Înțelesul "животіння" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖИВОТІННЯ ÎN UCRAINEANĂ

животіння  [zhyvotinnya]

CE ÎNSEAMNĂ ЖИВОТІННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția животіння în dicționarul Ucraineană

moare, eu, p.1. Viața în condiții dificile; viața este gri, incolor, fără a înțelege sensul său de bază. Soare, vânt, decongelate pământ parfumat părea Yuliana de lux de excepție, după patru luni de stagnare în den (Mur, .. Living vaduva, 1960, 85.); Lucas nu vrea să coboare la vegetație, dar nu este suficient de lung pentru a rezista puterea mamei, și el merge pe Mavky (Ukr ani 9, 1957, 277..); Bazhalosya lupta, câștiga și fără speranță, latente vegetație harem de femei supt de la putere și încrederea în sine ei (trunchi, Lyudolovy, II, 1957, 238) .2. Acțiune pentru înțeles 2. colonelul lâncezi pier pierdut speranța că va salva Petliura sau la oricare dintre mediul său ridicat în groază uita la vegetația Otamanschina rămas singur (Stelmach, sânge uman .. și 1957, 252).

животіння, я, с.

TRADUCEREA ЖИВОТІННЯ

Găsește traducerea животіння în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile животіння din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «животіння» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 植被
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vegetación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vegetation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: वनस्पतियां
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الحياة النباتية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: прозябание
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vegetação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গাছপালা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: végétation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tumbuh-tumbuhan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Vegetation
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 植生
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 초목
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vegetasi
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: thảm thực vật
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தாவர
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वनस्पती
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bitki örtüsü
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vegetazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: roślinność
• Ucraineană: животіння
• Traducător din Ucraineană - Română: vegetație
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βλάστηση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: plantegroei
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vegetationen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vegetasjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИВОТІННЯ»

Descoperă întrebuințarea животіння în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu животіння și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Жовта книга:

до одного чоловіка, до прицвяшеного животіння в дикій і не зовсім Азії, до можливого шлюбу із тим чоловіком... Гм. Недаремно ж колись на моє питання щодо вартості народження дітей у шлюбі Щось дало відповідь: “Відсутність ...

Ірена Карпа, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622

... almost ceases in autumn восени вегетація майже припиняється; 2. рослинне життя, животіння; 3. рослинність; dense — густа рослинність; а — springs up з'являється рослинність; 4. мед. розростання. vegetational ["vedZI'telS(q)ngl] ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4346

114642 vegetables овочі 114643 vegetal рослинний 114644 vegetarian вегетаріанець 114645 vegetarianism вегетаріанство 114646 vegetarians вегетаріанці 114647 vegetate животіти 114648 vegetated рослинністю 114649 vegetates ...

Nam Nguyen, 2014

Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 139

ніби запитував його мертвий Яків. Та й справді... Чи жив він увесь цей час? Чи було то життя?.. Самотність. Вимерле, ніби чуже, місто, голод, холод, муки сумління, ненависть, жах і безсилля... Не життя, а животіння... А Яків от жив!

Vasylʹ Kozachenko, 1980

Таємничий острів

У нього прокинулися муки сумління, івінне витримає відлюдькуватого животіння. Тим часомзвичні роботи тривали якна плоскогір'ї Широкий Обрій, таків загоні, деСайрес Смітхотівзбудувати ферму. Звісно, насіння, зібране ...

Жуль Верн, 2015

Слово честі.: Поезії

У чім його міць? У зраді? Кому він запродавсь? А може, й собі за отими скарбами? І все без зусиль спроможешся хапать обома руками. Та що ж воно буде з того життя а чи животіння, як зійдеш зі світу святого, не залишаючи й тіні?

Леся Романчук, 1998

Диво: - Сторінка 230

Келії громадилися одна зверх одної кількома поверхами так, що ставало лячно від самої думки про людське животіння в отих щонайвищих норах, але згодом ти пересвідчувався в хибності свого першого враження, бо монастир ...

Павло Загребельний, 2015

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 126

Ніколи думати, ніколи займатися наукою, і я відчуваю, що ще рік-два такого животіння – і я втрачу зв'язок з науковим життям Європи. Люди, яких судилося тут зустрічати, мало схожі на наших. По завершенню заводської праці ...

Іван Корсак, 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Все краще,ніж таке животіння. – І комуж воно було треба–оте древнє лахміття? – Я сама не знаю. Але він платив за нього як за нове. – Хто? – Гугнявий. – Гугнявий?– вражено перепитав капітан. Розділ XIV Загадковий професор ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кайдашева сім’я

... твоє животіння на світі. _ Степаниівна говорила й дивилась на чоловіка, піднімаючи лице на почала кахикать сухим кашлем і закутувалась в свою сім так, як Турман. го це ти так кашляєш? Чи не застудилась часом? _ спицкович.

Панас НечуйЛевицький, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖИВОТІННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul животіння în contextul următoarelor știri.

Молодь. "Олександрія" U-21 – "Карпати" U-21 – 1:4

Однак, футбольна доля вирішила перевірити карпатівців на міцність, на те, чи здатні вони боротися за щось більше, аніж животіння на дні таблиці. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

Рада схвалила реструктуризацію держборгу України

Не скориставшись яким, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Тимошенко "зі сльозами" проголосувала за "ганебну …

Не скориставшись яким, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Колесніченко – СБУ: Я ніяких злочинів не скоював

... продовжити процес публічного обвинувачення за людиноненависницьку політику, животіння жебракуючого населення на політичних задвірках Європи ... «UkrMedia, Sep 15»

Кошти на рахунку уряду зросли до рекорду

Не скориставшись якою, для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу у ... «КИЇВ1, Sep 15»

Відкладено на (без)перспективу

Не скориставшись яким для кардинального нарощування інвестицій, Україна в черговий раз прирікає себе на животіння серед країн третього світу в ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Соратники Януковича відновлюють вплив в Україні (огляд преси)

... якщо влада не скористається цим для кардинального нарощування інвестицій, країна буде приречена на животіння серед країн третього світу. «Радіо Свобода, Aug 15»

Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!

Помиляються ті, хто думає, що на путінську Росію очікує сумне животіння на задвірках Європи, поступова деградація й повільний розпад. Помиляються й ... «Голос України, Iun 15»

Іван Боберський і запровадження клубної системи в українському …

... а НОК, національні федерації і клуби будуть лише прохачами які ідуть на уклін до чиновника - від пострадянського животіння і руїни ми не відійдемо. «Вголос, Iun 15»

«Севастополь - периферійне болото», - колишній український …

До цього моменту у нас буде досить убоге політичне животіння. Ейфорія пройшла. Російські реалії інші... Потрібні люди, які розуміють, що політика - це ... «Преса України, Apr 15»