CE ÎNSEAMNĂ ГЕРОЇЧНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «героїчно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția героїчно în dicționarul Ucraineană
eroism. Adv. la eroic Ar fi mai ușor dacă ați fi cu adevărat "invulnerabil", care a fost apoi reprezentat de Trush și Hankevich. Este mai ușor, dar nu înseamnă onoare sau mai eroic (L. Ukr., V, 1956, 434); Tot ce putea, el [O. Boichenko] ne-a dat: a existat o întreagă Ucraina și a lăudat eroic (Tychicus, II, 1957, 313); Aceste scurte întâlniri cu soțul ei în oameni pur și simplu transformau eroic [Lyubka] în iluzia fericirii familiale (Les, Mizhgirya, 1953, 24). героїчно. Присл. до герої́чний. Легше було б, якби ви справді були таким «неуязвимим», яким представляли Вас тоді Труш і Ганкевич. Легше, але то не значить почесніше чи героїчніше (Л. Укр., V, 1956, 434); Все, що міг, то він [О. Бойченко] нам дав: ісходив всю Україну й героїчно оспівав (Тич., II, 1957, 313); Ці короткі побачення з чоловіком на людях просто героїчно перетворювала [Любка] на ілюзію сімейного щастя (Ле, Міжгір’я, 1953, 24).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «героїчно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕРОЇЧНО»
Descoperă întrebuințarea
героїчно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
героїчно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(в эпическом отношении, являясь эпосом, представляя собою эпос; величественно-спокойно, пространно, подробно, значительно, героично) эпйчно, книжн., научн., лит. (то же, что эпически); нареч. и прилагат.; сравн. ст. эпичнее, ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
... хто вступив у боротьбу ще в часи німецької окупації. Героїчно жив, героїчно і загинув. Будучи оточеним ем- дебістами, застрілився. Разом з ним застрілилась і його дружина Марія Гуцал та її дві сестри. Це сталось весною 1952 р.
3
Стихотворительное одержанье: Стихи, проза, статьи, письма. ...
Повторяю. Дорого уже то одно, что эти литераторы не вплетают свои голоса в злобное завывание всякой нечисти, а это, если и не героично, то всё же мне симпатично2. Будучи в вопросе политических симпатий и антипатий ...
4
Українські думи і героїчний епос слов'янських народів: ...
Як уже відзначалося, фантастично-міфологічне зображення в ранньому епосі слов'ян є, по суті, своєрідним художнім прийомом, за яким стоїть реалістична трактовка дійсності. Визначальною рисою героїчного характеру билинних ...
Максим Рильський, Академія наук Української РСР. Відділ суспільних наук, Український комітет славістів, 1963
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
Прод. heroic [hl" raVIk] а 1. героїчний, геройський; the — age легендарна епоха старогрецьких героїв, а — attempt героїчна спроба; а — deed геройський вчинок/подвиг; the - times героїчні часи; 2. літ. епічний, героїчний; а — poem ...
6
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 95
Героїчне у поетичному дієписі вище героїчної поезії має глибочезне історичне коріння, свої традиції й етапи розвитку, виробило свою поетику й коло тем — незвідь-коли воно почалося і житиме, поки існуватиме народ наш, бо саме ...
7
От Франсуа Вийона до Марселя Пруста. Страницы истории ...
Поведение их героично и вызывает не страх или сострадание, а, как обычно у Корнеля, восхищение. Но в их борьбе, в отважном отпоре автократическому государству героев ждет только поражение. Поражение это может быть ...
Ріал парадайз. — Ну,залежить від того,хтона це дивиться, і як дивиться. — Щоти хочешсказати? Що цеятака уродка,того все уродсько і печенька як акрил? — вона нарешті виплюнула то печенько.Героїчно, якна таку ненажеру.
9
Поражение на западе. Разгром гитлеровских войск на ...
Отношение к поражениям становится известным гораздо реже, поскольку поражение вовсе не столь героично и красочно. Цель нашей книги — исследование причин поражения Германии во Второй мировой войне, а также взгляд ...
10
Царьград. 1000 лет величия - Сторінка 241
Героично, но поход не принес никакого результата: Кардам отсиделся в лесах, а потом устраивал набеги. В 797 году император лично вел войска на мусульман. Изменили военачальники – ставленники Ирины, но виноват ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГЕРОЇЧНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
героїчно în contextul următoarelor știri.
Президент Італії посмертно нагородив українця, який героїчно …
Президент Італії Серджо Матарелла посмертно нагородив найвищою цивільною відзнакою українця Анатолія Короля, що загинув, намагаючись ... «Вікна online, Oct 15»
Італійці хочуть назвати вулицю в честь героїчно загиблого українця
Італійці хочуть назвати вулицю в честь героїчно загиблого українця ... імені простого українця-заробітчанина, чиїм героїчним вчинком вражена вся країна ... «Новий погляд, Sep 15»
В Італії пройшла велелюдна хода у пам'ять про героїчно …
Наступного дня після арешту двох підозрюваних у вбивстві Анатолія Короля у місті Кастелло ді Чістерна відбулась хода у пам'ять про героїчно ... «Високий Замок, Sep 15»
38-річний українець героїчно загинув в Італії, захищаючи касира …
Чоловік, разом із дворічною молодшою дочкою, ввечері 29 серпня зайшов за продуктами в невеликий супермаркет у Сельва, Кастелло ді Цистерна, ... «Вікна online, Sep 15»
В Італії героїчно загинув українець, намагаючись затримати …
Анатолія Корова, 38-річного українця, застрелили грабіжники супермаркету біля його будинку на очах у його дворічної дочки. За даними видання ... «espreso.tv, Aug 15»
Стали відомі прізвища двох бійців 128-ї бригади, що героїчно …
У ніч на понеділок внаслідок артилерійського обстрілу бойовиками Станиці Луганської смертельні поранення отримали старший прапорщик Олександр ... «PMG.ua, Aug 15»
У Миколаєві поховали героїчно загиблого в АТО розвідника
У Миколаєві поховали героїчно загиблого в АТО розвідника. Миколаїв, 30 червня, 20:07 відео Друкувати · Нравится. У ближньому бою військовий дістав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
Під час пожежі на нафтобазі в Київській області героїчно загинув …
Серед героїчно загиблих рятувальників був і син члена вченої ради Львівського державного університету безпеки життєдіяльності й завідувача його ... «Щоденний Львів, Iun 15»
У Сумах попрощалися з героїчно загиблим добровольцем АТО
Він пішов до війська добровольцем, служив у складі 93-ї механізованої бригади. Днями Роман Атаманюк мав повернутися додому на ротацію, але ... «5 канал, Iun 15»
У Києві прощатимуться із героїчно загиблим на Донбасі бійцем …
Сьогодні, 29 травня, о 20.00 у приміщенні штабу ОУН-ЗСУ прощатимуться із загиблим у зоні АТО бійцем Василем Кіндратським (позивний "Кіндрат"). «Новини від ТСН, Mai 15»
