Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "глас" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГЛАС ÎN UCRAINEANĂ

глас  [hlas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГЛАС ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «глас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vocea

Глас

Vocea: ▪ Vocea este aceeași cu vocea. ▪ Voce - un termen semnificativ în muzica liturgică ortodoxă. ▪ Canal de voce - TV .... Глас: ▪ Глас  — те саме що голос. ▪ Глас — багатозначний термін у православній літургійній музиці. ▪ Глас — телеканал....

Definiția глас în dicționarul Ucraineană

voce, u, h., zast.1. Voce (1 punct). Și acum, era familiarizat cu vocea familiară. El a suflat prin furtuna de flacără ... (Steaua, Vybr., 1959, 20); vocile lui Melchizedek sunat de cupru, astfel încât domnul ARHITECTURA chiar sa ridicat în picioare și a ascultat în picioare (Ilch. cazacilor. Un fel .., 1958, 142) .◊ glasul celui ce strigă în pustie, portret. - despre gânduri, apeluri care rămân fără feedback, răspunsuri. Dar, în același raport cu toate acestea, explică suficient de ce în Hertz Hripychem acestor gândire aparent foarte logic Nechipayovi voci ale celui ce strigă în pustie rămase (MIK., 11, 1957, 530) .2. pl. voci, iv, biserici Numele sistemului în muzica bisericii, precum și numele motivelor care alcătuiesc sistemul de cântare a bisericii. "Eram încă la serviciu", a cântat, iar vorbitorul nu mi-a plătit (Vovchok, VI, 1956, 251); Într-un val, kolomyyka va face, iar gândurile se vor deplasa și nunta și ... vocile bisericii (Fr. 1, 1955, 59). глас, у, ч., заст.

1. Голос (у 1 знач.). Аж ось учувсь йому знайомий глас. Він долинув крізь полум’я бурхливе… (Стар., Вибр., 1959, 20); Глас Мелхиседека задзвенів такою міддю, що пан обозний аж навіть підвівся і слухав стоячи (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 142).

◊ Глас вопію́щого в пусти́ні, книжн. — про думки, поклики, що залишаються без відгуку, відповіді. Але цей же таки рапорт достатньою мірою пояснює, чому в герці з Гріпичем ці, здавалося б, дуже логічні Нечіпайові думки залишились гласом вопіющого в пустині (Мик., 11, 1957, 530).

2. мн. гла́си, ів, церк. Назва ладу в церковній музиці, а також назва мотивів, що складають систему церковного співу. — Я таки був при службі,співав гласів, і піп мені не платив (Вовчок, VI, 1956, 251); В одній хвилі і коломийки задробить, і думки затягне, і весільної, і.. гласів церковних (Фр., 1, 1955, 59).

Apasă pentru a vedea definiția originală «глас» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГЛАС


флінтглас
array(flinthlas)
юлас
array(yulas)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГЛАС

глаза
глазет
глазетовий
глазки
глазур
глазурований
глазурування
глазурувати
глазуруватися
гланда
гланди
гласити
гласність
гласний
гласно
гластівка
глаукома
глауконіт
глауконітовий
глашатай

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГЛАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
ватерпас
великий спас
взапас

Sinonimele și antonimele глас în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «глас» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГЛАС

Găsește traducerea глас în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile глас din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «глас» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लहजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نغمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

глас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

トーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

muni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

giọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

टोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ton
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

глас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Ton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a глас

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГЛАС»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «глас» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre глас

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЛАС»

Descoperă întrebuințarea глас în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu глас și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Глас:
Russisk kvindelitteratur skrevet i årene 1983-1992.
Наталия Перова, ‎Татьяна Шапошникова, 1991
2
Трубный глас
О.Генри. Трубный. глас. Перевод с английского под ред. В. Азова Одну часть этого рассказа можно найти в архиве полицейского управления, другая же извлечена из конторы одной газеты. Както раз, недели через две после того, ...
О.Генри, 2015
3
Глас к россиянам на случай Великаго народнаго торжества, ...
Георг Август Потт (вон). вѣрояmіе своимъ великолѣпіемъ превосходищихъ, Храмъ, возвышающійся къ Небесамъ, и досшойной имени: Святая Святыхó, вмѣщающая въ себѣ Чудошворную Икону Казанской Божіей Машери, ...
Георг Август Потт (вон), 1813
4
Палинодия или глас вопиющего в научной «пустыне»
Палинодия или глас вопиющего в научной «пустыне»
Дмитрий Логинов, 2013
5
Комплексное исследование механизмов адаптации ... - Сторінка 162
Таблица 1 Образы Богоматери в стихирах Малой вечерни Образ Б.М. Малые догматики Стихиры на стиховне Богородичен после стихир на стиховне 2стихира 3 стихира 4стихира Облако 1 глас 5 глас Врата 2 глас 7 глас 5 глас ...
Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013
6
Глас Господа
"Глас Господа" - увлекательная история профессора Хогарта, привлеченного к секретному проекту расшифровки таинственного сигнала, ...
Станислав Лем, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГЛАС»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul глас în contextul următoarelor știri.
1
Глас вопиющего: глава НАТО призвал Россию отвести войска с …
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг призвал Россию отвести все войска с востока Украины и в полной мере выполнить минские ... «From-ua.com, Sep 15»
2
В спектакле театра «Глас» о князе Владимире актеры заговорят …
В рамках торжеств 29 сентября Русский духовный театр «Глас» представит новый спектакль «Корсунская легенда. Похвала Владимиру», в котором ... «Журнал "Фома", Sep 15»
3
Украинцы попросили Порошенко отменить налоги и …
На Банковой решили слушать «глас народа» по образу и подобию Белого дома — там петиции рассматривают в случае, если те набирают 100 тыс. «Интернет-газета "Вести", Sep 15»
4
Глас народа в интернете. Как подать электронную петицию
Президент Пётр Порошенко подписал Указ №523/2015, закрепляющий алгоритм рассмотрения электронных петиций, которые украинцы могут ... «ФОКУС, Sep 15»
5
Глас народа: "Сил нет! Дайте "Золушку" посмотреть!"
Торговцев фильмами на столичном рынке «Петровка» пока еще никто не проверял на предмет запрещенных фильмов. Фото: Оскар ЯНСОНС. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
6
Сказочная Русь. Звезданутые Войны. Глас народа. Голос Ети …
В эпизоде Глас народа украинские политики озаботились проблемой того, что отечественное телевидение ругает власть. И Петр 1 решил ... «TV.UA, Mai 15»
7
Борис, Христос и Глас народа
Так, по ее словам, Боренька ласково называл ее "Глас народа". Возможно, вы помните, героя Остапа Бендера. Так вот, в "Золотом теленке" этот ... «Дни.Ру, Apr 15»
8
Різьба й малярство як глас Божий (ФОТО)
Виставка львів'ян — різьба Модеста Бартки на шкаралупі яйця та малярство на склі Оксани Романів-Тріски, — яку відкрили в Державному ... «Львівська Газета, Apr 15»
9
Общественная палата записывает глас народа
Общественная палата (ОП) РФ проводит в Новосибирске «форум активных граждан» Сибирского федерального округа. В ОП утверждают, что ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Apr 15»
10
Когда надо совершить мерзость, Кремль обожает подкрепить ее …
А вот когда надо совершить какую-нибудь мерзость – власти обожают подкрепить ее ссылкой на «глас народа». Так не для того ли нам заранее ... «ГЛАВКОМ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Глас [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/hlas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe