщом вщ втраченого иулішу •та перв1сним дверним прямокутним прорізом. Стши укршлеш сталевими прутами.
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎Darii︠a︡ Lonkevych, ‎Oksana Boĭko, 1998
7
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
чверті віконних і дверних отворів зруйновані, але збереглися залізні ковані петлі від віконниць, якими вікна закривалися ізсередини, петлі дверей і гнізда від дверних засовів. Дверний отвір, що веде до підвалу, мав ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
8
Quo vadis
Але тут Урс, роздратований зволіканням, наблизився до дверей кубікулу і, пригнувшись, просунув у дверний отвір голову. — Хілоне Хілонід! — погукав. — Pax tecum! Pax, pax! — відповів Хілон. — О найліпший із християн! Так! Я ...
Генрик Сенкевич, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДВЕРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дверний în contextul următoarelor știri.
1
Диверсія у Слов'янську: серед ночі -- вибух у готелі
Пошкоджено покрівлю, дверний блок і дві стіни. Пожежі в кафе не було, загиблих і постраждалих немає, зазначає LB.ua. Секретар міської ради Олег ... «Еxpres.ua, Aug 15»
2
Рятувальники звільнили єнота з несподіваної пастки
Порожнистий дверний поріжок з неіржавіючої сталі став пасткою для домашнього єнота на Київщині — тварину довелося визволяти рятувальникам ... «Hromadske Radio, Iul 15»
3
«Наших хлопців не розпинали, а вішали» – захисник аеропорту …
Якщо куля вціляє, наприклад, у віконний чи дверний проріз у приміщенні, то розривається. Ми озброєння мали достатньо, але гіршої якості. Тож ми ... «Радіо Свобода, Iul 15»
4
20 проектів, що змінять ваш двір до невпізнання (Фото)
Хоча це зовсім маленький елемент, але дверний дзвінок впливає на перше враження про будинок. До того ж заміна на оригінальну модель не вимагає ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
5
Розкішний Mercedes-Maybach S-клас привезли в Україну
А тепер уважніше придивіться до задніх дверей помітили, що вікно-кватирка тепер в кузові, а дверний проріз інший, більш вертикальної форми? «UkrMedia, Apr 15»
6
Закарпаття: митники схопили "кухонного" контрабандиста
Серед вилученого, зокрема, є холодильно-морозильна шафа «DESMON», холодильний стіл 3-дверний «DESMON», автоматична кавомашина еспрессо ... «UkrMedia, Apr 15»
7
Для гарного настрою Вам забавні анекдоти
Хочу, щоб мій дверний дзвінок видавав звук заряжающегося карабіна. Для гарного настрою Вам забавні анекдоти. Чоловік повертається додому вранці, ... «UkrMedia, Apr 15»
8
"УкрЛіфтСервіс" - безпечні та розумні ліфти
Коли у комплексі і сам ліфт, і машинне відділення, і територія біля дому під відеонаглядом, і головне, дверний механізм ліфта безпечний. «Служба новостей "Вісті", Mar 15»
9
А для декого двокімнатна будка за $30600 із гідромасажною …
Також є галявина зі штучним газоном, власний тренажер, гідромасажна ванна, дверний дзвінок, що звучить як гавкіт, і автомат із закусками, яким собака ... «Еxpress.ua, Mar 15»
10
Графіті Бенксі з'явилися в секторі Газа
Третій малюнок виконаний на дверях будинку, від якого залишився тільки дверний проріз. На малюнку зображено людину, яка тримає себе за голову. «Дзеркало Тижня, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дверний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dvernyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe