Înțelesul "незв’язаний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕЗВ’ЯЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

незв’язаний  [nezvʺyazanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕЗВ’ЯЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția незв’язаний în dicționarul Ucraineană

nelegat și, e.1. A căror uniuni nu sunt, nu sunt mâini, picioare. În spatele ei au venit mai mulți bărbați [bărbați] fără legătură și în spatele lor un nobil ... cu un copil pe mâini (Pages, I, 1957, 402); * Figurativ. [Vocea din grup:] Aceasta este ultima seară a voinței neînrudite! (L. Ukr., III, 1952, 351). Comunicarea lipsă; deconectat, separat. Într-o confuzie miraculoasă, înaintea lui, resturile de cudgeli, nelegate, deconectate (Khotk., I, 1966, 56); Cuvinte nedescoperite.

незв’язаний, а, е.

TRADUCEREA НЕЗВ’ЯЗАНИЙ

Găsește traducerea незв’язаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile незв’язаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «незв’язаний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 解开
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: desatado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: untied
• Traducător din Ucraineană - Hindi: खुला
• Traducător din Ucraineană - Arabă: منحل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: несвязанный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: desatado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: খুলা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: déliée
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: membuka ikatan
• Traducător din Ucraineană - Germană: untied
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: アンタイド
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 묶이지 않은
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: untied
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mở mối
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பிரித்தனர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अनबाउंड
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Bağsız
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sciolto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wiązana
• Ucraineană: незв’язаний
• Traducător din Ucraineană - Română: dezlegat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αποσυνδεδεμένη
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: losgemaak
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: obundet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ubundne

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЗВ’ЯЗАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea незв’язаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu незв’язаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... hard] electron високозбуджений - highly-excited electron відбитий - reflected electron відрушений - recoil electron вільний - free electron; (незв'язаний) unbound electron віртуальний — virtual electron внутрішній - inner(-shell) electron ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... електрон injected - інжектований електрон inner-shell - внутрішньооболонковий електрон itinerant - мандрівний [незв'язаний] електрон; електрон провідности kinetic - кінетичний електрон levitated - левітівний електрон localized ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Провалля і маятник (збірник)

... нудоту, втрату свідомості. І цілковитезабуття того, що булодалі; того, що наступний день і напруженіспробидопомогли пригадати взагальних рисах. Досіялежавіз заплющеними очима. Я відчував, щолежу на спині, незв'язаний.

Эдгар По, 2015

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 26

Вільний незв'язаний Dy3+ є гостротоксичним і може призводити до смерті експериментальних тварин за кілька хвилин [Matwiyoff et al., 1986]. У свою чергу, DyТТGА3- не завжди достатньо зсуває сигнал, що призводить до ...

Бабський А. М., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4276

... 112856 unregistered незареєстрований 112857 unregulated нерегульований 112858 unrehearsed несподіваний 112859 unrelated незв'язаний 112860 unrelaxed нерелаксірованное 112861 unreleased невидані 112862 unrelenting ...

Nam Nguyen, 2014