Înțelesul "намощувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАМОЩУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

намощувати  [namoshchuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАМОЩУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția намощувати în dicționarul Ucraineană

absorbi, uyu, uesh, nedok., LIKE, pozushu, ostiš, dok., perh. și rareori fără o aplicație. Punerea, impune o anumită cantitate de ceva. Iubea tămâia - și toată iarba era înmuiată în acel toriu de o apă de suprafață (Rylsky, Poem, 1957, 229); El a făcut-o lui Kaidashiha lui Lavrinov să planteze un fân înalt într-un cărucior și chiar să-l trimită cu un covor (N.-Lev., II, 1956, 316); Said sa retras de pe covoare și perne că mama lui Namasla (Le, Mizhgirya, 1953, 129); // Punerea, aranjarea, făcând ceva. Măgarul s-au grabit și au scos toate cârpele, au rupt pe podea pe podea, unde femeia a pus copilul (Mirny, I, 1954, 53); Peter Karpovich ia cerut să ridice un pat înalt, să pună niște perne sub cap (Zban., Peredniv, 1955, 340); Gâșii au fost găsiți lângă cuib și câteva zile mai târziu a apărut un ou verde mare (Bagmut, Op. 1959, 53). Același lucru ca și podeaua 2. A trebuit să adaug un alt pardoseală (Shiyan, Partizanskij krai, 1946, 126).

намощувати, ую, уєш, недок., НАМОСТИ́ТИ, ощу́, о́стиш, док., перех. і рідко без додатка.

TRADUCEREA НАМОЩУВАТИ

Găsește traducerea намощувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile намощувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «намощувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: намощуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: namoschuvaty
• Ucraineană: намощувати
• Traducător din Ucraineană - Română: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: namoschuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: namoschuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМОЩУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea намощувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu намощувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нимачивить, намочить Не бий, не 'пенни—тиши язык намочи Ном. М 11448 Щоб тебе дощ намочил' Посл. Намотали сорочки Намощувати. щую, еш, сон. в. на. мост-йти. иощу. стиш, щ І) Намашивать, ииыостить 2) настилать, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Хотин

Нареши Микита пщвгвея i почав намощувати лежанку 3i скошено! трави. Потам ли i вкрився жупаном. — Дасть Бог день, розберемося, — кинув i за мить уже xponie. А н1чний степ жив сво'ш життям. Bin тркжотав, шелест, стогнав i ...

Сорока Ю., 2014

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

3i свила вони не зразу вшзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав 3rpi6ara солому i намощувати co6i пухюше ложе. — Сто дзябшв його Ma.Mi, — лаявся BiH. — Працюеш ...

Малик В., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504

Ном. No 2926. Намостйти. См. Намощувати. Намотати. См. Намотувати. Намòтувати, тую, еш, сов. в. намотати, таю, еп, гл. Наматывать, намотать. 7Келех. Намочйти. См. Намочувати. Намóчувати, чую, еп, сов. в. намочити, чу, чиш ...

Borys Hrinchenko, 1907

Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 84

Зі світла вони не зразу впізнали Звенигору. Квочка, як тільки переступив поріг, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згрібати солому і намощувати собі пухкіше ложе. — Сто дзяблів його мамі, — лаявся він. — Працюєш, як ...

Volodymyr Malyk, 1986

Khotyn: istorychnyi roman - Книга 1 - Сторінка 19

У багатті потріскував хмиз, неподалік паслися коні, час від часу форкаючи м'якими губами. Нарешті Микита підвівся і почав намощувати лежанку зі скошеної трави. Потім ліг і вкрився жупаном. - Дасть Бог день, розберемося, - кинув ...

I͡Uriĭ Soroka, 2007

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 572

Довелось намощувати іще один настил, повипрягали коней, а тоді вже на руках поперекочували гармати. А міст- аж ходором ходить. Он який вітер. Хвиля висока. Як ударить, як вдарить — тільки бризки летять. Всі мокрі, всі зморені ...

Anatolii Ivanovych Shyian, 1976

Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 77

Буря не вщухала, коли ж Марія почала допомагати Федотові запрягати коней, Бородай кинувся надівати посторонки, намощувати соломи в сани. Громушкін попросив Федота набрати чувал полови, а зверху покласти сіна, щоб ...

Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972

Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 94

3i CBÍ-гла вони не зразу втзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згр1бати солому i намощувати co6i пухкиие ложе. — Сто дзябл1в його MaMÍ, — лаявся bíh. — Працюеш ...

Volodymyr Malyk, 1991

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371

... намощений намощування, -я намощувати, -ую, -уеш намршний намр1ятися, -!юся, -1ешся намудрувати, -ую, -уеш намул, -у намулений (натертий; нанесений водою) намулистий намулити, -лю, -лиш; наметати намудрувати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003