Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "надлам" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАДЛАМ ÎN UCRAINEANĂ

надлам  [nadlam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАДЛАМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «надлам» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția надлам în dicționarul Ucraineană

Particule, y, h. Același lucru ca o defalcare. Cea mai puternică contradicție, conflictele profunde psihologice, Shevchenko a rezolvat foarte simplu, bineînțeles, fără perfuzie romantică, fără o pauză mentală (Viața și televiziunea Taras Shevchenko, 1959, 337). надлам, у, ч. Те саме, що надло́м. Найгостріші суперечності, глибокі психологічні конфлікти Шевченко розв’язував дуже просто, природно, без романтичного нагнітання, без душевного надламу (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 337).


Apasă pentru a vedea definiția originală «надлам» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАДЛАМ


шлам
array(shlam)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАДЛАМ

надліктьовий
надлітати
надламаний
надламати
надламатися
надламувати
надламуватися
надлегкий
надлетіти
надливати
надлинути
надлити
надлишковий
надлишок
надлоб’я
надлобний
надложити
надлом
надломити
надломитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАДЛАМ

адам
антам
байрам
бальзам
бам-бам
брам
вольфрам
вігвам
відтам
гам
грам
гіпопотам
декаграм
зам
звідтам
кам
капролактам
комнезам
кілограм
імам

Sinonimele și antonimele надлам în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «надлам» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАДЛАМ

Găsește traducerea надлам în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile надлам din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надлам» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

骨折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fractura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

fracture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

भंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

надлом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fratura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fracture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

patah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Fraktur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

骨折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

골절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rengat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gãy xương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எலும்பு முறிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फ्रॅक्चर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

frattura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

złamanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

надлам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

fractură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

fraktuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fraktur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a надлам

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАДЛАМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «надлам» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre надлам

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДЛАМ»

Descoperă întrebuințarea надлам în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надлам și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... overcritical, hypercritical, ultracritical; above-critical, beyond-critical: postcritical надкритичність (ЯФ) supercriticality надлам (-y) (incipient) break, (incipient) fracture див. тж злам, розлам надламаний 1. partly broken, half-broken 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Heroika Homerou Ilias
«ull Fam/ì hun «Hail/'qw 'wrm {пик/Чёт твин“, [припал {ong} per надлам- пино/дм ‚ .Ad Fh'hi--m~a~wniglrßefnmffracfm mmm, .Ad Primm при: ЬЁ: -rumw Men: МПА-р“, 11: то „мы: и реп/шип flium numeri', Somma; тишины: ...
Homère, ‎Portus, 1641
3
De varia temporum in iure civili observatione ... ... - Сторінка 163
I '1" A R в s, в'; Íß' Ад barbaros дымя, aut pnetextu lega» tionis accedens arma uel laborata uel Шлюп, ta,aut qualecunqâjìrrum uerulens, ultimo мы: тюрьма 56 Transßigie, отойти con/ilia lsoßilvus renunciantes, comburuntur, aut {надлам— ...
Eustathius (Romanus), ‎Simon Schardius, 1561
4
Hippocratis aphorismi: id est, selectae, maximéque ratae ...
:fMgiůmj'elt ‚надлам- " ili'çulüiisïńeligqgiq _cafoijzŕo rias 'gedesßcla' _löcumf'doloris' fe coing feniällìfïi'ps c'alqris bb'dolòtem' no_n_ dílhibimy _einn- ícutpar di; cuigine" mi debiium-z uexiiin l» Ipìh, :Jiuim lib I_gbghdede 3,5; cux,¢5ìxnus.' j '-'.
Galenus, ‎Guillaume Plancy, 1582
5
Il perfetto dittionario, ouero Tesoro della lingua ... - Сторінка 166
надлам— ' eximia forma, eggregia pulclititudo. даст-пшика') пешка: . )[ Dinie, скита), as, птица, extniœitmâum; conßtumôt zdiEco. ingete exlmièßduegbxy YI: çic. _ _ сёдел; bebe ratio,zdiijic umili alieno. пакет. 'vwl ниш;- шштдшдемммз`°щ ...
Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Angelo : da#Naro padre, 1661
6
Сюрреалізм - Сторінка 54
Образ Сфінкса, а також мотив ікарійських ігор* (балансування на межі можливого, зокрема — на межі власної втіленості) постають у «Наді» не випадково — синкретичні істоти несуть у собі надлам першо- стихій, страждання і ...
Анна Біла, 2010
7
Vybrane - Том 3 - Сторінка 331
зовсім ні, а через те, що останній збірник дає ознаки того надламу самої індивідуальности автора, який (надлам) може й загоїтись, але може й ще більшу розколину дати. Тут є зародок настрою, що вже довів до занепаду другого ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1981
8
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
... голосі уже не чутно надламу, котрий переслідував мене від першої хвилинн зустрічі з Григором. Той трагічний надлам... Хто його не чув? Хіба що сліпий серцем. А таких-от «хто» з брунатною совістю на сподвижницькому шляху ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, ‎Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
9
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ...
F1\.\'w_iu„á,êemfnu: èwëfeçslœ. пыт- ёшгэзптщст. f. {Чита щ'пащдщщжвт'епсеш. )( Еайлфду, Cap. Миг. peéìore надлам- .mz Rf» Вт '1l 477твид} _;Gnßème Vl. 484. n.116. gli'. Миш; d. fçipiohnempnçt. Ãì'ßyßìniçijbid. т- Harpovrßn: mldus ...
Johann Christoph Rasche, 1795
10
Glossarium ad scriptores mediae et infirmae graecitatis - Сторінка 97
Athenzo тмп, elk Pil-cis Миг/ни. A111=.N Tefeh N , Pro „мы, aPud Niceат in Manuele lib. 6. num. 1. 8c alibi non femel. Anrr'KH, мила. Vide in rmóx». A п E 'rAO 11'A2, qui Abbau) ,feu надлам— n' тешат: in „тж/р шиш pœnm indigna indie-uur ...
Carolus Du Fresne DU CANGE, 1688

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАДЛАМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul надлам în contextul următoarelor știri.
1
Зіркові перевтілення «неАкторів»
Два полюси життя творчої особистості Владислава Шпільмана, якого у фільмі грає Едрієн Броуді, – натхенний світанок творчого шляху та надлам ... «Галицький кореспонтент, Mai 15»
2
Міноборони побоюється "донецького синдрому" - створило …
Грилюк уточнив, що має на увазі психологічний надлам, який є в більшості учасників АТО, які усвідомили реальність ведення війни з Росією. «Українська правда, Oct 14»
3
Ціна мовної авантюри: падіння рейтингів та надлам південного …
Широко розповсюдженою є думка, буцімто Партія регіонів підняла питання мови напередодні старту виборчої кампанії задля підняття рейтингу. «Українська правда, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Надлам [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nadlam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe