Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "існувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ІСНУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

існувати  [isnuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ІСНУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «існувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția існувати în dicționarul Ucraineană

există, uy, uesh, nedik.1. A fi în realitate; să fie Există editorul sau acesta a fost oprit? (Mirny, V, 1955, 433); - Viața pe Marte există, dar există oameni acolo și ei încă nu sunt cunoscuți (Tyt., Vir, 1964, 42); Atâta timp cât există imperialism, omenirea nu poate fi calmă pentru viitorul său (Programul CPSU, 1961, 24) 2. A fi în viață; să trăiască [Alexei:] Și motivul inutil nu este întotdeauna util unei persoane, adesea mintea și răul - totul depinde de condițiile în care există un om (Krop., V, 1959, 547); Sufletul a căutat ceva, am vrut să exist cumva pe pământ, între oameni (Le, S. Golubar, 1950, 46); - De ce există, pop, trăiesc? (Gonchar, Tronka, 1963,118). існувати, у́ю, у́єш, недок.

1. Бути в дійсності; бути. Чи видавництво існує, чи припинило свою діяльність? (Мирний, V, 1955, 433); — Життя на Марсі існує, але чи єсть там люди і які вони, поки що невідомо (Тют., Вир, 1964, 42); Поки існує імперіалізм, людство не може бути спокійним за своє майбутнє (Програма КПРС, 1961, 24)

2. Бути живим; жити. [Олексій:] А зайвий розум не завжди бува в пригоді людині, часто розум і шкодить,все залежить від умов, в яких чоловік існує (Кроп., V, 1959, 547); Душа чогось шукала, хотілося якось особливо існувати на землі, між людьми (Ле, С. Голубар, 1950, 46); — Для чого ви існуєте чи то, пак, живете? (Гончар, Тронка, 1963, 118).


Apasă pentru a vedea definiția originală «існувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ІСНУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ІСНУВАТИ

іскрявий
іскряний
іскряно
іслам
ісламізм
ісландець
ісландка
ісландський
ісландці
існування
існуючий
іспанець
іспанка
іспанський
іспанці
іспит
іспитник
іспитниця
іспитований
іспитовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ІСНУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele існувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «існувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ІСНУВАТИ

Găsește traducerea існувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile існувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «існувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

存在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

existir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

exist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मौजूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الوجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

существовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

existir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

থাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

exister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

wujud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

existieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

存在します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

존재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अस्तित्वात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

mevcut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

esistere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

istnieć
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

існувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

exista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υπάρχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

existerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

eksistere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a існувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ІСНУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «існувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre існувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІСНУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea існувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu існувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Машина часу
Навчали вас цього?У дійсності не існує й математичної площини. Це все чисто абстрактні поняття. — Справедливо, — підтвердив Психолог. —Так само не може реально існувати й куб, який має тільки довжину, ширину й висоту.
Герберт Уелс, 2014
2
Діалоги
чи, що, якщо душі існували до народження людей, то вони можуть на підставі зміни протилежностей після смерті людей знову вступати в життя. Через те треба вважати, що душі конче живуть після смерті людей. Твердження про ...
Платон, 2014
3
Сповіді - Сторінка 78
23. Дозволь мені, Господи, моя Надіє!, поширити мої дослідження; дозволь, щоб ніщо не зводило нанівець моїх зусиль. Якщо існує прийдешність і минувшина, то я хочу знати, де вони. Коли ж це для мене неможливе, то все-таки я ...
Августин, 2014
4
Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 40
Або: «Існують числа х і у такі, що х> у». Вирази типу «для всіх х, у, ...» або «існують х, у, ... такі, що ...» називають кванторами (лат. ^иапіит — кількість; яиапШу — визначати кількість). Квантори (логічні оператори) вказують на ...
Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Поперше, існує термодинамічна стріла часу, напрям часу, в якому безлад, або ентропія, зростає. Крім того, є психологічна стріла часу. Це напрям, в якому ми відчуваємо плин часу, напрям, в якому ми пам'ятаємо минуле, але не ...
Стівен Гокінг, 2015
6
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Навчальний посібник для вищих навчальних закладів Строкович Г. В. Тема 8. СТРАТЕГІЇ ЗОВНІШНЬОГО РОЗВИТКУ ПІДПРИЄМСТВА Вам не дано вирішувати, існувати або не існувати на світовому ринку. За вас вирішує ринок.
Строкович Г. В., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІСНУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul існувати în contextul următoarelor știri.
1
Російська платіжна система не може існувати без технологій …
Про це розповіли газеті "Ведомости" чотири банкіра, а також джерело, близьке до одного з вендорів, передає Еспресо.TV. "Електронна комерція не ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Рівненська міліція перестане існувати з листопада
З сьомого листопада цього року міліція припинить своє існування, залишиться лише поліція. Про це на сторінці FACEBOOK написав міністр внутрішніх ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
3
«Ваша держава припинила існувати»: світова преса згадує …
Польський уряд піддався розпаду і не подає ознак життя. Це означає, що польська держава і її уряд, фактично, перестали існувати. Тим самим угоди між ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Школа на онлайн-платформі. Які шанси існувати на рівних із …
За словами Павла Полянського, можуть використовуватися ті платформи, що вже існують, можуть виникати інші, на яких розміщуватимуться навчальні ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
5
Коаліції залишилося існувати недовго – Бойко
Існувати правлячій коаліції залишилося недовго, заявив народний депутат, голова парламентської фракції Опозиційного блоку Юрій Бойко після ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
6
Аваков сказав, коли в Україні припинить існувати міліція
В Україні, починаючи з 7 листопада, не буде міліції, її замінить поліція, заявив міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков в Чернігові під час ... «ZAXID.net, Sep 15»
7
Свідомість продовжує існувати після смерті людини – вчені
Команда науковців змогла довести, що після смерті свідомість людини живе ще три хвилини після того, як зупиняється серце. Але при цьому мозок ... «Преса України, Sep 15»
8
Вчені: На Титані можуть існувати величезні організми
Американські вчені допускають існування на найбільшому супутнику Сатурна Титані величезних живих організмів, які при цьому можуть ще й повільно ... «Далекі Зорі, Sep 15»
9
Порошенко: планів про перегляд мінських угод немає і не може …
"Не існує і не може існувати ніякого "Мінська три". У нас є мінські домовленості, вони об'ємні, вони всеохоплюючі. Єдине, що треба зробити, щоби в ... «Європейська правда, Aug 15»
10
Ніякого "Мінська-3" існувати не може - Порошенко
Ніякого "Мінська-3" існувати не може - Порошенко. Президент України Петро Порошенко вважає головною запорукою успіху мінських переговорів не ... «UkrMedia, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Існувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/isnuvaty>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe