CE ÎNSEAMNĂ КАБІНЕТ ÎN UCRAINEANĂ?
birou
▪ Cabinetul - așa cum contează camera - camera de lucru. Dar provine din cabinet, numit birou, care a servit la stoca scrisori, instrumente de scris, brățări, dantele, bijuterii sau mici arte. În casa bogată pot exista două birouri - pentru maestru și pentru gazdă. Biroul pentru femei a fost de asemenea folosit ca o cameră de zi și un boudoir. ▪ Sala curte - o încăpere pentru o colecție tematică sau amestec de colecții, precursor al muzeelor moderne din epoca barocului. ▪ Cabinet - un birou într-o instituție, instituție, spital, fabrică sau întreprindere oficială.
Definiția кабінет în dicționarul Ucraineană
cabinet, la, p.1 Cameră într-o casă sau un apartament pentru cursuri, conversații de afaceri etc. Întreaga zi el a stat în birou, a fumat o pătuț și a citit ziarele (Fri, II, 1950, 291); În mod ciudat el [băiatul] după cum sa menționat că două luni ar arunca totul: camera otsi, care este jucat cu o soră mică .. și camera părinților, în cazul în care a fost întotdeauna în liniște (Hotk, iar în 1966, 35. ) // Sala de serviciu la o instituție, o instituție de învățământ, o întreprindere pentru un director sau alt director. A fost nevoie de mai multe zile și Malinka în cauză, de a face ochii rotunde clare, așezat în biroul de inspector (tine, I, 1959, 138.); Ferestre director de cabinet al combinatului chimic .. doar din curtea pavata largă (Sobko, cauza .. 1959, 40) .2. Un set de mobilier pentru camera asta. Unități special amenajate în domeniul cercetării științifice, al instruirii etc. instituții și instituții pentru promovarea anumitor cunoștințe, ocupații etc. Mouse-ul studiile examen .. și totuși el la studiul de laborator fizic (L. Ukr, V, 1956, 140.); Organizațiile de partid ar trebui să fie de mare ajutor pentru a oferi locuințe și birouri de educație politică (S.U.A., 27, VIII, 1959, 1); Cabinetul marxism-leninism4. Cameră special amenajată medical. Ieri am văzut inima mea și am pictat-o într-o cameră cu raze X (Kotsyub., III, 1956, 454); Recepția este situată în sala de așteptare, de unde există o intrare directă la birourile medicilor (îngrijirea generală pentru bolnavi, 1957, 16) .5. Guvernul unor țări burgheze, format din miniștri. Întâlnirea cabinetului; Biroul de coaliție.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАБІНЕТ»
Descoperă întrebuințarea
кабінет în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
кабінет și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Используем сервисы Google: электронный кабинет преподавателя
Показано, как системно использовать интегрированные общедоступные службы Google для оперативного решения актуальных для ...
Сидорова Екатерина Вячеславовна,
2010
2
Открываем косметический кабинет
Данная книга - руководство, которое поможет начать собственное дело в области профессиональной эстетики, открыть косметический ...
Савченко Мария Андреевна,
2011
3
Кабинет доктора Щепкина: Rasskaz dlja detej
Rasskaz dlja detej Михаил Осоргин (Ильин). он проводил у нас потому, что был очень дружен с родителями. Этот холостяк и богач дядя являлся всегда с целыми возами всевозможных подарков. Мне шел уже тринадцатый год, ...
Михаил Осоргин (Ильин),
1873
Книга заключает в себе описание древних и новейших российских и иностранных монет и медалей; разных драгоценнейших золотых и ...
5
«Маскарад», «Рауль Синяя Борода, или Таинственный ...
«Этот бенефис придуман замысловато: он начался и кончился – маскарадом! И ход был правилен: начали языком – кончили ногами!.. ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КАБІНЕТ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
кабінет în contextul următoarelor știri.
Кабінет міністрів України припинив існування Держгірпромнагляд
В Україні ліквідував Державну службу гірничого нагляду та промислової безпеки (Держпромнагляд) і передав її повноваження Державній службі України з ... «UkrMedia, Oct 15»
Андрій Пивоварський: "Кабінет Міністрів звільнив Дениса …
На підставі даних розслідування сьогодні за моїм поданням Кабінет Міністрів прийняв рішення звільнити Дениса Антонюка. Рішення є фінальним. «Урядовый портал, Sep 15»
Порошенко скликав Військовий кабінет - Яценюк
У свою чергу, як пише агентство Інтерфакс-Україна з посиланням на своє джерело в адміністрації президента, Військовий кабінет при РНБО розгляне на ... «Українська правда, Aug 15»
Порошенко скликає Військовий кабінет через Мукачеве
"Події в Мукачево стануть головною темою Військового кабінету, який президент проведе у понеділок. Нагадаю, що Військовий кабінет є робочим ... «espreso.tv, Iul 15»
У Львівському військовому госпіталі відкрили сучасний …
Басейн відремонтували й обладнали за кошти Благодійного фонду «Відкриті очі» компанії SoftServe. Він став першим таким спеціалізованим кабінетом ... «Львівська Газета, Iul 15»
Кабінет міністрів змінив керівництво у Держспецзв'язку
Текст розпорядження оприлюднено на сайті Кабінету міністрів. Як наголошується в тексті документа, Звєрєва звільнили "у зв'язку з переходом на іншу ... «ЛІГА.net, Iul 15»
У Львові з'явився онлайн-кабінет для мешканців: як це працює
Сьогодні, 15 червня, Львівська міська рада презентує інтернет-портал «Особистий кабінет мешканця», який надаватиме онлайн-доступ до ... «Tvoemisto.tv, Iun 15»
Порошенко затвердив положення про Військовий кабінет
Серед основних завдань Військового кабінету - обговорення пропозицій щодо застосування сил і засобів структур сектору безпеки і оборони для ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Рада безпеки створила Воєнний кабінет та схвалила зміни до …
Рада національної безпеки та оборони, створила Воєнний кабінет, схвалила зміни до закону про воєнний стан та обговорила комплекси заходів з ... «Укрінформ, Feb 15»
Уряд запроваджує режим надзвичайної ситуації в Донецькій та …
«Відповідно до Кодексу цивільного захисту України, Кабінет Міністрів України прийняв рішення про визнання надзвичайної ситуації на державному рівні ... «Урядовый портал, Ian 15»