Descarcă aplicația
educalingo
невишукано

Înțelesul "невишукано" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA НЕВИШУКАНО ÎN UCRAINEANĂ

[nevyshukano]


CE ÎNSEAMNĂ НЕВИШУКАНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția невишукано în dicționarul Ucraineană

nu elegant Adv. la neafectat. Atât de simplă și nepretențioasă, se pare că nu s-au îmbrăcat gimnaste sau acrobați (Tkach, Arena, 1960, 173).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕВИШУКАНО

абстраговано · ано · аргументовано · бажано · видержано · витримано · вишукано · віддано · відірвано · гуано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · жадано · завуальовано · захекано · злякано · налякано · перелякано

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НЕВИШУКАНО

невисоко · невисохлий · невиспіваний · невиспаний · невистачка · невиткий · невитравний · невитрачений · невитриманість · невитриманий · невихід · невихованість · невихований · невичерпаний · невичерпність · невичерпний · невичерпно · невичинений · невишуканий · невияснений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕВИШУКАНО

загальновизнано · задихано · задумано · заклопотано · закохано · замасковано · замилувано · заохочувано · заплутано · зарано · засапано · заспано · затамовано · затурбовано · зацьковано · зачаровано · зачудовано · зв’язано · здержано · здивовано

Sinonimele și antonimele невишукано în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «невишукано» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA НЕВИШУКАНО

Găsește traducerea невишукано în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile невишукано din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невишукано» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

朴实的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cándido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

artless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

अनाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ساذج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

неизысканных
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ignorante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপ্রভাবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

naïf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tidak terjejas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ungekünstelt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

あどけないです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

소박한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kena pengaruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

không khéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பாதிக்கப்படாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

नैसर्गिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

etkilenmemiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ingenuo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naturalny
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

невишукано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ingenuu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άτεχνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ongekunsteld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

okonstlad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

enfoldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a невишукано

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕВИШУКАНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale невишукано
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «невишукано».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre невишукано

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВИШУКАНО»

Descoperă întrebuințarea невишукано în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невишукано și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Від Котляревського до Шевченка: проблема народності ...
Але що означае невишукано, просто? Адже для того, щоб змалювати таку масштабну картину та ще й з поетичним ефектом, потрібна була неабияка уява. Образ здобувався в пошуках. Новий рік, що йде на Україну в торішній ...
V. I͡E︡ Shubravsʹkyĭ, 1976
2
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoho mystet͡stva - Том 1 - Сторінка 26
Всеж таки у ті давні часи, відчував той напівдикий чоловік потребу заспокоєння своїх естетичних вимогів, про що говорить — ді- точе-невишукано орнаментований мамутів зуб з київської нахідки та проверчені звірячі зуби і кігті, ...
Mykola Holubet︠s︡ʹ, 1922
3
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 35
Навіть не повірив, що цей невишукано вдягнений в короткий рудий полупіджак із збитим у лямець коміром, в високих юхтових чоботях та синіх штанях-галіфе з непомірними ворочками по боках, з простим, засмаглим, аж мідним, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
4
25 поетів української дісапори - Сторінка 306
Вони - не крикливі, не кучеряві, здається, навіть невишукано прості. Однак - єдино точні в цьому контексті. Вони не відволікають своєю незвичністю увагу читача від розгортання думки, а тільки огранюють її. «Літа дитинні», «дні ...
Михайло Слабошпицький, 2006
5
Poezii̇, balady, poemy, 1930-1950 - Сторінка 19
... стилю, з якого він починав свій шлях, і став нарешті самим собою. Тут і виявилося, що М. Нагнибіді властиво писати просто і невишукано, що його ліричне почуття глибоке і не потребуе словесного прикрашення і підсилення ...
Mykola Nahnybida, 1961
6
Vidhomin - Сторінка 24
Одягалися ми невишукано, але пристойно. До чотири- п'ятирічного віку, а інколи аж до того часу, поки не «запишуть» у школу, хлопчика мало хто міг відрізнити від дівчинки. З роками довшала льоля, а про штани можна було тільки ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1963
7
Kli︠a︡tva i pamʹi︠a︡tʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, narysy
_ \ Одягалися ми невишукано, але пристойно. До чотирип'ятирічиого віку, а інколи аж до того часу, поки не «запишуть›› у школу, хлопчика мало хто міг відрізнити від дівчинки. З роками довшала льоля, а про штани можна було ...
Petro Mokiĭovych Inhulʹsʹkyĭ, 1983
8
Romana - Сторінка 161
Невишукано. Як англійці — догів. Тим більше, що це був статус. Посада. І квартира. Десь треба було жити зі зручностями. Като теоретично припускала можливість раю з любим у курені. З нелюбом надавала перевагу комфорту.
Volodymyr Lys, ‎Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001
9
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
Так просто й невишукано, мабуть, ще жоден гімнаст чи акробат не одягався. Але коли Максим вибіг на імпровізовану арену, то стало ясно, що нікому з глядачів навіть на думку не спало б бачити його одягненим якось по-іншому.
Dmytro Tkach, 1962
10
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 203
Ти знущаєшся невишукано, як перекупка. — Михайло затулив долонею поз1х 1, заплющивши 0ч1, прихи- лився головою до груби. — Я стерво, Михайле, так? Шкщлива шдстаркувата покритка, яка здивачша, шзнавши гр1х?
Roman Andrii͡ashyk, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВИШУКАНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul невишукано în contextul următoarelor știri.
1
Смачними дорогами Китаю (ФОТО)
Так, звучить зовсім невишукано, але з давніх часів відомий ферментований тофу з неприємним запахом, заправлений гострим перцем і петрушкою, ... «Львівська Газета, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Невишукано [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nevyshukano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO