Înțelesul "ляма" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЛЯМА ÎN UCRAINEANĂ

ляма  [lyama]

CE ÎNSEAMNĂ ЛЯМА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ляма în dicționarul Ucraineană

broasca, și, da Același lucru ca și cureaua. Pescarii au tras codolul, trecând cu câțiva metri în față și cu toată forța lor, rezistând condiției piloților din lemn (N.-Lev., II, 1956, 228).

ляма, и, ж. Те саме, що ля́мка. Рибалки тягли кодоли, ступаючи на кілька ступнів задом уперед і з усієї сили обпираючись станом об дерев’яні лями (Н.-Лев., II, 1956, 228).

TRADUCEREA ЛЯМА

Găsește traducerea ляма în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ляма din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ляма» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 骆驼
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: llama
• Traducător din Ucraineană - Engleză: llama
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लामा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: اللاما نوع من الجمال
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ляма
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: lhama
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Llama
• Traducător din Ucraineană - Franceză: lama
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: llama
• Traducător din Ucraineană - Germană: Lama
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ラマ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 라마
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Ingon
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: loài đà mã ở nam mỹ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பொதி ஒட்டகம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लामा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: lama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: lama
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: lama
• Ucraineană: ляма
• Traducător din Ucraineană - Română: lamă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: είδος μικρής καμήλας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: llama
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: lamadjur
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: llama

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЯМА»

Descoperă întrebuințarea ляма în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ляма și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Буква «А»

4 Лям-Лям мучился. Сбрасывал ли он с машины лопатой землю, шел ли куда... Бормотал себе под нос. Атака... Астрал... Аллилуйя... — перебирал слова. Искал среди слов что помудренее. Вдруг останавливался, грыз ногги.

Владимир Маканин, 2015

Добровольцем в штрафбат. Бесова душа

Он оскалился, замахнулся на Ляму, хотел было врезать кулаком в рожу. Но остановился. В последний моментразглядел лицо Лямы – темные кровоподтеки, распухший рот,синяк под глазом. Пощадил физиономию, опустил руку.

Евгений Шишкин, 2014

Лям и Петрик: повесть - Сторінка 121

Сквозь сон Лям услышал странные речи. Он вскочил, со страхом озираясь в темноте. Чья-то рука тронула его за плечо. Это был старьевщик. Лям вспомнил, что тот ему не понравился еще там, на дороге, при первой встрече, ...

Лейб Квитко, 1958

Энциклопедия стрелкового оружия: револьверы, пистолеты, ...

"Ляма", модель 18. 6,35. 120/60. 350. 6. 1. 45-43. "Ляма" М82. 9 Пар. 209/98. 865. 15. 5/1. 45-43А. "Ляма" "Макс I Компакт". 9 Пар. или .45 АКП. 200/108 .965. 9 или 7. 5/1. 45-43Б. "Ляма" "Минимакс 45". .45 АКП. 185/94. 1000. 6. 5/1 45-52 ...

Александр Борисович Жук, ‎Александр Борисович Жук, 1997

Удавшийся рассказ о любви: повести, рассказы - Сторінка 92

Лям-Лям мучился. Сбрасывал ли он с машины лопатой землю, шел ли куда... Бормотал себе под нос. Атака... Астрал... Аллилуйя... — перебирал слова. Искал среди слов что помудренее. Вдруг останавливался, грыз ногти.

Vladimir Makanin, 2000

Собрание сочинений: - Том 4 - Сторінка 289

Афонцев потрепал Гусева по плечу — ладно, ладно, землячок! — Висел и с-скучал. Г-готова, — повторил Гусев. Лям-Лям мучился. Сбрасывал ли он с машины лопатой землю, шел ли куда... Бормотал себе под нос. Атака... Астрал..

Владимир Маканин, 2002

Новгородский областной словарь: - Том 5 - Сторінка 63

Хв.+ Бор. ЛяМА ', -ы, ж. 1. Рот. Что за человек наш жихарь, вечно ляма у него не закрывается. Что ты вч" кричишь-то. ламу-то спою разорвешь? Под.+ Бор., Люб., Мал., Парф., Пест., Хв. // Зеи, пасть животного. Ляма волка страшна.

Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992

Сначала я убью свой страх

Кирилл Казанцев. уютные домашние завтраки, дававшие ему заряд бодрости на весь день. — Что случилось? — испуганно спросила Наташа, увидев его потемневшее от гнева лицо. — Взорвали машину Лямы. Он тяжело ранен.

Кирилл Казанцев, 2015

Однодневная война: - Сторінка 150

Потешались. Глупость Лям-Ляма была уже у всех на виду. Особенно в перекур, когда Лям-Лям садился в сторонке и складывал слова из камешков. Припоминал... — Играешься? — спросил его Деревяго. И заика Гусев стоял рядом ...

Владимир Семенович Маканин, 2010

Деревянное зодчество Азербайджана - Сторінка 44

рой и третий этаж внутренняя деревянные лестницы. Каждый этаж с боков ограждается легкими перилами высотой в 1 м. , Встречаются лямы, где перила обшиты снаружи циновками. Нередко деревянные части ляма — столбы и ...

Ариф Мехти оглы Мехтиев, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЯМА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ляма în contextul următoarelor știri.

Алтайских чиновников принудили отказаться от покупки …

... за счет налогоплательщиков гоняли на Тойота Лэнд Крузер Прадо за 3,5 ляма в люксовой компановке и на Mitsubishi Pajero Ultimate за 3.1 ляма. «SakhaNews, Sep 15»

У директора московского ФОМС угнали Porsche. Соцсети кипят …

... замечает: «Ну все-таки бюджетник, какого года выпуска — неизвестно (а их и в 99 г выпускали), а из недавних, 2012 г. Ю — три ляма. И фз, кто жена». «Ura.ru, Sep 15»

Стала известна зарплата Алексея Шведа в "Химках"

Три ляма зелени... да нафиг Шведу то НБА? Мир сошел с ума окончательно и безповоротно. 2 23 - 20:43, 16-07-2015. Три ляма зелени... да нафиг ... «basket.com.ua, Iul 15»

Задержанный возле банка в Николаеве курьер конвертцентра …

Ага, сейчас чувака имевшего на руках 2,2 ляма отпустят под залог в 500 штук и эту новость забудут уже через неделю, как и тысячи подобных ... «Преступности.Нет, Iul 15»

«Горячий» хэтчбек Hyundai: первые шпионские фото

... стоит 1,7-1,8 ляма, а тот же сид Gt 1-1,1 ляма, как видим разница в 600-700 тыс. ... до 100 - 4,3с. стоит 2,5 ляма, разница с гольфом тем же 700 тыс. «Mail.Ru, Iul 15»

В Павлодаре родственники похищенной девушки решили …

... жителя Москвы, за что получили 500 тысяч долларов калыма, пишет газета «Время» в материале под заголовком «Пол-ляма - за жену». Как отмечает ... «КазИнформ, Mai 15»

Минобороны России признало гибель в Украине только 900 …

Только получите свои два ляма, не вы, а ваши вдовы. Вы можете получить, в лучшем случае, в порядке очереди свои 2 метра. И ведь вы все знаете, кто ... «NEWSru.ua, Oct 14»

Средства экстренной контрацепции

Ляма 7. Ляма | 28.03.2014, 19:25:53 [582763110]. Гость. Женале категорически нет, потому что там мифепристон, который используется в таблетках для ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 14»

Одной рукой дали, другой - забрали?!

«Житель села Датта Алексей Ляма, как представитель коренных малочисленных народов Севера, занимается рыбалкой не так давно - всего третий ... «Московский комсомолец, Iul 13»

Партнер Мусеева за 4 ляма подметет в парке Горького

Харьковское КП «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького» заключило соглашение с ООО «Компания «СПО» на услуги по уборке ... «Интернет-обозрение Главное, Iul 13»