Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "краяний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРАЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

краяний  [krayanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КРАЯНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «краяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția краяний în dicționarul Ucraineană

krayy și e. Diyapr. Pass. min. h până la margine. Pâinea este ca aurul. Vânătorul, pescarul, mașina de tuns iarba este plină de vânturi, stepi și teren cu o mână maro închisă! (Rilsky, II, 1960, 148). Nu la margini, ci înșirați strâns. краяний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до кра́яти. Хліб — як золотий. Насичений вітрами степовими І краяний смаглявою рукою Мисливця, риболова, косаря! (Рильський, II, 1960, 148).

Не до ладу́ кра́яний, та мі́цно зши́тий див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «краяний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КРАЯНИЙ


викраяний
vykrayanyy̆
загаяний
zahayanyy̆
замаяний
zamayanyy̆
занехаяний
zanekhayanyy̆
запаяний
zapayanyy̆
каяний
kayanyy̆
лаяний
layanyy̆
накраяний
nakrayanyy̆
налаяний
nalayanyy̆
напаяний
napayanyy̆
неокаяний
neokayanyy̆
обкраяний
obkrayanyy̆
обмаяний
obmayanyy̆
охаяний
okhayanyy̆
паяний
payanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КРАЯНИЙ

крах
крашанка
крашений
крашеник
крашенина
крашениці
крашеняк
кращіти
кращішати
кращіший
кращати
краще
кращенький
кращенько
кращий
краяни
краянин
краяння
краяти
краятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРАЯНИЙ

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
покраяний
припаяний
прогаяний
розкаяний
розкраяний
розмаяний
розпаяний
скраяний
спаяний

Sinonimele și antonimele краяний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «краяний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРАЯНИЙ

Găsește traducerea краяний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile краяний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «краяний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

方人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

compatriota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

countryman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ग्रामवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إبن بلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

земляков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

compatriota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

স্বদেশবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

compatriote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

senegaranya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Landbewohner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

同胞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

촌뜨기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

negaranipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đồng hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாட்டவரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taşralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

contadino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rodak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

краяний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

concetățean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

συμπατριώτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

landgenoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

landsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

landsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a краяний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРАЯНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «краяний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre краяний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРАЯНИЙ»

Descoperă întrebuințarea краяний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu краяний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Удольфские тайны
В какие бы краяни бросила меня судьба, Где б ни скитался я, Но сердце верное всегда полно тобою. Гольдсмидт Рано утром дорожные экипажи уже стояли у ворот. Суета прислуги, бегавшей взад и вперед по коридорам, ...
Анна Рэдклифф, 2014
2
Справочник по гидравлическим сопротивлениям - Сторінка 288
Не< 105 ' Решетка со среааннымн по потоку краяни отверстие или на уголков. Цс>1ш Решетка утолщенная (перфорированная плата для на реек] (1141. >0‚01 } Решетка с авируглеинынн краями отверстий. Не > 10' Сетки ...
И.Е. Идельчик, 2013
3
Флора Западной Сибири - Сторінка 2112
Листья кожистые, зимующие, на очень коротких черешках, ланцетовидные или линейно-ланцетовидные, цельнокрайние, с завороченными на нижнюю сторону краяни, сверху зеленые и блестящие, CHU3V синевато-беловатые ...
Крылов П. Н., 2014
4
Робінзон Крузо
Він усміхнувся: – Дуже далеко плисти – П'ятниця не може. – А якщо явитешу длятебе каное? – Я пливу, якщо пан також пливе. – Як я можу плисти з тобою! – вигукнув я. – Твої краяни з'їдять мене тої ж миті,як ми ...
Данієль Дефо, 2015
5
Полное собрание сочинений
Нука, любезные! — сказале батюшка, наливая ихе вровень се краяни, — поотогрейте свои душеньки; чай, вы порядконе надроглись. Прошу покорно!—Гости чине-чвноме поклонились хозяину, ВЫПИЛИ по чарктз и, не дожидаясь ...
Загоскин М. Н., 2013
6
100 чарівних казок:
Фрезер А. Хлопчик-дзвіночок взяв Мішу за руку, і вони иіииш. Отут Міша помітив. що над ними склепіння. зроблене зі строкатого тисненого папірпя із зологижп краяни. (В. Одесвськип. Містечка в тюзкерці) і Лецве жива від страху.
Фрезер А., 2014
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Добрий вечір, мої земляки, мої краяни. Саме так, земляки. Адже неподалік, у Наливайкові, у славному місті, де народився легендарний Северин, коріння мого роду, земля мого батька. Тут він ріс, у сусідньому Біликові вчився в ...
Леся Романчук, 2002
8
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка v
зійшлися ми случайно, Говорили кілька хвиль — Говорили так звичайно, Мов краяни, що нечайно Здиблються зза трьохсот миль. Я питав про щось такеє. Що й не варт було питать. Говорив щось про ідеї — Та зовсім не те, не теє.
Іван Франко, 1922
9
Ходіння Туди і Назад:
Дета межа, яка дає їм, краянам, зрозуміти,що один митець досяг рівня стати донором, а інший — ні? Яквони доходять висновку, що цього індивіда слід залишити, а цьому час впадати в кому й вирушатидо них? Аякщо припустити ...
Тіна Гальянова, 2014
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 38
С.36-50; Попович В. Таким життя творили люди (з історії Великого Бичкова). – Прага, 2003. – 335 с.; Світлик Я. Бичків// СЗП. – 2008. – 25 грудня. – С.5, 16; Бойчук І. Биті шляхи Великого Бичкова// Краяни Рахівщини. – 2009. –No1.
Сергій Федака, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Краяний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/krayanyy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe