Apasă pentru a vedea definiția originală «косичитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția косичитися în dicționarul Ucraineană
ras, șansă, chishya, nedok., rozm. Același lucru ca și înflorirea. În ziua Kupalei, când Hutsuls sunt peste tot Flori tăiate, flori ... - Oleksa era deja cu petrol (Zabashta, Vyborg., 1958, 213). косичитися, чуся, чишся, недок., розм. Те саме, що закві́тчуватися. В купальський день, коли гуцули скрізь Косичаться чорнобилем, квітками.., — Олекса був уже з нафтовиками (Забашта, Вибр., 1958, 213).
Apasă pentru a vedea definiția originală «косичитися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile косичитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «косичитися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «косичитися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre косичитися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОСИЧИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea косичитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu косичитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 166
Розум1еш? Тому наказую тобі, як морубішаба племени, ще раз: вщниш одягатися •ильки в біле, косичитися в был кв1ти й шякого шшого кольору, кр1м білого, на соб1 не мати! Не всшв похопитись, як Тшь пшмала його руку 1 ...
Olʹha Mak, 1958
2
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
... гой, дай, Боже! В городци зіллє зелененькоє, гой, дай, Боже! В дому весіллє веселенькоє, гой, дай, Боже! В городци зіллє косичитися, гой, дай, Боже! В дому весіллє веселитися, гой, дай, Боже! Кавалєрику чом Михайлику, гой, дай, ...
M. M. Pazi︠a︡k, O. I. Petrovsʹkyĭ, Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Косичитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kosychytysya>. Mai 2024 ».