CE ÎNSEAMNĂ ГНІТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția гнітитися în dicționarul Ucraineană
fii supărat, fii supărat, fii supărat, nedyko. Fiți într-o stare deprimată; se estompeze Este păcat că am trei dintre voi, că trebuie să asupriți la Kiev, acolo, aparent, fierbinte și neplăcute acum! (L. Ukr., V, 1956, 343). numai 3 oz. Ca și cum ar fi zgârcit. Cartofi împachetați cu carne de porc în Makirada (Avtom., Happiness .., 1959, 130) .3. Trecerea să oprim 1, 4.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГНІТИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
гнітитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
гнітитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Гнітити 4. Галиц. Гніздёнце, ця, с.—Гніздо. Бусь от i бусьчиха увили собй гнізденце. Фр. Пр. I 28. Гніздёчко, ка, с. 1) Ум. отъ гніздо. Галочки гніздечко вють. Мeт. 134. 2) Коконъ. Червяк сидить у гніздечку, а як стане у мочалс. т о ...
2
Surdokamera: proza - Сторінка 42
No 55 Гнітила робота, гнітила безглуздістю та неправильністю, гнітила соціальна активність, гнітила тим, що поза фуршета- ми та високоінтелектуальними розмовами не виявлялося геть нічого — гнітила самотність людини, що ...
3
Sebe Ukrainkoiu zvala: do 130-richchia vid dnia ... - Сторінка 38
Гнітила ти, гнітили ви, гнітили друзі, гнітили всі, що мене знають, і ті, що не знають, що мене бачать, і ті, що не бачать... Почався допит. І десь враз не стало серця і скаламутився розум. Я опинився коло стовпа ганьби... А справді я ...
Anatolii Svarychevskyi,
2001
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 175
ГНІТИТИ: гнітити серце (душу). Викликати тяжкий настрій, болісне відчуття. Ти в чужину несеш, човне, Одинокого пловця: Моє серце слізьми повне. Щось важке, щось невимовне Гнітить душу без кінця ( Граб. ) . гнітити серденько.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Verkhovynt︠s︡i: khronika odnii︠e︡ï rodyny - Сторінка 149
Він окинув поглядом залу засідання, хусточкою витер чоло, поправив широкий галстук, покрутив головою, ніби душив його комір сорочки, і почав свою промову: — ...Поляки нас, українців, гнітили. Вони захопили найкращі землі і ...
Halyna Savelivna Oleksenko,
1979
Блимає той камінь, мертвими блисками, відбитими від сходу і заходу сонця, і кам'яними очима своїми глядить на живу воду і сумує, що не гнітить його тягар води, як гнітив від віків. Глядить із берега на воду, як на утрачене щастя.
345 ши такою, перебувати в цьому стані, тобто бути, як ти, Піттаку, кажеш, хорошою людиною _ це річ неможлива й понад людські сили, хіба що тільки Бог має такий привілей: Людина ж не може не бути поганою, Коли її гнітить ...
Иого гнітила безперервна туга. Він годинами сидів нерухомо або ж заливався слізьми; та якось, коли йому не вистачило сил втриматися, Делор”є сказав: _ Ну й Що в біса з тобою сталося? У Фредеріка були розладнані нерви.
Ось чому коли нас гнітить і змушує вагатися наша незмога пізнати й обрати найліпшу ухвалу (кожну справу вскладнюють усілякі випадки та обставини), найпевніша річ (хай навіть інші міркування нас на це не підбивають) — піти на ...
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 294
Сохранить на зиму в'ь падк'н съ водой, надавив'ь сверху тяжелыиъ деровяпньшъ кружком'ь. Гнічені оливи. Чуб. ІІ. 29. 3) Угнетать. Усе, що гнітить чоловіка в эанедбалім товаристві. Стор. 4) Гнітйти хліб. Подрумянивать. Чуб. І. 123.